Traduction de Carry Me Home (Interlude) Red
Jorja smith
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisCarry Me Home (Interlude)
Carry Me Home (Interlude)
Midnight strikes, where is my prince?
Frappes de minuit, où est mon prince?
Lost my comfort
Perdu mon confort
More time to think
Plus de temps pour réfléchir
Broken and bruised
Brisé et meurtri
Tell me what I am
Dis-moi ce que je suis
Feel so unused
Se sentir si inutilisé
Help me find your hand.
Aide-moi à trouver ta main.
I guess the sun still waits here
Je suppose que le soleil attend toujours ici
Got to hold it up for him
Je dois le tenir pour lui
Carry me home
Amène-moi à la maison
Bare my weight on your shoulders
Nu mon poids sur tes épaules
Carry me home
Amène-moi à la maison
Nothing else matters
Rien d'autre ne compte
Carry me home
Amène-moi à la maison
Bare my weight on your shoulders
Nu mon poids sur tes épaules
Carry me home
Amène-moi à la maison
And don't let go
Et ne lâche pas
Say
Dire
Said I don't
Dit que je ne le fais pas
And I say things so you can hear
Et je dis des choses pour que tu puisses entendre
Yet I waited oh for your sins to heal
Pourtant j'ai attendu oh pour que tes péchés guérissent
Now his father seems to out of place down and leave to help
Maintenant, son père semble hors de place et partir à aider
And now I feel like I've become your king
Et maintenant j'ai l'impression d'être devenu ton roi
Darling You'll be safe with me
Chéri Tu seras en sécurité avec moi
Oh I guess the sun still waits here
Oh, je suppose que le soleil attend toujours ici
Got to hold it up for him
Je dois le tenir pour lui
Carry me home
Amène-moi à la maison
Bare my weight on your shoulders
Nu mon poids sur tes épaules
Carry me home
Amène-moi à la maison
Nothing else matters
Rien d'autre ne compte
Carry me home
Amène-moi à la maison
Bare my weight on your shoulders
Nu mon poids sur tes épaules
Carry me home
Amène-moi à la maison
And don't let go
Et ne lâche pas
I guess im still here waiting
Je suppose que je suis toujours là en attente
Darling im sorry i didnt try
Darling im désolé je n'ai pas essayé
Im gonna hold it up for him
Je vais le retenir pour lui
END
FIN
InterprèteJorja smith
LabelFAMM
Paroles certifiées par nos experts