Comme J'aimerais Que Tu Sois Ici
« Wish you were here » est adressé à Syd Barrett, un membre original de Pink Floyd, il a quitté le groupe a cause de problème de santé mentale. Il a été remplacé par David Gilmour. Barrett à écrit la majorité du premier album de Floyd, « The Piper at the Gates of Dawn ». « Shine on You Crazy Diamond » est également un hommage à lui, et « the wall » est considéré par certains comme sa biographie.
Syd a choisi un chemin différent du groupe et pense qu'il a raison. Cette chanson tente de le convaincre qu'il a tort.
Alors, alors tu penses que tu peux distinguer
Le paradis de l'enfer
Quand quelqu'un est accro à quelque chose, il pense qu'il sait mieux que tout le monde ce qui est bon pour lui. L'auteur essaie de faire comprendre à Syd que ce qu'il fait est faux, donc il veut lui faire changer d’avis.
Alors, alors tu penses que tu peux distinguer
Le paradis de l'enfer
Quand quelqu'un est accro à quelque chose, il pense qu'il sait mieux que tout le monde ce qui est bon pour lui. L'auteur essaie de faire comprendre à Syd que ce qu'il fait est faux, donc il veut lui faire changer d’avis.
Alors, alors tu penses que tu peux distinguer
Le paradis de l'enfer
Quand quelqu'un est accro à quelque chose, il pense qu'il sait mieux que tout le monde ce qui est bon pour lui. L'auteur essaie de faire comprendre à Syd que ce qu'il fait est faux, donc il veut lui faire changer d’avis.
Le ciel bleu de la douleur
Il demande à nouveau ... c'est comme demander êtes-vous sûr que vous voulez faire cela? Comme une dernière chance.
Peux-tu distinguer un champ tout vert
«Ils» dans ce cas se réfèrent aux voix intérieures de syd qui le perturbent. Alors, toutes ses croyances ne signifient plus rien maintenant?
Une autre interprétation est que beaucoup de décès de « stars de rock » sont liés à la drogue et au mode de vie: Jimi Hendrix, John Bonham, Keith Moon, Brian Jones, Jim Morrison, Janis Joplin, George, Duane Allman. Gilmour demande si Syd allait échanger les souvenirs de ces gens pour qu'ils soient encore en vie?
Waters a estimé que le groupe ne mettait pas tout son effort dans cet album, d'où la mélancolie de la piste.
Ironique, considérant que ce titre est devenu très célèbre.
D'un rail d'acier froid ?
Un sourire d'un voile, penses-tu le distinguer ?
Échanger les expériences et les souvenirs du passé par des nouveaux. Cependant, l'auteur dit ici que ce ne sera pas la même chose car : Ce qui est parti ne reviendra jamais.
D'un rail d'acier froid ?
Un sourire d'un voile, penses-tu le distinguer ?
Échanger les expériences et les souvenirs du passé par des nouveaux. Cependant, l'auteur dit ici que ce ne sera pas la même chose car : Ce qui est parti ne reviendra jamais.
Encore une fois, l'auteur souligne que le changement n'est pas nécessairement meilleur que ce à quoi il est habitué.
Et ont-ils réussi à te faire échanger
Roger Waters a dit :
Toutes mes chansons m'encouragent; Je suppose que je les écris pour moi. C'est pour m'encourager à ne pas accepter un rôle dans une cage, mais demander de moi-même que je continue à auditionner pour la partie de la guerre, car c'est là que je veux être. Je veux être dans les fossés. Je ne veux pas être au quartier général; Je ne veux pas être assis dans un hôtel quelque part. Je veux être engagé.
Ce passage de la chanson peut être compris comme : «Vous avez choisi de renoncer à votre chance de faire partie de quelque chose d'extrêmement important, au lieu de cela, vous avez voulu, égoïstement, être l'événement principal (en usant de la drogue, etc.). Vous avez manqué l'occasion de faire quelque chose de grand, parce que ce que vous faites seule, vous limite gravement et ça sera bientôt oublié ».
Interpréter le couplet de cette façon le rend beaucoup plus puissant, et je crois qu'il est beaucoup plus en ligne Avec ce que Waters et Gilmour ressentaient.
Tes héros contre des fantômes ?
Des cendres chaudes contre des arbres ?
Cette chanson et ces paroles sont souvent désignées comme ridicule: Bocal a poissons? Cette chanson, avec « Shine On You Crazy Diamond » mettent en évidence leurs débuts dans l’industrie et comment Syd ne pouvait pas gérer tout cela. Maintenant, ils étaient célèbres et ils regardaient en arrière, souhaitant que celui qui les a aidés à atteindre la gloire était la pour la partager avec eux.
Quand Pink Floyd a été admit dans le Rock and Roll Hall of Fame en 1996, ils ont joué à la cérémonie. Nick Mason a accepté le prix mais n'a pas participé la performance.
Peut-être que Mason a compris que cette chanson ne devrait jamais être jouée lors d'un événement comme le R & R Hall of Fame.
Tes héros contre des fantômes ?
Des cendres chaudes contre des arbres ?
Cette chanson et ces paroles sont souvent désignées comme ridicule: Bocal a poissons? Cette chanson, avec « Shine On You Crazy Diamond » mettent en évidence leurs débuts dans l’industrie et comment Syd ne pouvait pas gérer tout cela. Maintenant, ils étaient célèbres et ils regardaient en arrière, souhaitant que celui qui les a aidés à atteindre la gloire était la pour la partager avec eux.
Quand Pink Floyd a été admit dans le Rock and Roll Hall of Fame en 1996, ils ont joué à la cérémonie. Nick Mason a accepté le prix mais n'a pas participé la performance.
Peut-être que Mason a compris que cette chanson ne devrait jamais être jouée lors d'un événement comme le R & R Hall of Fame.
De l'air chaud contre une fraîche brise ?
Un confort froid pour quelques pièces ?
Nos aînés n'étaient pas plus sages que nous... mais je parie qu'ils avaient peur des mêmes choses que nous (la mort, etc.)
« Running over the same ground » « repasser sur le même terrain »: Lorsque vous n'étendez pas vos horizons et que vous restez dans votre zone de confort, vous ferez les mêmes erreurs encore et encore.
« The same old fears » «Mêmes vieilles craintes»: les mêmes vieux sentiments de peur reviennent parce que vous commettez les mêmes vieilles erreurs.
De l'air chaud contre une fraîche brise ?
Un confort froid pour quelques pièces ?
Nos aînés n'étaient pas plus sages que nous... mais je parie qu'ils avaient peur des mêmes choses que nous (la mort, etc.)
« Running over the same ground » « repasser sur le même terrain »: Lorsque vous n'étendez pas vos horizons et que vous restez dans votre zone de confort, vous ferez les mêmes erreurs encore et encore.
« The same old fears » «Mêmes vieilles craintes»: les mêmes vieux sentiments de peur reviennent parce que vous commettez les mêmes vieilles erreurs.
Et as-tu échangé
Toutes ces années d'expérience et rien n'est acquis, retour à la case départ ... il souhaite que Syd soit là avec lui pour partager ce moment
Il est intéressant de mentionner que Syd était présent pour une partie de l'enregistrement de cet album, mais ce n'était pas le même Syd qu'ils avaient connu des années plus tôt ...