Paroles de polaroid
Jonas Blue
Let me tell you how it happened
I wasn't looking for someone that night
No, I was never a believer
That you could fall in love at the first sight
But all of a sudden
(We loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the flash of a light)
I never was looking, hmm
I'll be looking for the rest of my life
[Refrain]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading
Was it my imagination?
I could've swore I saw someone like you
A thousand people at the station
And in a second, you slipped out of view
Then all of a sudden
(I loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the blink of an eye)
I never was looking, hmm
I'll been looking for the rest of my life
[Refrain]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading
We were dancing without moving
All my friends were leaving me behind
I didn't wanna catch a feeling
But there was something in that flashing light
Then all of a sudden
(I loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the blink of an eye)
I never was looking, hmm
I've been looking for the rest of my life
[Refrain 2x]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading
We took a polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
InterprètesJonas Blue,Liam Payne,Lennon Stella
LabelPositiva / Virgin EMI Records release; ℗ 2018 Universal Music Operations Limited
Paroles certifiées par nos experts
Traduction de polaroid
Paroles en Anglais
Traduction en Françaispolaroid
polaroid
Let me tell you how it happened
Laisse-moi te raconter comment ça s'est passé
I wasn't looking for someone that night
Je n'étais pas à la recherche de quelqu'un cette nuit
No, I was never a believer
Non, je n'ai jamais été un croyant
That you could fall in love at the first sight
Que tu pourrais tomber amoureuse du premier regard
But all of a sudden
But tout d'un coup
(We loved and got lost in the moment)
(Nous avons adoré et s'est perdu dans l'instant)
All of a sudden
Tout d'un coup
(She's gone in the flash of a light)
(Elle est partie dans le flash d'une lumière)
I never was looking, hmm
Je n'ai jamais été à la recherche, hmm
I'll be looking for the rest of my life
Je vais être à la recherche pour le reste de ma vie
[Refrain]
[Refrain]
We took a Polaroid
[Nous avons pris un polaroid]
You signed your name upon it
Tu as signé ton nom sur elle
I put it in my wallet
Je l'ai mis dans mon portefeuille
Hoping I'd see your face again
En espérant que je te reverrai a nouveau
We took a Polaroid
Nous avons pris un polaroid
Captured the look in your eyes
Capture le regard dans tes yeux
It's only a matter of time
C'est seulement une question de temps
Before it starts fading
Avant qu'il ne commence a s'estomper
Was it my imagination?
Étais ce mon imagination?
I could've swore I saw someone like you
J'aurais pu jurer que j'ai vu quelqu'un comme toi
A thousand people at the station
Un millier de personnes à la gare
And in a second, you slipped out of view
Et en une seconde, tu as disparu de ma vue
Then all of a sudden
Puis tout d'un coup
(I loved and got lost in the moment)
(J'ai adoré et s'est perdu dans l'instant)
All of a sudden
Tout d'un coup
(She's gone in the blink of an eye)
(Elle est partie en un clin d'œil)
I never was looking, hmm
Je n'ai jamais été à la recherche, hmm
I'll been looking for the rest of my life
Je vais être à la recherche pour le reste de ma vie
[Refrain]
[Refrain]
We took a Polaroid
Nous avons pris un polaroid
You signed your name upon it
Tu as signé ton nom sur elle
I put it in my wallet
Je l'ai mis dans mon portefeuille
Hoping I'd see your face again
En espérant que je te reverrai a nouveau
We took a Polaroid
Nous avons pris un polaroid
Captured the look in your eyes
Capture le regard dans tes yeux
It's only a matter of time
C'est seulement une question de temps
Before it starts fading
Avant qu'il ne commence a s'estomper
We were dancing without moving
Nous étions en train de danser sans bouger
All my friends were leaving me behind
Tous mes amis me laisse derrière
I didn't wanna catch a feeling
Je ne voulais pas avoir de sentiments
But there was something in that flashing light
C'était quelque chose dans le clignotant de lumière
Then all of a sudden
Puis tout d'un coup
(I loved and got lost in the moment)
(J'ai adoré et s'est perdu dans l'instant)
All of a sudden
Tout d'un coup
(She's gone in the blink of an eye)
(Elle est partie en un clin d'œil)
I never was looking, hmm
Je n'ai jamais été à la recherche, hmm
I've been looking for the rest of my life
J'ai été à la recherche pour le reste de ma vie
[Refrain 2x]
[Refrain2x]
We took a Polaroid
Nous avons pris un polaroid
You signed your name upon it
Tu as signé ton nom sur elle
I put it in my wallet
Je l'ai mis dans mon portefeuille
Hoping I'd see your face again
En espérant que je te reverrai a nouveau
We took a Polaroid
Nous avons pris un polaroid
Captured the look in your eyes
Capture le regard dans vos yeux
It's only a matter of time
C'est seulement une question de temps
Before it starts fading
Avant qu'il ne commence a s'estomper
We took a Polaroid
Nous avons pris un polaroid
You signed your name upon it
Tu as signé ton nom sur elle
I put it in my wallet
Je l'ai mis dans mon portefeuille
Hoping I'd see your face again
En espérant que je te reverrai a nouveau
We took a polaroid
Nous avons pris un polaroid
Captured the look in your eyes
Capture le regard dans vos yeux
It's only a matter of time
C'est seulement une question de temps
Before it starts fading
Avant qu'il ne commence a s'estomper
We took a polaroid
Nous avons pris un polaroid
You signed your name upon it
Tu as signé ton nom sur elle
I put it in my wallet
Je l'ai mis dans mon portefeuille
Hoping I'd see your face again
En espérant que je te reverrai a nouveau
InterprètesJonas Blue,Liam Payne,Lennon Stella
LabelPositiva / Virgin EMI Records release; ℗ 2018 Universal Music Operations Limited
Paroles certifiées par nos experts