Paroles et traductions

Accueil
»
Imany
»
Where have you been
»

Paroles de Where have you been

InterprèteImany

LabelThink Zik!

Paroles certifiées par nos experts

Traduction de Where have you been

A

Paroles en Anglais

Traduction en Français

Where have you been

Where have you been

I've been waiting all night for you

J'ai attendu toute la nuit pour toi

I've been waiting all night for you

J'ai attendu toute la nuit pour toi

Where the hell have you been?

Où diable avez-vous été?

Where the hell have you been?

Où diable avez-vous été?

I've been waiting all night for you

J'ai attendu toute la nuit pour toi

Me and the kids we're wondering

Moi et les enfants nous nous demandons

Where have you been

Où étiez-vous

All night long

Toute la nuit

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a bag

J'ai emballé ta fierté dans un sac

Let me say yeah yeah yeah

Laissez-moi dire ouais ouais ouais

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a oooh, yeah yeah yeah

J'ai emballé ta fierté dans un oooh, yeah yeah yeah

I sit on the floor

Je suis assis sur le sol

My feet are cold

Mes pieds sont froids

My tears are dry

Mes larmes sont sèches

And my eyes are sore

Et mes yeux sont endoloris

I've been wasting my life with you

J'ai perdu ma vie avec toi

And I've been holding on to you

Et je t'ai tenu à toi

I don't know who I am anymore, anymore

Je ne sais plus qui je suis, plus

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a bag

J'ai emballé ta fierté dans un sac

Let me say yeah yeah yeah

Laissez-moi dire ouais ouais ouais

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a bag

J'ai emballé ta fierté dans un sac

Let me say yeah yeah yeah

Laissez-moi dire ouais ouais ouais

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I pack your pride in a bag, in a bag, in a bag

J'emballe ta fierté dans un sac, dans un sac, dans un sac

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a oooh, yeah yeah

J'ai emballé ta fierté dans un oooh, ouais ouais

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a bag

J'ai emballé ta fierté dans un sac

Let me say yeah yeah yeah

Laissez-moi dire ouais ouais ouais

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a bag

J'ai emballé ta fierté dans un sac

Let me say yeah yeah yeah

Laissez-moi dire ouais ouais ouais

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a bag, in a bag, in a bag

J'ai emballé ta fierté dans un sac, dans un sac, dans un sac

You take your things, your lies, your excuses

Vous prenez vos choses, vos mensonges, vos excuses

I packed your pride in a oooh, yeah yeah

J'ai emballé ta fierté dans un oooh, ouais ouais

InterprèteImany

LabelThink Zik!

Paroles certifiées par nos experts

Les internautes qui ont aimé "Where have you been" aiment aussi :

top 100Seat with meImany

top 100Stand UpHindi Zahra

top 100Let Her GoPassenger

top 100I want it that wayBackstreet Boys

PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES