Paroles de De ce plang chitarele
O-Zone
De ce plang chitarele
Stiu doar felinarele
Strunele amarele
Ce oare au pierdut?
Merg pe strada fetele,
Fetele cochetele
Ma privesc si-mi striga-n urma
He!nu-mi raspunzi la sms
Pe strazi pluteste doar dragostea
Noaptea-i amara fara ea
Ea cheama, cheama pe al tcineva
Stii de ce plang chitarele?
Le-au ranit amintrile
Tu, iubire, spune-le
Ce-a fost nu s-a pierdut
Plang in noapte strunele,
Strunele nebunele
Tu, iubire, spune-le
Ce-a fost nu s-a pierdut
De ce plang chitarele
Cand rasare soarele?
Canta pasarelele
Despre durera mea
InterprèteO-Zone
LabelBMG
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de De ce plang chitarele
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisDe ce plang chitarele
Pourquoi Pleurent Les Guitares
Stiu doar felinarele
Les souvenirs les ont blessées.
Strunele amarele
Toi, mon amour, dis-leur
Ce oare au pierdut?
Que tout ce qu'on a vécu n'est pas perdu.
Merg pe strada fetele,
Pourquoi pleurent les guitares
Fetele cochetele
Savent seulement les réverbères.
Ma privesc si-mi striga-n urma
Les cordes, amères,
He!nu-mi raspunzi la sms
Qu'ont elles perdu ?
Les jeunes filles marchent dans la rue,
Pe strazi pluteste doar dragostea
Les filles, élégantes,
Noaptea-i amara fara ea
Me regardent et me reprochent
Ea cheama, cheama pe al tcineva
Hé ! Tu ne réponds pas au SMS !
Dans les rues il y a une atmosphère d'amour
Stii de ce plang chitarele?
La nuit est amère sans elle.
Le-au ranit amintrile
Elle appelle, appelle quelqu'un d'autre
Tu, iubire, spune-le
Ma guitare pleure.
Ce-a fost nu s-a pierdut
Tu sais pourquoi pleurent les guitares ?
Plang in noapte strunele,
Les souvenirs les ont blessées.
Strunele nebunele
Toi, mon amour, dis-leur
Tu, iubire, spune-le
Que tout ce qu'on a vécu n'est pas perdu.
Ce-a fost nu s-a pierdut
Les cordes pleurent dans la nuit,
Les cordes, affolées.
De ce plang chitarele
Toi, mon amour, dis-leur
Cand rasare soarele?
Que tout ce qu'on a vécu n'est pas perdu.
Canta pasarelele
Pourquoi pleurent les guitares
Despre durera mea
Quand le soleil se lève ?
Les oiseaux chantent
Mon chagrin.
InterprèteO-Zone
LabelBMG
Paroles ajoutées par nos membres