Paroles de Apples To The Core
My Little Pony
Applejack: C'mon, Apples, y'all know this one!
Granny Smith: Hot-diggity!
Applejack: Yee-haw!
Big McIntosh: Eeyup.
[Applejack]
We travel the road of generations
Joined by a common bond
We sing our song 'cross the pony nation
From Equestria and beyond
[Applejack and Apple Bloom]
We're Apples forever, Apples together
We're family, but so much more
No matter what comes, we will face the weather
We're Apples to the core
Big McIntosh: Eeyup.
[Apple Bloom]
There's no place that I'd rather be
Than travelin' with my family
Friends all around come to join and see
As we sing out across the land
[Applejack, Big McIntosh, and Apple Bloom]
We're Apples forever, Apples together
We're family, but so much more
No matter what comes, we will face the weather
We're Apples to the core
Big McIntosh: Eeyup.
[Granny Smith]
We're peas in a pod, we're thick as thieves
Any cliché you can throw at me
We're here for each other, through thick and thin
You're always welcome with your Apple kin
Wheee!
[Pinkie Pie]
You're more fun than the color pink
Or balloons flying over your favorite drink
The love I feel here is swim, not sink
As we party across this land
Apples: All right!
[All]
We're Apples forever, Apples together
We're family, but so much more
No matter what comes, we will face the weather
We're Apples to the core!
Big McIntosh: Eeyup!
InterprèteMy Little Pony
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Apples To The Core
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisApples To The Core
Les pommes dans le noyau
Granny Smith: Hot-diggity!
Celle-là !
Applejack: Yee-haw!
Granny Smith : Hot-diggity
Big McIntosh: Eeyup.
Applejack: Yee-haw
Big McIntosh: Eeyup
[Applejack]
Applejack
We travel the road of generations
Nous parcourant la route depuis des générations
Joined by a common bond
Joint par un lien commun
We sing our song 'cross the pony nation
Nous chantons notre chanson à travers la nation des poneys
From Equestria and beyond
D'Equestria et bien plus loin
Applejack et Apple Bloom
[Applejack and Apple Bloom]
Nous sommes des Apples pour toujours, des Apples ensembles
We're Apples forever, Apples together
Nous somme une famille mais bien plus à l'intérieur
We're family, but so much more
Peu importe ce qui vient, nous ferons façon à tous les
No matter what comes, we will face the weather
Temps
We're Apples to the core
Nous sommes des Apples jusqu'au trognon
Big McIntosh: Eeyup.
Big McIntosh: Eeyup.
Apple Bloom
[Apple Bloom]
Il n'y a pas de lieu que je préfère
There's no place that I'd rather be
Que le voyage avec ma famille
Than travelin' with my family
De partout, mes amis viennent nous rejoindre et voir
Friends all around come to join and see
Comme nous chantons dans tout le pays
As we sing out across the land
Applejack, Big McIntosh et Apple Bloom
Nous sommes des Apples pour toujours, des Apples ensembles
[Applejack, Big McIntosh, and Apple Bloom]
Nous somme une famille mais bien plus à l'intérieur
We're Apples forever, Apples together
Peu importe ce qui vient, nous ferons façon à tous les
We're family, but so much more
Temps
No matter what comes, we will face the weather
Nous sommes des Apples jusqu'au trognon
We're Apples to the core
Big McIntosh: Eeyup.
Granny Smith
Big McIntosh: Eeyup.
Nous sommes deux gouttes d'eau, nous nous entendons comme
Larrons en foire
[Granny Smith]
Quelque soit le cliché que vous pouvez me balancer
We're peas in a pod, we're thick as thieves
Nous sommes là les uns pour les autres, par vents et
Any cliché you can throw at me
Marées
We're here for each other, through thick and thin
Tu es toujours la bienvenue dans notre famille
You're always welcome with your Apple kin
Wheee!
Wheee!
Pinkie Pie
Vous êtres plus marrant que la couleur rose
[Pinkie Pie]
Ou les ballons survolent votre boisson préféré
You're more fun than the color pink
L'amour que je ressens ici est baigné, sans jamais coulé
Or balloons flying over your favorite drink
Tandis que nous faisons la fête dans tout le pays
The love I feel here is swim, not sink
Tous
As we party across this land
Nous sommes des Apples pour toujours, des Apples ensembles
Apples: All right!
Nous somme une famille mais bien plus à l'intérieur
Peu importe ce qui vient, nous ferons façon à tous les
[All]
Temps
We're Apples forever, Apples together
Nous sommes des Apples jusqu'au trognon
We're family, but so much more
No matter what comes, we will face the weather
We're Apples to the core!
Big McIntosh: Eeyup!
InterprèteMy Little Pony
Paroles ajoutées par nos membres