Traduction de We've Got A Big Mess On Our Hands Red
The Academy Is
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisWe've Got A Big Mess On Our Hands
We've Got A Big Mess On Our Hands
I've got that lefty curse
Ne cède pas, ne laisse pas tomber
Where everything that I do is flipped
And awkwardly reversed
Je n'ai pas l'air innocent avec ce gros, gros dégât dans (. )
You're seldom known and barely missed
I always put myself
Nous avons cette malédiction gauchiste
In destructive situations
Où tout ce que je fais est renversé
I need oxygen
Et maladroitement renversé
To be exposed where no one goes
Tu es rarement connu et à peine manqué
Where no one's been
Je me mets toujours
When i
Dans des situations destructives
J'ai besoin d'oxygène
Pour être exposé où personne ne va, où personne n'est allé
Quand tout vient se briser.
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
Maintenant nous avons un gros, gros
Dégât dans les mains ce soir.
Chante-le (ouais)
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
Maintenant nous avons un gros, gros
Dégât dans les mains ce soir.
Quelqu'un ait mon téléphone
Alors je peux le lancer dans une piscine publique et l'observer flotter
Et comme il se noie lentement,
Deviens un fantôme social
Dans une boîte, coupée au-dessus
Pour laisser un peu de lumière briller à l'intérieur
Pour me rappeler ce que j'ai fait et où je suis allé
Quand tout est venu se briser.
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
Maintenant nous avons un gros, gros
Dégât dans les mains ce soir.
Chante-le (ouais)
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
Maintenant nous avons un gros, gros
Dégât dans les mains ce soir.
Ne cède pas, ne laisse pas tomber,
Je serai parti.
Tu n'as pas l'air assez innocent.
Nous sommes trop jeunes pour être des critiques
Nous ne manquerons rien du tout
Ne cède pas, ne laisse pas tomber,
Je n'ai pas l'air innocent avec ce gros, gros dégât dans,
Je dirai quelque chose d'autre.
(woah)
(woah)
(woah ah)
Nous avons un gros, gros dégât
Oh, nous avons un gros, gros dégât
Oh, nous avons un gros, gros dégât
Un gros, gros dégât
Maintenant nous avons un gros, gros dégât
Un gros, gros dégât
Maintenant entre en scène
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
Maintenant nous avons un gros, gros
Dégât dans les mains ce soir.
Chante-le (ouais)
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
Maintenant nous avons un gros, gros
Dégât dans nos mains, dans nos mains,
Ne cède pas, ne laisse pas tomber (nous avons un gros, gros dégât)
Je serai parti. (un gros, gros dégât)
Je n'ai pas l'air assez innocent.
Nous sommes trop jeunes pour être cyniques
(nous avons un gros, gros dégât dans nos mains)
Nous ne souhaiterons aucun mal
Ne cède pas, ne laisse pas tomber (nous avons un gros, gros dégât)
Personne n'a l'air innocent avec ce gros, gros dégât dans nos mains ce soir.
(un gros, gros dégât. Nous avons un gros, gros dégât dans nos mains)
Quand tout vient se briser.
Interprète
The Academy Is
Adaptateur
Andy Mrotek
Auteurs
William Beckett , Michael Carden , Michael Guy Chislett , Andy Mrotek
Éditeur
Emi Music Publishing France
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES