Traduction de Smoke the Weed Red
Snoop Lion
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisSmoke the Weed
Fumer l'herbe
Smoke the weed, everyday
Fumer l'herbe, tous les jours
Don't smoke the seeds, no way
Ne fumez pas les graines, pas moyen
Smoke the weed,
Fumer l'herbe,
Smoke the weed
Fumer l'herbe
Sugar generation
Génération de sucre
Young boys and girls
Jeunes garçons et filles
Be careful of the seeds you show
Méfiez-vous des graines que vous montrez
If you wanna see a strong tree grow
Si vous voulez voir grandir un arbre fort
You gotta put them for the future
Tu dois mettre pour l'avenir
Show respect don't neglect mother nature
Montrer du respect ne négligez pas la mère nature
All the pollution in this world
Toute la pollution dans le monde
Me just can't stand it
Me ne peux pas le supporter
Global warming make the whole world panic
Le réchauffement climatique fait toute la panique dans le monde
Take care of mother earth 'cause she be the planet
Prenez soin de la terre mère parce qu'elle sera la planète
Youth man don't go astray
Homme de la jeunesse ne s'égarent
Fresh trees, young seeds all tryin to find the light
Fresh arbres, les jeunes graines tous essaye de trouver la lumière
Stretchin out their limbs to the sun, got them right
Stretchin leurs membres au soleil, obtenu leur droit
Help them keep their life will trap
Aider à garder leur vie va piéger
Watch out for life like satellite
Méfiez-vous de la vie comme le satellite
Them winds will stop and go like a traffic light
Them vents stop and go comme un feu de circulation
Many obstacles to overcome in the city life
De nombreux obstacles à surmonter dans la vie de la ville
Making sure they stay pure, teach you wrong from right
Faire en sorte qu'ils restent purs, vous apprendra bien du mal
See brings more spore new line
Voir apporte nouvelle ligne plus spore
Smoke the weed, everyday
Fumer l'herbe, tous les jours
Don't smoke the seeds, no way
Ne fumez pas les graines, pas moyen
Smoke the weed,
Fumer l'herbe,
Smoke the weed
Fumer l'herbe
Hey are you on your own
Hey êtes-vous sur votre propre
16 and with all the money
16 et avec tout l'argent
When did somewhere to go
Quand avez un endroit où aller
Stick the peer pockets been dallin
Collez les poches des pairs été dallin
The baba hurt me break bone
Le baba m'a blessé fracture de l'os
Holding my fight to herb me can't stop me
Tenir mon combat pour me plante ne peut m'arrêter
Me solely see babylon can't come step on it
Me vois uniquement Babylone ne peut pas venir marcher dessus
Still we read italic critical santanic
Pourtant, nous lisons santanic critique italique
Rude man don't stop chronic, everyday
Homme grossier ne s'arrêtent chronique quotidienne
Roll me the weed oh
Roulez-moi oh les mauvaises herbes
Take off you shot then me mix a couple breed off
Take Off vous avez tiré puis me mélanger une race couple off
Can't stun the principle go the seed oh
Pas assommer le principe peut aller de la graine oh
We no do that if they cheat oh
Nous ne faisons que s'ils trichent oh
And me set herb herb what we all prefer
Et me mets herbe herbe que nous préférons tous
And my juggly top street girl
Et ma fille Juggly haut de la rue
Honey you done said weed is life
Miel vous fait dit des mauvaises herbes, c'est la vie
Weed is reality
Weed est une réalité
Smoke the weed, everyday
Fumer l'herbe, tous les jours
Don't smoke the seeds, no way
Ne fumez pas les graines, pas moyen
Smoke the weed,
Fumer l'herbe,
Smoke the weed
Fumer l'herbe
Early light papa you damn my supper
Au début papa lumière Maudit sois-tu mon souper
Asking my pop off hot like the summer
Demander à mon pop off chaud comme l'été
You can't never understand why we live the life
Vous ne pouvez pas ne comprendrai jamais pourquoi nous vivons la vie
You would never recognize unless you see the fire in my eyes
Vous ne reconnaîtrait jamais, sauf si vous voyez le feu dans mes yeux
I'm burrying the man like every single day
Je burrying l'homme comme tous les jours
Black birds in the sky can't get off break
Oiseaux noirs dans le ciel ne peuvent pas descendre pause
The smoke is my gun that's how I blow them away
La fumée est mon arme c'est comme ça que je les souffler
Music is my weapon rewind it let it play
La musique est mon arme rembobiner le laisser jouer
That they line the police sun set all day
Qu'ils ligne le soleil police a mis toute la journée
They call me Snoop Lion I smoke everyday
Ils m'appellent Snoop Lion je fume tous les jours
Look granded they see
Regardez granded qu'ils voient
Watch them grow a new breed
Regardez-les grandir une nouvelle génération
Cultivating these streets
Cultiver ces rues
Recycle, care zone
Recycler, zone de soins
And then we know they know and don't stop
Et puis, nous savons qu'ils savent et ne nous arrêtons pas
The tic tac couple universal globe
Le tic tac quelques universel globe
The bang bang baby the love stream boomie
Le bang bang bébé le flux de Boomie d'amour
Throw back away procreate
Jetez reculer procréer
Smoke the weed, everyday
Fumer l'herbe, tous les jours
Don't smoke the seeds, no way
Smoke the weed,
Ne fumez pas les graines, pas moyen
Smoke the weed
Fumer l'herbe,
Fumer l'herbe
InterprètesSnoop Lion,Collie Budz
Paroles ajoutées par nos membres