Traduction de Imik Si Mik Red
Hindi Zahra
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisImik Si Mik
Imik si mik
Imik si mik
Imik si mik
Afousse hou fousse
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'fto
Wink d'winou ira n'éfto
Imik si mik
Imik si mik
Afousse hou fousse
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'fto
Wink d'winou ira nlou
I will take the train
Je vais prendre le train,
Leave the sun for the rain
Quitter le soleil pour la pluie
And come downtown, town, town
Et venir en ville, en ville, en ville
And come downtown, town, town
Et venir en ville, en ville, en ville
I'll spend money and time
Je dépenserais de l'argent et du temps
Loose friends and cry
Je vais perdre mes amis et pleurer
More than a motherless child
Plus encore qu'une orpheline
I will come downtown do you now, now, now
Je vais venir en ville pour toi, maintenant, maintenant,
Downtown do you, now, now, now
En ville pour toi, maintenant, maintenant
Imik si mik
Imik si mik
Afousse hou fousse
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'fto
Wink d'winou ira n'flou
Imik si mik
Imik si mik
Afousse hou fousse
Afousse hou fousse
Lihssfa téssa inou
Lih t'sfa fassa inou
Lihssfa y wélne éno
Lih toumzt afoussinou
Lih toumzte afoussinou
Lih sfane iwalninou
Lihssfa iwalninou
Lih toumzt afoussinou
Lih toumzt afoussinou
Imik si mik
Imik si mik
Afousse hou fousse
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'flou
Wink d'winou ira n'fto
Imik si mik
Imik si mik
Afousse hou fousse
Afousse hou fousse
Je vais prendre le train,
I will take the train
Quitter le soleil pour la pluie
Leave the sun for the rain
Et venir en ville, en ville, en ville
And come downtown, town, town
Et venir en ville, en ville, en ville
And come downtown, town, town
I'll spend money and time
Je dépenserais de l'argent et du temps
Loose friends then cry
Je vais perdre mes amis et pleurer
More than a motherless child
Plus encore qu'une orpheline
I will come downtown to you now
Je vais venir en ville pour toi, maintenant, maintenant,
Downtown to you now, now, now
En ville pour toi, maintenant, maintenant
So baby won't you please open the door
Alors mon bébé ne voudrais-tu pas ouvrir la porte
And let me in until we can forget all
Et me laisser entrer jusqu'à ce que l'on oublie tout
Just you and me
Juste toi et moi
Forever downtown in the city
Pour toujours dans les profondeurs de la ville
My love, my dear, my sweet baby
Mon amour, mon cher et tendre, mon doux bébé,
I need to see, to feel, to breath
J'ai besoin de voir, de sentir, de respirer,
Your touch, your kiss, your smile, your lips
Tes caresses, tes baisers, ton sourire, tes lèvres,
I need to see, I need to see you now
J'ai besoin de voir, de te voir maintenant
I will leave the sun for the rain
Je vais quitter le soleil pour la pluie
I will leave the sun for the rain
Et venir dans les profondeurs de la ville pour toi maintenant
I will leave the sun for the rain
And come downtown, town, town to you now
Imik si mik
Afousse hou fousse.
Imik si mik
Afousse hou fousse...
InterprèteHindi Zahra
LabelOursoul Records, sous licence exclusive Parlophone Music France
Paroles ajoutées par nos membres