Traduction de Twenty Times A Day Red
Izia
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisTwenty Times A Day
Vingt fois par jour
Here is my love
Voici mon amour
Damn are you feel?
Pu***, comment te sens-tu ?
Damn how you do?
Pu***, comment fais-tu ?
Here is my voice
Voici ma voix
Twenty times a day
Vingt fois par jour
I won't give up
Je ne vais pas abandonner
Deep in my heart
Au fond de mon cœur
I won't for sure
Je ne vais pas à coup sûr
You'll be the one
Tu seras le seul
Twenty times a day
Vingt fois par jour
Give me your love
Donne-moi ton amour
Give me your heart
Donne-moi ton cœur
Give me your arms
Donne-moi tes bras
You will be mine
Tu seras à moi
Twenty times a day
Vingt fois par jour
Twenty times a day
Vingt fois par jour
Here is my love
Voici mon amour
Here is my pain
Voici ma douleur
I won't give up
Je ne vais pas abandonner
Till you're mine
Jusqu'à ce que tu sois à moi
Mon amour ne manquera pas
My love won't fail
Ton amour???
Your love ???
Je ne vais pas abandonner
I won't give up
Jusqu'à ce que tu sois à moi
Till you're mine
Et chaque fois que tu tombes
And every time you're fall
Chaque fois que tu es en bas
Every time you're down
Je serai encore là
I 'll be there again
Je suis pleine de doutes
I'm full of doubts
Donne moi un peu d'espoir
Give me some hope
Donne moi un signe
Give me a sign
Je ne vais pas démissionner
I won't resign
Vingt fois par jour
Twenty times a day
Je serai dans les alentours
I'll be around
Quand il fait noir
When it gets dark
Lorsque les lumières s'éteignent
When lights came out
Je sera ta nana
I'll be your girl
Vingt fois par jour
Twenty times a day
N'essayes pas de lutter
Don't try to fight
Restes où tu es
Stay where you are
Il n'y a pas échappatoire
There is no ecape
Tu vois mon visage
You see my face
Vingt fois par jour
Twenty times a day
Vingt fois par jour
Twenty times a day
Voici mon amour
Here is my love
Voici ma douleur
Here is my pain
Je ne vais pas abandonner
I won't give up
Jusqu'à ce que tu sois à moi
Till you're mine
Mon amour ne manquera pas
My love won't fail
Ton amour???
Your love ???
Je ne vais pas abandonner
I won't give up
Jusqu'à ce que tu sois à moi
Till you're mine
Et chaque fois que tu tombes
And every time you're fall
Chaque fois que tu es en bas
Every time you're down
Je serai encore là.
I 'll be there again.
InterprèteIzia
LabelBarclay
Paroles ajoutées par nos membres