On the ground I lay
Sur le sol je suis étendu
Motionless in pain
Immobile dans la douleur
I can see my life flashing before my eyes
Je peux voir ma vie défiler devant mes yeux
Did I fall asleep?
Est ce que je me suis endormi ?
Is this all a dream?
Est-ce que tout ça n'est qu'un rêve ?
Wake me up, I'm living a nightmare
Réveille-moi, je vis un cauchemar
I will not die (I will not die)
Je ne vais pas mourir (Je ne vais pas mourir)
I will survive
Je survivrai
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
I feel alive, when you're beside me
Je me sens vivant, quand tu es à mes côtés
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
In my time of dying
Dans mon agonie
On this bed I lay
Sur ce lit je suis étendu
Losing everything
En train de tout perdre
I can see my life passing me by
Je peux voir ma vie me passer à côté
Was it all too much?
Etait-ce trop ?
Or just not enough?
Ou simplement pas assez ?
Wake me up, I'm living a nightmare
Réveille-moi, je vis un cauchemar
I will not die (I will not die)
Je ne vais pas mourir (Je ne vais pas mourir)
I will survive
Je survivrai
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
I feel alive, when you're beside me
Je me sens vivant, quand tu es à mes côtés
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
In my time of dying
Dans mon agonie
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
I feel alive, when you're beside me
Je me sens vivant, quand tu es à mes côtés
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
In my time of dying
Dans mon agonie
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
I will not die, when you're beside me
Je ne vais pas mourir, quand tu es à mes côtés
I will not die, I'll wait here for you
Je ne vais pas mourir, je t'attendrai ici
In my time of dying
Dans mon agonie