Traduction de Life Is Sweet Red
The Chemical Brothers
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLife Is Sweet
La vie est douce
Days like this are sweet
Les jours comme ça sont doux
I'm talking in my sleep
Je parle dans mon sommeil
I think you're goin soft
Je pense que tu seras tendre
I know its stiff for me
Je sais que c'est difficile pour moi
And Saturdays are short
Et les Samedis sont courts
I'm walkin with my dog
Je marche avec mon chien
A (lie's a canyon size)?
Un mensonge est une grand canyon
Break up home there's nothing (bound and left)?
Je me repose à la maison il n'y a pas de limites et de repos
Longer that I love
Break up home there's nothing wrong with me
Ce que j'aime le plus
I'm driving in the sun
C'est de se reposer à la maison, il n'y a rien de mal
It's a hell of a way down south
Bring me back my love
Je conduis sous le soleil
And (?) in your home
C'est l'enfer de descendre au Sud
And Saturdays are short
Restaure-moi mon amour
I'm walking with my dog
Et dans ta maison
A (lie's a canyon size)?
Break up home there's nothing on the knife
Et les Samedis sont courts
And days like this are sweet
Je marche avec mon chien
I'm walking in my sleep
Un mensonge est une grand canyon
It's a place where I belong
Je me repose à la maison il n'y a rien sous le couteau
I banged a million drums
Someday I'll go back home
Et les jours comme ça sont doux
You'll pick it up and go
Je marche dans mon sommeil
I like it in my head
C'est endroit que je longe
And caught up in your love
J'ai tapé sur un million de tambours
Certains jours je retournerais à la maison
Tu m'y emmèneras et repartiras
J'aime ça dans ma tête
Et être surpris par ton amour
InterprèteThe Chemical Brothers
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membres