Tu sais, on est des jeunes riches négros
Tu sais, on a jamais eu de vielle fortune
Mais on s'est quand meme fait une sacrée nouvelle fortune, hah
« Young Rich Niggas » est la mixtape qui a lancé la carrière de Migos en 2013, avec le single "Versace" qui est devenu virale.
Offset fait une référence à l'idée de l’argent « jeune » contre l’argent « vieux ». Ceux qui ont acquis leurs richesses au sein de leur génération sont considérés comme des « jeunes » ou « des nouveaux riches », tandis que les gens qui ont obtenu leurs richesses d’un héritage sont connus comme « vieil argent » ou « fils de riches ». Les nouveaux riches manquent de « bon goût », traditionnellement connecté aux anciennes familles de riches, car il y’a un désir profond de montrer cette nouvelle richesse.
Tu sais, on est des jeunes riches négros
Tu sais, on a jamais eu de vielle fortune
Mais on s'est quand meme fait une sacrée nouvelle fortune, hah
« Young Rich Niggas » est la mixtape qui a lancé la carrière de Migos en 2013, avec le single "Versace" qui est devenu virale.
Offset fait une référence à l'idée de l’argent « jeune » contre l’argent « vieux ». Ceux qui ont acquis leurs richesses au sein de leur génération sont considérés comme des « jeunes » ou « des nouveaux riches », tandis que les gens qui ont obtenu leurs richesses d’un héritage sont connus comme « vieil argent » ou « fils de riches ». Les nouveaux riches manquent de « bon goût », traditionnellement connecté aux anciennes familles de riches, car il y’a un désir profond de montrer cette nouvelle richesse.
Tu sais, on est des jeunes riches négros
Tu sais, on a jamais eu de vielle fortune
Mais on s'est quand meme fait une sacrée nouvelle fortune, hah
« Young Rich Niggas » est la mixtape qui a lancé la carrière de Migos en 2013, avec le single "Versace" qui est devenu virale.
Offset fait une référence à l'idée de l’argent « jeune » contre l’argent « vieux ». Ceux qui ont acquis leurs richesses au sein de leur génération sont considérés comme des « jeunes » ou « des nouveaux riches », tandis que les gens qui ont obtenu leurs richesses d’un héritage sont connus comme « vieil argent » ou « fils de riches ». Les nouveaux riches manquent de « bon goût », traditionnellement connecté aux anciennes familles de riches, car il y’a un désir profond de montrer cette nouvelle richesse.
(Si Young Metro ne te fais pas confiance, je vais te buter)
Metro Boomin annonce généralement sa présence sur une chanson en utilisant un de ses nombreux slogans de production, comme : (Metro Boomin wants some more, nigga) et (Young Metro, Young Metro, Young Metro).
La ligne elle-même vient du pont de « Right Now » de Uncle Murda et est chanté par Future, un collaborateur de longue date de Metro Boomin. La phrase a gagné en popularité après être apparu sur la chanson de Kanye West, “Father Stretch My Hands Pt. 1” et sur " Jumpman " de Drake featuring Future. La phrase a atteint la sphère politique, dans une interview de l'ancien candidat présidentiel américain Ben Carson et les protestations contre Donald Trump à Chicago.
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Je me tape ta meuf, c'est une sal*pe, sal*pe, sal*pe
Je bai*e ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
Je baise ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
« Thot » est un terme quelque peu offensif utilisé en référence aux femmes, formé d'un acronyme qui signifie « cette chienne là-bas » ou « cette chienne assoiffé ».
"Thot, thot, thot" sonne un peu comme des points de suspension « … » ou l’on peut remplir le vide nous-mêmes, tant que nous gardons à l'esprit que cette jeune fille est facile.
Je cuisine la drogue dans la mijoteuse ( marijuana )
Cuisiner de la drogue dans une casserole. Offset se souvient de vendre de la drogue pour pouvoir vivre car il n'avait rien. Il se réfère aussi peut-être à un temps où sa poêle s’est cassé et il était contraint de fabriquer de la drogue dans la cocotte de sa mère, mais jusqu'à présent cette histoire n'est pas confirmé et on ne sait pas s'il est possible de cuisiner la drogue dans une casserole.
On a crée tout ça à partir de rien, négro
On a créé tout ça à partir de rien, négro (hey)
Avant que Migos ne devienne célèbre, ils avaient l'habitude d'acheter des boissons au DJ pour qu’il joue leur musique :
« Nous étions constamment dans le club. On restait là-bas pendant des heures, pour que le Dj passe notre musique » -Quavo
Ayant été récemment signé au groupe de gestion de musique de Kanye G.O.O.D, plus le remix de Drake de « Versace », ils sont certainement devenu « quelqu’un » maintenant.
Je ne fais confiance a personne donc j'ai le doigt sur la gâchette ( personne )
Les aventures d’Offset dans le dangereux commerce des substances illicites le rendent paranoïaque, il ne fait plus confiance à personne. Il garde toujours un fusil à la main et un doigt sur la gâchette car il a peur pour sa vie.
Si tu me pleures une rivière, je te donnerai un mouchoir (hey)
Le dicton « Pleure moi une rivière » est souvent utilisé pour dire que quelqu'un est excessivement dramatique ou bouleversé. Cette phrase peut être reliée à la chanson de 1953 « Cry Me a River », écrite par Arthur Hamilton et interprété pour la première fois par Julie London.
Cette chanson a ensuite été reprise par Ella Fitzgerald, Barbra Streisand, Ray Charles, Sammy Davis, Jr., et Rick Astley, pour ne citer que quelques versions. C'est aussi le nom d'une chanson de Justin Timberlake, bien que cette version ait des paroles différentes.
Offset dit à cette fille que si elle essaye de jouer avec lui, il ne jouera pas.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je roule dans une coupée ( coupée )
Un coupé « coupe » est une voiture avec deux portes et un toit fixe. Ce mot commun dans la musique hip-hop.
Je te vole ta meuf devant toi direct ( toi )
Offset est parfaitement disposé et capable de voler la femme quelqu'un juste sous leurs nez. Il a manifesté ce genre de comportement auparavant, et il l’a même filmé.
Pè*tasse je suis un chien,aouhh ( grr )
Je tire cette p*te jusqu'à lui défoncer les parois
Offset se vante que la jeune fille avec qui il sort est attiré par son grand « physique ». Nous savons déjà que Migos n'a pas peur d’être dure au lit.
Pè*tasse je suis un chien,aouhh ( grr )
Je tire cette p*te jusqu'à lui défoncer les parois
Offset se vante que la jeune fille avec qui il sort est attiré par son grand « physique ». Nous savons déjà que Migos n'a pas peur d’être dure au lit.
Je saute dans la voiture,woah
La « grenouille » dont parle Offset est la Porsche 911 Coupé, ses phares sont célèbres car ils sont gonflés comme les yeux d'une grenouille.
Quavo fait une référence similaire dans leur chanson de 2016, "Cocoon" :
“Yeah, mob ties, frog eyes”
On débarque dans des Ghosts, ouais ( woo )
Offset se réfère à la Rolls Royce fantôme, une voiture très somptueuse, et très chère qui se vend à environ 300 000 $.
Mes diamants en guise de collier ( glah )
Les chaînes d’Offset contiennent tellement de diamants qu’elles ressemblent à un « choker » - un collier serré.
Dans une performance sur Jimmy Kimmel Live, Offset portait une chaîne de diamant qui ressemblait à un choker.
Je tiens mon arme sans étuis ( punch )
Holsters sont utilisés pour transporter ou restreindre l'utilisation d'un élément, dans ce cas, c’est un étui de pistolet.
Vu qu’il le tient sans étui, il peut l’utilisé à tout moment.
Rick The Ruler, mes diamants sont encore plus cools
"Rick The Ruler" est le surnom du rapper Slick Rick, un ancien membre de Doug E. Fresh & the Get Fresh Crew. En plus d'être connu comme l'un des plus grands conteurs de hip-hop, il arborait souvent beaucoup de bijoux incrustés de diamants. Cependant, Offset prétend que ses diamants sont plus cool que ceux de Rick.
C'est une Rolex pas un Muller (hey)
Je leur mets la fumée sur la gueule comme d'habitude
Offset nous fait savoir que la montre qu'il porte n'est pas du fabricant suisse Franck Muller, mais une Rolex.
Cette ligne donne également une nouvelle tournure sur quelques-unes des paroles d’Uzi dans "Do What I Want" :
« Ce n'est pas une Rollie « Rolex » c'est une Franck Muller. Ouais une Franck Muller »
C'est une Rolex pas un Muller (hey)
Je leur mets la fumée sur la gueule comme d'habitude
Offset nous fait savoir que la montre qu'il porte n'est pas du fabricant suisse Franck Muller, mais une Rolex.
Cette ligne donne également une nouvelle tournure sur quelques-unes des paroles d’Uzi dans "Do What I Want" :
« Ce n'est pas une Rollie « Rolex » c'est une Franck Muller. Ouais une Franck Muller »
Je suis magique avec la brique ( drogue ), je fais du voodoo
Une « brique » de cocaïne est un kilogramme. Mélanger au crack, ou autres ingrédients, une brique devient deux, comme la magie.
"Voodoo" est parfois considéré comme une forme de magie noire, manipuler les forces du mal pour servir vos intérêts. Mélanger la drogue avec autres médicaments pour augmenter votre revenu pourrait être considéré comme diabolique.
La deuxième partie du tour de magie est de faire disparaître la brique :
« Vous savez que je fais de la magie, Quavo Houdini
Je touche le paquet et je le fais disparaitre »
Je suis jeune et riche et en plus je suis bourgeois ( hey )
Décrire quelqu'un comme « bourgeois » ou « bougie » est généralement une critique de cette personne, et pas un compliment.
Alors que le terme « bourgeois » a transmis beaucoup d’idées différentes à travers l'histoire, il est utilisé dans la culture moderne pour décrire un mode de vie faux et matérialiste. Ainsi, il est intéressant que Migos est choisi d'adopter ce terme.
Il n’est pas clair si l'acceptation de Migos de cette image matérialiste est une critique irréfléchie des rappeurs d'aujourd'hui, une célébration de leur succès et transformation, ou un malentendu.
Je ne suis pas stupide alors je garde le pistolet mitrailleur sur moi ( rrah )
Offset est bien préparé, il a toujours son Uzi avec lui pour se défendre en cas de difficulté.
C'est aussi un clin d’œil à son collaborateur Lil Uzi Vert, donc Offset est armé physiquement et verbalement.
Liasses sur liasses,je me fais meufs sur meufs
Donc mon argent me fait mal au dos
Offset se fait beaucoup d’argent « back end » qui est le paiement que l'on reçoit après avoir effectué un spectacle ou endosser un produit. Il a tellement d’argent sur lui que ça lui fait mal au dos.
Cela pourrait aussi être une référence à la chanson d’A $ AP Ferg "Back Hurt", ou le crochet contient à plusieurs reprises cette ligne :
« Tous ces paquets me font mal au dos »
Liasses sur liasses,je me fais meufs sur meufs
Donc mon argent me fait mal au dos
Offset se fait beaucoup d’argent « back end » qui est le paiement que l'on reçoit après avoir effectué un spectacle ou endosser un produit. Il a tellement d’argent sur lui que ça lui fait mal au dos.
Cela pourrait aussi être une référence à la chanson d’A $ AP Ferg "Back Hurt", ou le crochet contient à plusieurs reprises cette ligne :
« Tous ces paquets me font mal au dos »
Vous avez une basse consommation d'actavis ( act )
Actavis est une marque de sirop contre la toux qui contient de la prométhazine et de la codéine, l'ingrédient actif du « Lean ».
Actavis est devenu extrêmement exclusif car le fabricant du sirop a arrêté sa production.
On vient du nord,ouais comme ça ( nawf )
"Nawf" se réfère généralement à la partie nord d'Atlanta, en particulier le comté de Gwinnett, leur ville d’origine. Voir aussi leur chanson "Nawfside".
"Dat Way" est une référence à la collaboration de Migos avec Rich The Kid, qui est sortie le 12 Octobre 2016. Rich the Kid a également collaboré avec Famous Dex sur "That Way", qui est sortie le 4 Juillet 2016, bien Avant "Dat Way".
Cette contradiction semble être au moins une partie de la plainte de Soulja Boy dans "Beef (Quavo Diss)", spécifiquement en réponse à la ligne de Quavo dans « Dat Way », "Vos artistes prennent mon swag", car il estime que c'est Ce que Quavo a fait à Famous Dex.
De grosses lames remplies de cookie ( beuh ) dans le cendrier
Offset a roulé un joint rempli de Girl Scout Cookie, une souche hybride de marijuana. Cette souche est connue pour ses qualités euphoriques et relaxantes.
Le terme « Cookie » a également évolué pour désigner toute mauvaise herbe qui n'est pas diesel ou reggie ; le « Cookie » est fort et a un goût sucré / fruité.
Je saute dans la Lamborghini, j'ai une course de dragsters ( skirt )
Lamborghinis, ou Lambs, sont des voitures rapides et haut de gamme, et ils sont souvent associées à la course de rue.
Offset peut se référer à la course de Quavo et Chris Brown, enregistré sur caméra, un jour avant la sortie de "Bad and Boujee"
Je laisse mes meufs prendre un bain entre filles
Offset permet aux femmes qu'il aime d’utiliser sa douche.
"Bird" est également l'argot pour les briques de cocaïne, souvent utilisé par Migos et autres artistes de Trap. Offset utilise peut-être « bird bathing » « baignade d'oiseaux » car il transforme la cocaïne en crack en la cuisant avec du bicarbonate de soude et de l'eau.
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Je me tape ta meuf, c'est une sal*pe, sal*pe, sal*pe
Je bai*e ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
Je baise ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
« Thot » est un terme quelque peu offensif utilisé en référence aux femmes, formé d'un acronyme qui signifie « cette chienne là-bas » ou « cette chienne assoiffé ».
"Thot, thot, thot" sonne un peu comme des points de suspension « … » ou l’on peut remplir le vide nous-mêmes, tant que nous gardons à l'esprit que cette jeune fille est facile.
Je cuisine la drogue dans la mijoteuse ( marijuana )
Cuisiner de la drogue dans une casserole. Offset se souvient de vendre de la drogue pour pouvoir vivre car il n'avait rien. Il se réfère aussi peut-être à un temps où sa poêle s’est cassé et il était contraint de fabriquer de la drogue dans la cocotte de sa mère, mais jusqu'à présent cette histoire n'est pas confirmé et on ne sait pas s'il est possible de cuisiner la drogue dans une casserole.
On a crée tout ça à partir de rien, négro
On a créé tout ça à partir de rien, négro (hey)
Avant que Migos ne devienne célèbre, ils avaient l'habitude d'acheter des boissons au DJ pour qu’il joue leur musique :
« Nous étions constamment dans le club. On restait là-bas pendant des heures, pour que le Dj passe notre musique » -Quavo
Ayant été récemment signé au groupe de gestion de musique de Kanye G.O.O.D, plus le remix de Drake de « Versace », ils sont certainement devenu « quelqu’un » maintenant.
Je ne fais confiance a personne donc j'ai le doigt sur la gâchette ( personne )
Les aventures d’Offset dans le dangereux commerce des substances illicites le rendent paranoïaque, il ne fait plus confiance à personne. Il garde toujours un fusil à la main et un doigt sur la gâchette car il a peur pour sa vie.
Si tu me pleures une rivière, je te donnerai un mouchoir (hey)
Le dicton « Pleure moi une rivière » est souvent utilisé pour dire que quelqu'un est excessivement dramatique ou bouleversé. Cette phrase peut être reliée à la chanson de 1953 « Cry Me a River », écrite par Arthur Hamilton et interprété pour la première fois par Julie London.
Cette chanson a ensuite été reprise par Ella Fitzgerald, Barbra Streisand, Ray Charles, Sammy Davis, Jr., et Rick Astley, pour ne citer que quelques versions. C'est aussi le nom d'une chanson de Justin Timberlake, bien que cette version ait des paroles différentes.
Offset dit à cette fille que si elle essaye de jouer avec lui, il ne jouera pas.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je verse quatre onces dans mon verre, je prends de la bonne codéine
L'espace extra-atmosphérique, KiD CuDi (saoul)
Quavo a mis quatre grammes de Codéine dans son soda pour faire du « Lean », connu aussi comme « Muddy ». Quavo plane tellement qu'il se sent dans l'espace - il se compare au rappeur Kid Cudi, qui est connu pour sa musique de drogués et son thème spatial.
Je verse quatre onces dans mon verre, je prends de la bonne codéine
L'espace extra-atmosphérique, KiD CuDi (saoul)
Quavo a mis quatre grammes de Codéine dans son soda pour faire du « Lean », connu aussi comme « Muddy ». Quavo plane tellement qu'il se sent dans l'espace - il se compare au rappeur Kid Cudi, qui est connu pour sa musique de drogués et son thème spatial.
Ne fais pas de gestes brusques, je peux te buter (Hein?)
Mon Draco est bon et bourgeois (flingue)
« Draco » se réfère à un pistolet Draco roumain AK-47, un type de fusil d'assaut AK-47 avec un dos raccourci.
Migos fait référence au même type d'arme dans son couplet sur "Now" sorti plus tôt en 2016.
Soulja Boy fait référence à cette ligne dans "Beef (Quavo Diss)" dans une tentative de se moquer de Quavo :
“Fuck Quavo, fuck Migos, pull on your block and I spray with the Draco”
Ne fais pas de gestes brusques, je peux te buter (Hein?)
Mon Draco est bon et bourgeois (flingue)
« Draco » se réfère à un pistolet Draco roumain AK-47, un type de fusil d'assaut AK-47 avec un dos raccourci.
Migos fait référence au même type d'arme dans son couplet sur "Now" sorti plus tôt en 2016.
Soulja Boy fait référence à cette ligne dans "Beef (Quavo Diss)" dans une tentative de se moquer de Quavo :
“Fuck Quavo, fuck Migos, pull on your block and I spray with the Draco”
Je traîne toujours avec les potos (brrah)
Quavo traîne toujours avec ses « tireurs » (ses amis qui sont lourdement armés), probablement pour sa protection.
Les « tireurs » de Migos peuvent être vus au manoir de Migos dans l’épisode « Meet the Migos » de Vice Noisy Atlanta, portant une variété de petites armes à feu, telles que les armes de poing et les fusils de type AR.
Lorsqu'on leur demande pourquoi ils sont si lourdement armés, l'un des « tireurs » répond : « Vous devez juste être sur vos gardes, vous savez ? Il se passe des choses vraiment dingues dans la culture (rap) ces jours-ci »
Je joue toujours avec des pots et des casseroles, appelez-moi Quavo Ratatouille
Même si Quavo et les Migos avaient eu un énorme succès au fil des ans, Quavo se retrouve toujours dans la cuisine en train de cuisiner du Crack.
« Ratatouille » est un film Pixar sorti en 2007 qui raconte une histoire similaire, un rat qui ne peut pas résister à l’envie de se faufiler dans la cuisine d'un restaurant français pour les aider à cuisiner.
Je cours avec le sac de marijuana, appelle moi Boobie (je cours avec)
Quand je suis sur scène, montre moi tes nichons
Il court (avec le sac) aussi bien que la star du Football américain et sujet du livre Friday Night Lights James Earl "Boobie" Miles.
Je cours avec le sac de marijuana, appelle moi Boobie (je cours avec)
Quand je suis sur scène, montre moi tes nichons
Il court (avec le sac) aussi bien que la star du Football américain et sujet du livre Friday Night Lights James Earl "Boobie" Miles.
Des diamant sur mon cou, je suis le plus cool (froid)
"Ice" est un terme d'argot pour les diamants en raison de leur apparence similaire, mais aussi parce que les diamants sont d’excellents conducteurs thermiques, ils restent toujours froids même quand ils sont chauffés.
Posséder des diamants est très cool, mais la glace exige également des températures inférieures à 0 ° C pour se former, donc Quavo est « cool » et « Froid » à la fois. "Ice" et "coolest" sont aussi des euphémismes pour l'argent et le pouvoir, respectivement, ce qui indique son prestige croissant.
Je saute d'une voiture avec des portes suicides avec une mitraillette (pew-pew-pew)
« Hop out the suicide » se réfère à sauter d’une voiture avec des « portes suicide », une voiture dont les portes sont fixées à l’arrière plutôt que l’avant.
Un Uzi est une mitraillette qui a une poignée de pistolet. Comme pour la référence d’Offset, cette ligne est un clin d’œil à Lil Uzi Vert, qui collabore sur la piste.
Je viens, je viens, je viens
Je vais dehors avec toute la came dans le freezer (skrt)
Je cuisine, je cuisine, je transforme, je transforme la cocaïne en crack, jusqu'à ce qu'il devienne dure
Ces lignes ont un flow similaire à « Feed The Streets » de Hamburger Helper, qui compare de la même façon la cuisson des aliments à la préparation de crack.
Je viens, je viens, je viens
Je vais dehors avec toute la came dans le freezer (skrt)
Je cuisine, je cuisine, je transforme, je transforme la cocaïne en crack, jusqu'à ce qu'il devienne dure
Ces lignes ont un flow similaire à « Feed The Streets » de Hamburger Helper, qui compare de la même façon la cuisson des aliments à la préparation de crack.
Je viens, je viens, je viens
Je vais dehors avec toute la came dans le freezer (skrt)
Je cuisine, je cuisine, je transforme, je transforme la cocaïne en crack, jusqu'à ce qu'il devienne dure
Ces lignes ont un flow similaire à « Feed The Streets » de Hamburger Helper, qui compare de la même façon la cuisson des aliments à la préparation de crack.
Je lui ai donné de l'argent, je lui ai dit d'aller faire du shopping et de tout dépenser
Quavo est tellement riche qu'il donne à sa copine 10,000$ en billets de 100 (rack) pour faire du shopping.shopping. "rack" vaut plus que "stack", qui représente 1000$ en billets de 20.
Ces salop*s elles bais*nt et suc*nt les queues et montrent leurs ch*ttes sur Instagram, pour la célébrité
Klout est une application de gestion des médias sociaux en ligne qui mesure votre influence globale sur les réseaux sociaux, et vous donne un score numérique.
C’est également un homonyme de « clout », qui se réfère à l'influence et le pouvoir, surtout en ce qui concerne les affaires ou la politique. Parallèlement à la référence à Instagram, ces lignes mettent en évidence le pouvoir des médias sociaux comme une marque de succès ainsi que les façons dont les femmes ont été socialisées pour utiliser leur corps comme un moyen d'obtenir de la reconnaissance et du pouvoir. Quavo approuve clairement la promiscuité sexuelle de ces femmes, ainsi que la façon dont ils affichent leurs corps sur les médias sociaux pour obtenir le pouvoir social.
Uh, ouais, je flotte dans le son comme un Segway
Ouais, comme ça, il fut un temps où je vendais ma came devant le métro
Ouais, comme ça, un jeune négro qui vend sa came avec un AK à la main
Ouais, comme ça, y'a cette gouine de Macy Gray qui frappe à ma porte
« Dat Way » est une référence à la collaboration de Migos avec Rich The Kid, sortie le 12 Octobre 2016. Il est utilisé de manière similaire à « that part », mais se réfère à la façon dont quelque chose a été fait ou accompli. Rich the Kid a également collaboré avec Famous Dex sur "That Way", qui est sorti le 4 Juillet 2016, bien avant la collaboration de Migos et Rich The Kid "Dat Way". Bien que Migos est clairement revendiquer ce terme, d'autres rappeurs ne sont pas du même avis.
Toutes les quatre lignes utilisent des rimes multi syllabiques. « Segway » offre une belle référence à vidéo de Migos se moquant d’un flic sur un Segway, et Quavo avait soi-disant travailler dans le Subway (métro). « Macy Gray » est une chanteuse bisexuelle de R & B que Quavo prend pour une lesbienne. Il donne un aperçu de son ego masculin surdimensionné quand il dit qu’une lesbienne, frappe à sa porte pour le sexe, beaucoup rappeurs aiment se vanter de ça.
Uh, ouais, je flotte dans le son comme un Segway
Ouais, comme ça, il fut un temps où je vendais ma came devant le métro
Ouais, comme ça, un jeune négro qui vend sa came avec un AK à la main
Ouais, comme ça, y'a cette gouine de Macy Gray qui frappe à ma porte
« Dat Way » est une référence à la collaboration de Migos avec Rich The Kid, sortie le 12 Octobre 2016. Il est utilisé de manière similaire à « that part », mais se réfère à la façon dont quelque chose a été fait ou accompli. Rich the Kid a également collaboré avec Famous Dex sur "That Way", qui est sorti le 4 Juillet 2016, bien avant la collaboration de Migos et Rich The Kid "Dat Way". Bien que Migos est clairement revendiquer ce terme, d'autres rappeurs ne sont pas du même avis.
Toutes les quatre lignes utilisent des rimes multi syllabiques. « Segway » offre une belle référence à vidéo de Migos se moquant d’un flic sur un Segway, et Quavo avait soi-disant travailler dans le Subway (métro). « Macy Gray » est une chanteuse bisexuelle de R & B que Quavo prend pour une lesbienne. Il donne un aperçu de son ego masculin surdimensionné quand il dit qu’une lesbienne, frappe à sa porte pour le sexe, beaucoup rappeurs aiment se vanter de ça.
Uh, ouais, je flotte dans le son comme un Segway
Ouais, comme ça, il fut un temps où je vendais ma came devant le métro
Ouais, comme ça, un jeune négro qui vend sa came avec un AK à la main
Ouais, comme ça, y'a cette gouine de Macy Gray qui frappe à ma porte
« Dat Way » est une référence à la collaboration de Migos avec Rich The Kid, sortie le 12 Octobre 2016. Il est utilisé de manière similaire à « that part », mais se réfère à la façon dont quelque chose a été fait ou accompli. Rich the Kid a également collaboré avec Famous Dex sur "That Way", qui est sorti le 4 Juillet 2016, bien avant la collaboration de Migos et Rich The Kid "Dat Way". Bien que Migos est clairement revendiquer ce terme, d'autres rappeurs ne sont pas du même avis.
Toutes les quatre lignes utilisent des rimes multi syllabiques. « Segway » offre une belle référence à vidéo de Migos se moquant d’un flic sur un Segway, et Quavo avait soi-disant travailler dans le Subway (métro). « Macy Gray » est une chanteuse bisexuelle de R & B que Quavo prend pour une lesbienne. Il donne un aperçu de son ego masculin surdimensionné quand il dit qu’une lesbienne, frappe à sa porte pour le sexe, beaucoup rappeurs aiment se vanter de ça.
Uh, ouais, je flotte dans le son comme un Segway
Ouais, comme ça, il fut un temps où je vendais ma came devant le métro
Ouais, comme ça, un jeune négro qui vend sa came avec un AK à la main
Ouais, comme ça, y'a cette gouine de Macy Gray qui frappe à ma porte
« Dat Way » est une référence à la collaboration de Migos avec Rich The Kid, sortie le 12 Octobre 2016. Il est utilisé de manière similaire à « that part », mais se réfère à la façon dont quelque chose a été fait ou accompli. Rich the Kid a également collaboré avec Famous Dex sur "That Way", qui est sorti le 4 Juillet 2016, bien avant la collaboration de Migos et Rich The Kid "Dat Way". Bien que Migos est clairement revendiquer ce terme, d'autres rappeurs ne sont pas du même avis.
Toutes les quatre lignes utilisent des rimes multi syllabiques. « Segway » offre une belle référence à vidéo de Migos se moquant d’un flic sur un Segway, et Quavo avait soi-disant travailler dans le Subway (métro). « Macy Gray » est une chanteuse bisexuelle de R & B que Quavo prend pour une lesbienne. Il donne un aperçu de son ego masculin surdimensionné quand il dit qu’une lesbienne, frappe à sa porte pour le sexe, beaucoup rappeurs aiment se vanter de ça.
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Je me tape ta meuf, c'est une sal*pe, sal*pe, sal*pe
Je bai*e ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
Je baise ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
« Thot » est un terme quelque peu offensif utilisé en référence aux femmes, formé d'un acronyme qui signifie « cette chienne là-bas » ou « cette chienne assoiffé ».
"Thot, thot, thot" sonne un peu comme des points de suspension « … » ou l’on peut remplir le vide nous-mêmes, tant que nous gardons à l'esprit que cette jeune fille est facile.
Je cuisine la drogue dans la mijoteuse ( marijuana )
Cuisiner de la drogue dans une casserole. Offset se souvient de vendre de la drogue pour pouvoir vivre car il n'avait rien. Il se réfère aussi peut-être à un temps où sa poêle s’est cassé et il était contraint de fabriquer de la drogue dans la cocotte de sa mère, mais jusqu'à présent cette histoire n'est pas confirmé et on ne sait pas s'il est possible de cuisiner la drogue dans une casserole.
On a crée tout ça à partir de rien, négro
On a créé tout ça à partir de rien, négro (hey)
Avant que Migos ne devienne célèbre, ils avaient l'habitude d'acheter des boissons au DJ pour qu’il joue leur musique :
« Nous étions constamment dans le club. On restait là-bas pendant des heures, pour que le Dj passe notre musique » -Quavo
Ayant été récemment signé au groupe de gestion de musique de Kanye G.O.O.D, plus le remix de Drake de « Versace », ils sont certainement devenu « quelqu’un » maintenant.
Je ne fais confiance a personne donc j'ai le doigt sur la gâchette ( personne )
Les aventures d’Offset dans le dangereux commerce des substances illicites le rendent paranoïaque, il ne fait plus confiance à personne. Il garde toujours un fusil à la main et un doigt sur la gâchette car il a peur pour sa vie.
Si tu me pleures une rivière, je te donnerai un mouchoir (hey)
Le dicton « Pleure moi une rivière » est souvent utilisé pour dire que quelqu'un est excessivement dramatique ou bouleversé. Cette phrase peut être reliée à la chanson de 1953 « Cry Me a River », écrite par Arthur Hamilton et interprété pour la première fois par Julie London.
Cette chanson a ensuite été reprise par Ella Fitzgerald, Barbra Streisand, Ray Charles, Sammy Davis, Jr., et Rick Astley, pour ne citer que quelques versions. C'est aussi le nom d'une chanson de Justin Timberlake, bien que cette version ait des paroles différentes.
Offset dit à cette fille que si elle essaye de jouer avec lui, il ne jouera pas.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Ouais, ouais, ouais, ouais, ma sal*pe est bonne comme tout
Lil Uzi est connu pour son "yah". On peut l'entendre clairement sur « Money Longer », « Ps & Qs », « You Was Right » et « Froze ».
Attends, ces négros regardent, je te jure que ce sont mes clones
Uzi prétend que de nombreux rappeurs copient son style de rap et de vêtements, comme il le dit dans son couplet sur "XXL Freshmen Cypher 2016."
« Tous ces niggas volent mon style, puis-je récupéré mon flow ? »
Ça devient tellement sérieux, il a l'impression d'être cloné.
Ouais, hey, uh, je change de meufs comme je change de flows
Lil Uzi est connu pour sa capacité à changer de flow. Bien que ce couplet soit lent, mais il a déclaré ceci au magazine Vibe :
« Un type m’a dit que je rappais rapidement comme une mitraillette et à partir de ce moment je suis devenu Lil Uzi »
Il change de flow comme il change de filles.
Je change de flows comme je change mes vêtements
Comme documenté dans une interview avec LUV, Uzi est un grand fan de la mode; on le voit souvent portant des marques telles que Vetements et Supreme, et il a collaboré avec A $ AP Bari-le fondateur de Vlone.
Lil Uzi est également connu pour ses flow qui changent tout le temps, de son flow futuriste sur All Night à son flow de chansons sur Ps et Qs.
Parce que l'argent tombe du toit
Je roule en Ferrari, elle n'a pas de toit
Attends, quel genre de Ferrari? Une 458
Uzi a acheté une nouvelle Ferrari 458 Spider convertible et a publié une vidéo avec Thug sur Instagram.
« D'abord je baisse mon toit, puis je dévie mon coupé »
Parce que l'argent tombe du toit
Je roule en Ferrari, elle n'a pas de toit
Attends, quel genre de Ferrari? Une 458
Uzi a acheté une nouvelle Ferrari 458 Spider convertible et a publié une vidéo avec Thug sur Instagram.
« D'abord je baisse mon toit, puis je dévie mon coupé »
Parce que l'argent tombe du toit
Je roule en Ferrari, elle n'a pas de toit
Attends, quel genre de Ferrari? Une 458
Uzi a acheté une nouvelle Ferrari 458 Spider convertible et a publié une vidéo avec Thug sur Instagram.
« D'abord je baisse mon toit, puis je dévie mon coupé »
Je vais au strip club, je fais pleuvoir les billets
« Skeet skeet skeet skeet, météorologue sur le point de faire pleuvoir ! »Pour "faire pleuvoir" est l'argot pour jeter de l'argent sur les strip-teaseuses. Cette phrase est très utilisée dans la musique hip-hop d’aujourd'hui, mais il y’a aussi une autre définition à cette phrase, R. Kelly l’a assez bien expliqué dans "Make It Rain (Remix)".
Je m'endors dans un jacuzzi
Bien que Jacuzzi soit le nom d'une compagnie qui fabrique plusieurs produits de spa, mais il se réfère probablement à un bain à remous.
Ce n’est pas un mauvais endroit pour faire une sieste.
Ouais, mon oseille est orné de cocaïne, ouais
Pris littéralement, le fait de commander du poulet au fromage bleu est une chose très chic et bougie, mais le poulet est également l’argot pour un kilo de cocaïne, et le fromage bleu se réfère à la bande bleue en vedette sur les billets de 100 $ comme méthode anti-contrefaçon. Il veut plus que de la bonne nourriture ...
Ces références alimentaires rappellent le passage de Quavo sur "Ratatouille", car ces deux rappeurs sont dans la cuisine.
Ouais, t'es aussi faux que mon collier mec
T'es un serpent, on dirait une collection Gucci je te jure
Une référence à la récente collection Gucci, qui a des serpents brodés sur le col. Un serpent est une personne en qui vous ne pouvez pas avoir confiance, ils ont prétendu être amis avec Lil Uzi juste pour l'utiliser.
Ouais, t'es aussi faux que mon collier mec
T'es un serpent, on dirait une collection Gucci je te jure
Une référence à la récente collection Gucci, qui a des serpents brodés sur le col. Un serpent est une personne en qui vous ne pouvez pas avoir confiance, ils ont prétendu être amis avec Lil Uzi juste pour l'utiliser.
J'ai vu ta meuf une fois et maintenant c'est moi qu'elle choisit
Bien que cette source traite les prostitués comme des victimes, les faits s'appliquent toujours : « Selon les règles traditionnelles de proxénétisme, lorsqu'une ‘victime’ établit un contact visuel avec un autre proxénète (accidentellement ou à dessein), elle le choisit pour être son proxénète. Si son premier proxénète veut qu’elle revienne, il doit payer une taxe au nouveau proxénète. Lorsque cela se produit, il va forcer la victime à travailler plus dur pour remplacer l'argent perdu dans la transaction »
Tout ce que Lil Uzi Vert avait à faire était de rencontrer votre femme une seule fois pour qu’elle le choisisse. Deux insultes pour le prix d’une, votre femme fille est une prostituée, et vous n'êtes même pas assez fort comme proxénète pour la garde
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Des gouttes de pluies, je baisse le toit ( je baisse le toit )
Je fume un joint dans la voiture volée
« Hotboxing » c’est le fait de fumer de la marijuana dans une zone fermée pour augmenter son effet. Dans le cas d’Offset, c'est dans sa voiture décapotable. « Cookie » est une abréviation pour une bonne souche de marijuana connue sous le nom de « Girl Scout Cookie ». Offset référence la même souche plus tard dans son couplet.
Notez que le clip de la chanson commence avec deux femmes « hotboxing » dans une BMW blanche :
Ces paroles sont devenues populaires sur Twitter, inspirant beaucoup de gens à ajouter leur propre deuxième ligne, une tendance popularisée par Zach Fox:
La chanson était en tête du top 100, avec ces paroles jouant un rôle central dans sa popularité, ce qui en fait le plus grand succès de Migos.
Je me tape ta meuf, c'est une sal*pe, sal*pe, sal*pe
Je bai*e ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
Je baise ta meuf elle est une belle sa*lope ( sal*pe )
« Thot » est un terme quelque peu offensif utilisé en référence aux femmes, formé d'un acronyme qui signifie « cette chienne là-bas » ou « cette chienne assoiffé ».
"Thot, thot, thot" sonne un peu comme des points de suspension « … » ou l’on peut remplir le vide nous-mêmes, tant que nous gardons à l'esprit que cette jeune fille est facile.
Je cuisine la drogue dans la mijoteuse ( marijuana )
Cuisiner de la drogue dans une casserole. Offset se souvient de vendre de la drogue pour pouvoir vivre car il n'avait rien. Il se réfère aussi peut-être à un temps où sa poêle s’est cassé et il était contraint de fabriquer de la drogue dans la cocotte de sa mère, mais jusqu'à présent cette histoire n'est pas confirmé et on ne sait pas s'il est possible de cuisiner la drogue dans une casserole.
On a crée tout ça à partir de rien, négro
On a créé tout ça à partir de rien, négro (hey)
Avant que Migos ne devienne célèbre, ils avaient l'habitude d'acheter des boissons au DJ pour qu’il joue leur musique :
« Nous étions constamment dans le club. On restait là-bas pendant des heures, pour que le Dj passe notre musique » -Quavo
Ayant été récemment signé au groupe de gestion de musique de Kanye G.O.O.D, plus le remix de Drake de « Versace », ils sont certainement devenu « quelqu’un » maintenant.
Je ne fais confiance a personne donc j'ai le doigt sur la gâchette ( personne )
Les aventures d’Offset dans le dangereux commerce des substances illicites le rendent paranoïaque, il ne fait plus confiance à personne. Il garde toujours un fusil à la main et un doigt sur la gâchette car il a peur pour sa vie.
Si tu me pleures une rivière, je te donnerai un mouchoir (hey)
Le dicton « Pleure moi une rivière » est souvent utilisé pour dire que quelqu'un est excessivement dramatique ou bouleversé. Cette phrase peut être reliée à la chanson de 1953 « Cry Me a River », écrite par Arthur Hamilton et interprété pour la première fois par Julie London.
Cette chanson a ensuite été reprise par Ella Fitzgerald, Barbra Streisand, Ray Charles, Sammy Davis, Jr., et Rick Astley, pour ne citer que quelques versions. C'est aussi le nom d'une chanson de Justin Timberlake, bien que cette version ait des paroles différentes.
Offset dit à cette fille que si elle essaye de jouer avec lui, il ne jouera pas.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Ma sa*lope est bonne et bourgeoise ( bonne )
« Boujee » « bougie » est une abréviation du mot français « bourgeois », traditionnellement utilisé pour décrire les valeurs et le comportement de la classe moyenne et spécifiquement l’intérêt qu’ils portent aux attributs de la richesse. Donc cette femme est matérialiste et centrée sur son image, elle est « mauvaise » précisément parce qu'elle est attirante et donne l’impression d'être « boujee ».
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.
Je cuisine la drogue avec une mitraillette ( punch )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( sauvage )
On a des 30's et une centaine de balles ( grrah )
Mes négros sont sauvages et impitoyables ( hey )
On a des 30's et une centaine de balle ( grrah )
Mes gar*s sont sauvages et impitoyables ( hey )
Offset pourrait insinuer que Migos et Lil Uzi fabrique de la drogue ensemble, ou bien qu’il utilise le bout d'une mitraillette « Uzi » pour mélanger la drogue qu’il cuisine dans sa casserole.
Quoi qu'il en soit, Offset reste toujours attaché à son Uzi chaque fois qu'il cuit de la drogue. Lorsque vous êtes penché sur un poêle, ou une casserole, vous êtes vulnérable. C'est pourquoi il poursuit en disant :
« Je ne suis pas stupide donc je garde l'Uzi »
En fonction de la taille du modèle, un Uzi peut contenir jusqu'à 32 tours dans un chargeur standard, mais vous pouvez également obtenir un chargeur qui peut contenir jusqu'à 100 tours.