Traduction de The Ringer Red
Eminem
Traduction en FrançaisExplication
L'effet sonore d'un crash d'avion se connecte au titre de l'album "Kamikaze". Pendant la Seconde Guerre mondiale, les pilotes japonais, connus sous le nom de Kamikazes, ont effectué des missions suicidaires et ont délibérément écrasé leurs avions sur leurs cibles. La pratique a reflété leur tradition de mort avant la défaite et les pilotes ont été honorés pour cela.
L’avion sert de métaphore à la façon dont l’album surprise d’Em s’est écrasé sur la scène. Kamikaze pourrait être interprété comme une autre des attaques d’Em pour empêcher la victoire du mumble rap.
La couverture de l'album est aussi un hommage à l’album de 1986 des Beastie Boys, Licence to Ill.
Explication
Eminem commence son album avec une chanson qui répond aux critiques à propos de son album de 2017, Revival. Les critiques ont été sévères, en particulier de la part du magazine populaire Consequence of Sound, qui a donné à l’album la note de «0» en disant que :
Revival est l'album le plus désagréable qu’il ait jamais créé.
Explication
Eminem commence son album avec une chanson qui répond aux critiques à propos de son album de 2017, Revival. Les critiques ont été sévères, en particulier de la part du magazine populaire Consequence of Sound, qui a donné à l’album la note de «0» en disant que :
Revival est l'album le plus désagréable qu’il ait jamais créé.
Explication
Eminem commence son album avec une chanson qui répond aux critiques à propos de son album de 2017, Revival. Les critiques ont été sévères, en particulier de la part du magazine populaire Consequence of Sound, qui a donné à l’album la note de «0» en disant que :
Revival est l'album le plus désagréable qu’il ait jamais créé.
Explication
Eminem commence son album avec une chanson qui répond aux critiques à propos de son album de 2017, Revival. Les critiques ont été sévères, en particulier de la part du magazine populaire Consequence of Sound, qui a donné à l’album la note de «0» en disant que :
Revival est l'album le plus désagréable qu’il ait jamais créé.
Explication
Em s'attaque à Vince Staples, rappeur américain et membre du groupe Cutthroat Boyz, qui a critiqué le Freestyle d'Eminem aux BET awards. Après la performance, Vince a déclaré à Pitchfork:
C'était de la merde Il peut mieux faire ...
Plus tard, Staples a twitté que ses déclarations étaient des blagues et qu'elles avaient été retirées de leur contexte:
Ma déclaration sur mnm était une blague et je l’aime bien. @Pitchfork l'a sorti de son contexte parce qu'il voulait faire le buzz.
Explication
Em s'attaque à Vince Staples, rappeur américain et membre du groupe Cutthroat Boyz, qui a critiqué le Freestyle d'Eminem aux BET awards. Après la performance, Vince a déclaré à Pitchfork:
C'était de la merde Il peut mieux faire ...
Plus tard, Staples a twitté que ses déclarations étaient des blagues et qu'elles avaient été retirées de leur contexte:
Ma déclaration sur mnm était une blague et je l’aime bien. @Pitchfork l'a sorti de son contexte parce qu'il voulait faire le buzz.
Explication
En juillet 2017, 21 Savage a sorti son single "Bank Account", qui a culminé à la quatrième place au Billboard 100. Ici, Em lance un léger coup à 21, qui est associé avec des rappeurs de mumble et qui rappe souvent à propos de l'argent.
Fait intéressant, en juin 2018, 21 a décidé d’être plus plus responsable avec son argent et ne plus acheter de bijoux. En juillet 2018, une vidéo est apparue sur le net ou l'on peut voir 21 dans un club de strip-tease, choisissant de ne pas jeter d’argent.
Explication
Kala Brown est une victime d'enlèvement qui a été retenue en captivité dans une propriété en Caroline du Sud, pendant 65 jours. Son kidnappeur, Todd Kohlhepp - un tueur en série et un délinquant sexuel- a été arrêté et purge actuellement sept peines de prison à perpétuité. Le 3 novembre 2016, Brown a été retrouvé enchaîné dans un conteneur de stockage en métal.
Quelques jours après la sortie de cette chanson, Kala a répondu à cette parole, via une porte-parole, en disant que c'était une parole encourageante:
C'était une ligne intelligente qui rime
Explication
Ceci est probablement destiné à Joe Budden et à ses co-animateurs, Rory et Mal, du Joe Budden Podcast. Budden a beaucoup critiqué le single de 2017 d’Eminem, «Walk On Water», ainsi que l’ensemble de l’album Revival.
En janvier 2018, Slim Shady a sorti «Chloraseptic (Remix)» et les fans pensaient qu'il visait Budden. Bizarre et 50 Cent se sont joints à l’argument et se sont rangés du côté d’Eminem, confirmant que le remix visait Joe. Cependant, Budden pensait que les vers d’Eminem ne le visaient pas.
Enfin, les Américains utilisent souvent l'expression idiomatique, «two cents», qui signifie généralement «opinions non sollicitées». Son utilisation, ici, pourrait être un rappel à son titre de 2002, «Without Me»:
Voici mes dix centimes, mes deux centimes sont gratuits
Explication
Ceci est probablement destiné à Joe Budden et à ses co-animateurs, Rory et Mal, du Joe Budden Podcast. Budden a beaucoup critiqué le single de 2017 d’Eminem, «Walk On Water», ainsi que l’ensemble de l’album Revival.
En janvier 2018, Slim Shady a sorti «Chloraseptic (Remix)» et les fans pensaient qu'il visait Budden. Bizarre et 50 Cent se sont joints à l’argument et se sont rangés du côté d’Eminem, confirmant que le remix visait Joe. Cependant, Budden pensait que les vers d’Eminem ne le visaient pas.
Enfin, les Américains utilisent souvent l'expression idiomatique, «two cents», qui signifie généralement «opinions non sollicitées». Son utilisation, ici, pourrait être un rappel à son titre de 2002, «Without Me»:
Voici mes dix centimes, mes deux centimes sont gratuits
Explication
Ceci est probablement destiné à Joe Budden et à ses co-animateurs, Rory et Mal, du Joe Budden Podcast. Budden a beaucoup critiqué le single de 2017 d’Eminem, «Walk On Water», ainsi que l’ensemble de l’album Revival.
En janvier 2018, Slim Shady a sorti «Chloraseptic (Remix)» et les fans pensaient qu'il visait Budden. Bizarre et 50 Cent se sont joints à l’argument et se sont rangés du côté d’Eminem, confirmant que le remix visait Joe. Cependant, Budden pensait que les vers d’Eminem ne le visaient pas.
Enfin, les Américains utilisent souvent l'expression idiomatique, «two cents», qui signifie généralement «opinions non sollicitées». Son utilisation, ici, pourrait être un rappel à son titre de 2002, «Without Me»:
Voici mes dix centimes, mes deux centimes sont gratuits
Explication
Ceci est probablement destiné à Joe Budden et à ses co-animateurs, Rory et Mal, du Joe Budden Podcast. Budden a beaucoup critiqué le single de 2017 d’Eminem, «Walk On Water», ainsi que l’ensemble de l’album Revival.
En janvier 2018, Slim Shady a sorti «Chloraseptic (Remix)» et les fans pensaient qu'il visait Budden. Bizarre et 50 Cent se sont joints à l’argument et se sont rangés du côté d’Eminem, confirmant que le remix visait Joe. Cependant, Budden pensait que les vers d’Eminem ne le visaient pas.
Enfin, les Américains utilisent souvent l'expression idiomatique, «two cents», qui signifie généralement «opinions non sollicitées». Son utilisation, ici, pourrait être un rappel à son titre de 2002, «Without Me»:
Voici mes dix centimes, mes deux centimes sont gratuits
Explication
Ceci est probablement destiné à Joe Budden et à ses co-animateurs, Rory et Mal, du Joe Budden Podcast. Budden a beaucoup critiqué le single de 2017 d’Eminem, «Walk On Water», ainsi que l’ensemble de l’album Revival.
En janvier 2018, Slim Shady a sorti «Chloraseptic (Remix)» et les fans pensaient qu'il visait Budden. Bizarre et 50 Cent se sont joints à l’argument et se sont rangés du côté d’Eminem, confirmant que le remix visait Joe. Cependant, Budden pensait que les vers d’Eminem ne le visaient pas.
Enfin, les Américains utilisent souvent l'expression idiomatique, «two cents», qui signifie généralement «opinions non sollicitées». Son utilisation, ici, pourrait être un rappel à son titre de 2002, «Without Me»:
Voici mes dix centimes, mes deux centimes sont gratuits
Explication
Ceci est probablement destiné à Joe Budden et à ses co-animateurs, Rory et Mal, du Joe Budden Podcast. Budden a beaucoup critiqué le single de 2017 d’Eminem, «Walk On Water», ainsi que l’ensemble de l’album Revival.
En janvier 2018, Slim Shady a sorti «Chloraseptic (Remix)» et les fans pensaient qu'il visait Budden. Bizarre et 50 Cent se sont joints à l’argument et se sont rangés du côté d’Eminem, confirmant que le remix visait Joe. Cependant, Budden pensait que les vers d’Eminem ne le visaient pas.
Enfin, les Américains utilisent souvent l'expression idiomatique, «two cents», qui signifie généralement «opinions non sollicitées». Son utilisation, ici, pourrait être un rappel à son titre de 2002, «Without Me»:
Voici mes dix centimes, mes deux centimes sont gratuits
Explication
Ceci est une référence à la ligne du titre 2001 de Jay-Z et Eminem, «Renegade», où Hov dit:
Est-ce que les imbéciles dans ton genre écoutent vraiment la musique?
Eminem a également rappé une ligne similaire sur son titre de 2018, «Chloraseptic (Remix)»:
Tu as vu la tracklist de l'album
Donc tu as formé ton verdict
Pendant que tu étais assis les bras croisés
A faire tes petites vidéos de réaction en parlant sur mes chansons (chill!)
Explication
Ceci est une référence à la ligne du titre 2001 de Jay-Z et Eminem, «Renegade», où Hov dit:
Est-ce que les imbéciles dans ton genre écoutent vraiment la musique?
Eminem a également rappé une ligne similaire sur son titre de 2018, «Chloraseptic (Remix)»:
Tu as vu la tracklist de l'album
Donc tu as formé ton verdict
Pendant que tu étais assis les bras croisés
A faire tes petites vidéos de réaction en parlant sur mes chansons (chill!)
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Eminem poursuit son assaut sur les «rappeurs de mumble», comme il l’a fait sur son titre de 2017 «Chloraseptic». Par exemple, il visait les Migos avec cette bar:
(Ouais) Salope, je t'ai dit que je suis un chien (woof)
Ici, il imite le «flux instable» des Migos, communément appelé "triplet flow".
Il reconnait par la site que sa chanson "Stan", n’est peut-être pas au gout de tout le monde, il se moque ensuite de manière subliminale d'une personne qui préfère le rappeur «moderne» qui boit du lean.
Explication
Paul Rosenberg est un manager de musique et le PDG / président de Def Jam Recordings. Il gère Eminem depuis 1997.
Lors d’une interview avec Billboard en janvier 2018, Rosenberg a expliqué qu'il agissait toujours dans le meilleur intérêt d’Eminem en tant que partenaire et ami:
J’ai officiellement commencé à travailler avec lui en 1997. C'est 20 ans d’affaire et d’amitié.
Em joue également sur la phrase «Take a chill pill», qui est un idiome qui signifie se calmer. En avril 2018, Eminem a publié sur instagram pour dire qu’il avait été sobre pendant 10 ans, mais cette nouvelle ère de rappeurs pourrait le faire rechuter. Notez la similarité entre cette ligne et une barre de son titre de 2005, «When I'm Gone»:
Prends juste une autre pilule, oui, je te parie que tu vas la prendre
“Want me to ill” est un hommage à l'album de Beastie Boys 1986, Licence to Ill.
Explication
Paul Rosenberg est un manager de musique et le PDG / président de Def Jam Recordings. Il gère Eminem depuis 1997.
Lors d’une interview avec Billboard en janvier 2018, Rosenberg a expliqué qu'il agissait toujours dans le meilleur intérêt d’Eminem en tant que partenaire et ami:
J’ai officiellement commencé à travailler avec lui en 1997. C'est 20 ans d’affaire et d’amitié.
Em joue également sur la phrase «Take a chill pill», qui est un idiome qui signifie se calmer. En avril 2018, Eminem a publié sur instagram pour dire qu’il avait été sobre pendant 10 ans, mais cette nouvelle ère de rappeurs pourrait le faire rechuter. Notez la similarité entre cette ligne et une barre de son titre de 2005, «When I'm Gone»:
Prends juste une autre pilule, oui, je te parie que tu vas la prendre
“Want me to ill” est un hommage à l'album de Beastie Boys 1986, Licence to Ill.
Explication
Eminem utilise le mot «lumière», qui est l'électricité, pour faire allusion à une meme qui a fait surface en 2016 à propos du vice-président des États-Unis, Mike Pence. En l'an 2000, le site Web de campagne de Pence préconisait un financement par l’État des institutions qui affirmaient pouvoir modifier le comportement sexuel d’une personne.
Les gens ont compris que le site Web pour soutenait la conversion des homosexuels en hétérosexuels grâce à la thérapie par électrochocs. Pence n'a jamais dit qu'il voulait utiliser l'électrocution pour la conversion des personnes homosexuels, mais l'Internet a fait une meme qui a suggéré qu'il avait fait:
Explication
Eminem utilise le mot «lumière», qui est l'électricité, pour faire allusion à une meme qui a fait surface en 2016 à propos du vice-président des États-Unis, Mike Pence. En l'an 2000, le site Web de campagne de Pence préconisait un financement par l’État des institutions qui affirmaient pouvoir modifier le comportement sexuel d’une personne.
Les gens ont compris que le site Web pour soutenait la conversion des homosexuels en hétérosexuels grâce à la thérapie par électrochocs. Pence n'a jamais dit qu'il voulait utiliser l'électrocution pour la conversion des personnes homosexuels, mais l'Internet a fait une meme qui a suggéré qu'il avait fait:
Explication
Un «Sidekick» de Suzuki est un petit SUV japonais vendu aux États-Unis de 1989 à 1998.
Les ralentisseur Herse sont souvent placées à l'entrée et à la sortie des parcs de stationnement; ils endommagent gravement les pneus des véhicules qui se déplacent dans la mauvaise direction. Eminem se sent imprudent et ne se soucie pas des dégâts qu’il va causer.
Explication
Em critique deux des tropes les plus répandues du hip-hop moderne: rapper de bijoux et se vanter d'avoir volé la petite amie ou la femme de quelqu'un.
Pendant sa tournée Revival à Londres, Eminem a fait un directe sur Instagram avec Royce Da 5'9, DJ Alchemist et Mr. Porter pour se moquer des faux pas du rap moderne.
Explication
Em critique deux des tropes les plus répandues du hip-hop moderne: rapper de bijoux et se vanter d'avoir volé la petite amie ou la femme de quelqu'un.
Pendant sa tournée Revival à Londres, Eminem a fait un directe sur Instagram avec Royce Da 5'9, DJ Alchemist et Mr. Porter pour se moquer des faux pas du rap moderne.
Explication
Em critique deux des tropes les plus répandues du hip-hop moderne: rapper de bijoux et se vanter d'avoir volé la petite amie ou la femme de quelqu'un.
Pendant sa tournée Revival à Londres, Eminem a fait un directe sur Instagram avec Royce Da 5'9, DJ Alchemist et Mr. Porter pour se moquer des faux pas du rap moderne.
Explication
"Ice" est un argot pour les diamants et les bijoux. Em continuera à perfectionner ses compétences, plutôt que de faire briller ses richesses.
Remarquez les homophones «Em icy» et «M-I-C». Une troisième interprétation de «Em icy» pourrait être «Em I see» - les fans ne le verront jamais comme il se voit. Il a abordé ce thème sur sa chanson «Beautiful» 2009:
Mais je t'ai déjà raconté toute ma vie
Et ce n'est pas ma description
"Parce que ce tu vois de ta place"
C'est différent pour à 110%
Explication
«To polarize» signifie diviser en deux des groupes avec des opinions ou des croyances différentes.
Em a toujours suscité la controverse, entraînant des critiques et des protestations. Il pourrait faire référence à sa critique de la scène rap actuelle ou à sa critique de Trump, en commençant par «The Storm (2017, Hip-Hop Awards, Cypher Verse)» où il a demandé aux fans de choisir leur allégeance politique.
Explication
Eminem prononce le mot «Valium» d'une certaine manière pour ressembler à «volume», comme il l'a fait précédemment dans le premier couplet de «Arose» de son album Revival. Entre 2002 et 2008, il était très dépendant des médicaments sous d'ordonnance comme le Valium. Sur le plateau de 8 Mile, il a commencé à utiliser le médicament pour maintenir son rythme de sommeil.
De plus, sur le refrain de «My Mom», il rappe:
Ma mère adorait le Valium et beaucoup de drogues
C’est pourquoi je suis comme je suis je lui ressemble
Parce que ma mère aimait le Valium et beaucoup de drogues
C’est pourquoi je suis sur ce que je suis parce que je suis ma mère
Le Valium appartient à la classe de médicaments appelés benzodiazépines. On l'utilise pour le soulagement à court terme des symptômes associés à une anxiété légère à modérée ou au sevrage de l'alcool (comme l'agitation). Il s'utilise aussi pour soulager les spasmes musculaires. Il agit en ralentissant l'activité des nerfs du cerveau (le système nerveux central).
«Turn Down For What» est un single de 2013 de DJ Snake featuring Lil Jon. Eminem utilise le titre de la chanson pour répondre aux critiques sur sa nature bruyante et abrasive.
Explication
Eminem prononce le mot «Valium» d'une certaine manière pour ressembler à «volume», comme il l'a fait précédemment dans le premier couplet de «Arose» de son album Revival. Entre 2002 et 2008, il était très dépendant des médicaments sous d'ordonnance comme le Valium. Sur le plateau de 8 Mile, il a commencé à utiliser le médicament pour maintenir son rythme de sommeil.
De plus, sur le refrain de «My Mom», il rappe:
Ma mère adorait le Valium et beaucoup de drogues
C’est pourquoi je suis comme je suis je lui ressemble
Parce que ma mère aimait le Valium et beaucoup de drogues
C’est pourquoi je suis sur ce que je suis parce que je suis ma mère
Le Valium appartient à la classe de médicaments appelés benzodiazépines. On l'utilise pour le soulagement à court terme des symptômes associés à une anxiété légère à modérée ou au sevrage de l'alcool (comme l'agitation). Il s'utilise aussi pour soulager les spasmes musculaires. Il agit en ralentissant l'activité des nerfs du cerveau (le système nerveux central).
«Turn Down For What» est un single de 2013 de DJ Snake featuring Lil Jon. Eminem utilise le titre de la chanson pour répondre aux critiques sur sa nature bruyante et abrasive.
Explication
Depuis le début de sa carrière, Em a toujours fait face aux critiques. Du Slim Shady LP à son plus récent album, Kamikaze, il a été critiqué sur beaucoup de choses, surtout pour des paroles homophobes ou misogynes. Il se rend compte qu’ils vont toujours trouver quelque chose à dire, et il exprime des sentiments similaires lors de cette interview:
Il est intéressant que vous disiez cela, car l’un des thèmes communs que j’ai pu constater ces dernières années, c’est que les gens disent que l’ancien Eminem est absent. Alors je vais leur donner l’ancien Eminem. Puis, quand je le ferai, ils diront: «Il est trop vieux pour parler comme ça. Il doit mûrir avec son contenu. » Alors je vais mûrir avec mon contenu et ils vont dire,« Oh, mec, l'ancien Eminem me manque.
Explication
Depuis le début de sa carrière, Em a toujours fait face aux critiques. Du Slim Shady LP à son plus récent album, Kamikaze, il a été critiqué sur beaucoup de choses, surtout pour des paroles homophobes ou misogynes. Il se rend compte qu’ils vont toujours trouver quelque chose à dire, et il exprime des sentiments similaires lors de cette interview:
Il est intéressant que vous disiez cela, car l’un des thèmes communs que j’ai pu constater ces dernières années, c’est que les gens disent que l’ancien Eminem est absent. Alors je vais leur donner l’ancien Eminem. Puis, quand je le ferai, ils diront: «Il est trop vieux pour parler comme ça. Il doit mûrir avec son contenu. » Alors je vais mûrir avec mon contenu et ils vont dire,« Oh, mec, l'ancien Eminem me manque.
Explication
Le précédent album d’Eminem, Revival, a été très mal reçu, obtenant une note de 50/100 Metacritic, avec des critiques mitigées. Eminem a réagi à cette négativité en disant ceci:
Je pense qu'il y a des choses que nous apprenons de chaque album, et je pense qu'il y a des choses à retirer de cet album et de la réaction. Y avait-il trop de chansons? Y avait-il trop de collaborations? Il y avait certaines chansons comme "Tragic Endings" et "Need Me" qui donnaient à l'auditeur une seconde pour respirer. Je passe beaucoup de temps à écrire des choses que personne ne comprend jamais. Je ne sais pas si tout le monde essaie de chercher les explications de mes chansons.
Explication
Le précédent album d’Eminem, Revival, a été très mal reçu, obtenant une note de 50/100 Metacritic, avec des critiques mitigées. Eminem a réagi à cette négativité en disant ceci:
Je pense qu'il y a des choses que nous apprenons de chaque album, et je pense qu'il y a des choses à retirer de cet album et de la réaction. Y avait-il trop de chansons? Y avait-il trop de collaborations? Il y avait certaines chansons comme "Tragic Endings" et "Need Me" qui donnaient à l'auditeur une seconde pour respirer. Je passe beaucoup de temps à écrire des choses que personne ne comprend jamais. Je ne sais pas si tout le monde essaie de chercher les explications de mes chansons.
Explication
Le Marshall Mathers LP est sorti en 2000 et a été bien accueilli par les critiques et les fans. Il contient des chansons comme “Stan”, “Kill You” et “The Way I Am”, et est largement reconnu comme son meilleur album.
Em suggère que s'il étudie le MMLP, il aurait le même contenu que le reste de l'industrie, car tout le monde a été influencé par cet album.
Explication
Le Marshall Mathers LP est sorti en 2000 et a été bien accueilli par les critiques et les fans. Il contient des chansons comme “Stan”, “Kill You” et “The Way I Am”, et est largement reconnu comme son meilleur album.
Em suggère que s'il étudie le MMLP, il aurait le même contenu que le reste de l'industrie, car tout le monde a été influencé par cet album.
Explication
Le Marshall Mathers LP est sorti en 2000 et a été bien accueilli par les critiques et les fans. Il contient des chansons comme “Stan”, “Kill You” et “The Way I Am”, et est largement reconnu comme son meilleur album.
Em suggère que s'il étudie le MMLP, il aurait le même contenu que le reste de l'industrie, car tout le monde a été influencé par cet album.
Explication
Le Marshall Mathers LP est sorti en 2000 et a été bien accueilli par les critiques et les fans. Il contient des chansons comme “Stan”, “Kill You” et “The Way I Am”, et est largement reconnu comme son meilleur album.
Em suggère que s'il étudie le MMLP, il aurait le même contenu que le reste de l'industrie, car tout le monde a été influencé par cet album.
Explication
Le Marshall Mathers LP est sorti en 2000 et a été bien accueilli par les critiques et les fans. Il contient des chansons comme “Stan”, “Kill You” et “The Way I Am”, et est largement reconnu comme son meilleur album.
Em suggère que s'il étudie le MMLP, il aurait le même contenu que le reste de l'industrie, car tout le monde a été influencé par cet album.
Explication
Le Marshall Mathers LP est sorti en 2000 et a été bien accueilli par les critiques et les fans. Il contient des chansons comme “Stan”, “Kill You” et “The Way I Am”, et est largement reconnu comme son meilleur album.
Em suggère que s'il étudie le MMLP, il aurait le même contenu que le reste de l'industrie, car tout le monde a été influencé par cet album.
Explication
Dans ces lignes, Em imite le flot de «Gucci Gang» de Lil Pump, semblable à ce qu’il a fait dans «Not Alike» avec «Bad and Boujee».
Em ne s'entend pas avec Machine Gun Kelly à cause d'un tweet de 2012, où MGK a dit que la fille d’Em, qui avait 16 ans à l’époque, était bonne. Em clash Kelly sur «Not Alike» et Kelly a répondu avec «Rap Devil».
Lil Pump et Lil Xan font tous deux partie de la scène rap moderne critiquée par Em dans tout Kamikaze. Em affirme que les rappeurs mentionnés ci-dessus imitent Lil Wayne qui, selon lui, il était l'inspiration pour les tatouages sur le visage et l'utilisation du préfixe «Lil».
Moins de deux semaines avant la sortie de l’album, Kevin Hart s'est moqué de Lil Pump et Lil Xan aux VMA pour les mêmes raisons, soulignant que les tatouages sur le visage les empêcheraient de poursuivre leur carrière plus tard dans la vie.
La ligne parle également d'Iggy Azalea, que Em a précédemment mentionné sur “Vegas”.
Explication
Dans ces lignes, Em imite le flot de «Gucci Gang» de Lil Pump, semblable à ce qu’il a fait dans «Not Alike» avec «Bad and Boujee».
Em ne s'entend pas avec Machine Gun Kelly à cause d'un tweet de 2012, où MGK a dit que la fille d’Em, qui avait 16 ans à l’époque, était bonne. Em clash Kelly sur «Not Alike» et Kelly a répondu avec «Rap Devil».
Lil Pump et Lil Xan font tous deux partie de la scène rap moderne critiquée par Em dans tout Kamikaze. Em affirme que les rappeurs mentionnés ci-dessus imitent Lil Wayne qui, selon lui, il était l'inspiration pour les tatouages sur le visage et l'utilisation du préfixe «Lil».
Moins de deux semaines avant la sortie de l’album, Kevin Hart s'est moqué de Lil Pump et Lil Xan aux VMA pour les mêmes raisons, soulignant que les tatouages sur le visage les empêcheraient de poursuivre leur carrière plus tard dans la vie.
La ligne parle également d'Iggy Azalea, que Em a précédemment mentionné sur “Vegas”.
Explication
Dans ces lignes, Em imite le flot de «Gucci Gang» de Lil Pump, semblable à ce qu’il a fait dans «Not Alike» avec «Bad and Boujee».
Em ne s'entend pas avec Machine Gun Kelly à cause d'un tweet de 2012, où MGK a dit que la fille d’Em, qui avait 16 ans à l’époque, était bonne. Em clash Kelly sur «Not Alike» et Kelly a répondu avec «Rap Devil».
Lil Pump et Lil Xan font tous deux partie de la scène rap moderne critiquée par Em dans tout Kamikaze. Em affirme que les rappeurs mentionnés ci-dessus imitent Lil Wayne qui, selon lui, il était l'inspiration pour les tatouages sur le visage et l'utilisation du préfixe «Lil».
Moins de deux semaines avant la sortie de l’album, Kevin Hart s'est moqué de Lil Pump et Lil Xan aux VMA pour les mêmes raisons, soulignant que les tatouages sur le visage les empêcheraient de poursuivre leur carrière plus tard dans la vie.
La ligne parle également d'Iggy Azalea, que Em a précédemment mentionné sur “Vegas”.
Paroles certifiées par nos experts