And so how am I ever to know
Coment je suis sencé deja le savoir?
Perhaps perhaps perhaps
Peut-être, peut-être, peut-être
Si tu ne peut pas balayer tes hésitation
A million times I've asked you
On comencera jamais rien
And then
Et je ne veut pas te quiter le coeur brisé
I ask you over
Alors si tu veut vraiment m'aimer
You only answer
Mais si ce n'est pas le cas mon chére
Mais s'il te plait ne me dit pas
If you can't make your mind up
Peut-être peut-être peut-être
We'll never get started
Si tu ne peut pas balayer tes hésitation
And I don't wanna wind up
On comencera jamais rien
Being parted
Et je ne veut pas te quiter le coeur brisé
Broken-hearted
Alors si tu veut vraiment m'aimer
So if you really love me
Mais si ce n'est pas le cas mon chére
But if you don't dear
Mais s'il te plait ne me dit pas
Confess
Peut-être peut-être peut-être peut-être peut-être peut-être peut-être
If you can't make your mind up
And I don't wanna wind up
Perhaps perhaps perhapserhaps