Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
System Of A Down
»
Lonely Day
»
Traduction de Lonely Day Red
System Of A Down
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Lonely Day
Jour de solitude
Such a lonely day
Un jour si solitaire,
And it's mine
Et il est mien
The most loneliest day of my life
Le jour le plus solitaire de ma vie.
Such a lonely day
Un jour si solitaire,
Should be banned
Devrait être interdit.
It's a day that I can't stand
C'est un jour que je ne peux supporter.
The most loneliest day of my life
Le jour le plus solitaire de ma vie.
The most loneliest day of my life
Le jour le plus solitaire de ma vie.
Such a lonely day
Un jour si solitaire,
Shouldn't exist
Ne devrait exister.
It's a day that I'll never miss
C'est un jour que je ne louperai jamais.
Such a lonely day
Un jour si solitaire,
And it's mine
Et il est mien.
The most loneliest day of my life
Le jour le plus solitaire de ma vie.
And if you go
Et si tu y vas
I wanna go with you
Le jour le plus solitaire de ma vie.
And if you die
Le jour le plus solitaire de ma vie.
I wanna die with you
Le jour le plus solitaire de ma vie.
Take your hand
Prends ta main
And walk away
Et s'en aller
The most loneliest day of my life
Le jour le plus solitaire de ma vie.
The most loneliest day of my life
Le jour le plus solitaire de ma vie.
The most loneliest day of my life
Le jour le plus solitaire de ma vie.
Such a lonely day
Un jour si solitaire,
And it's mine
Et c'est le mien
It's a day that I'm glad I survived
C'est un jour où je suis content d'avoir survécu
Interprète
System Of A Down
Adaptateur
Daron Malakian
Auteurs
Serj Tankian ,
Joyce Jonathan ,
Daron Malakian
Éditeurs
Stunning Suppository Sounds ,
Sony Atv Songs Llc ,
Malakian Publishing ,
Sony Atv Music Publishing
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Lonely Day" aiment aussi :
top 100
Aerials
System Of A Down
top 100
Hypnotize
System Of A Down
top 100
Still Loving You
Scorpions
top 100
Nothing Else Matters
Metallica
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE