Paroles de Take care
Imany
Take care of the one you love,
Take care of the one you need,
Take care of the one who needs you most,
Take care of the one you love.
Mwana outsi diwaze
Ba oukana moyo
Kayyiri
Hindru piya
Djana halawa
Maoudou kadjadja
Leo nde ouliyo
Maoudou kadjadja
Take care of the one you love,
Take care of the one you need,
Take care of the one who needs you most,
Take care of the one you love.
Angalia owahandzao
Wassihe ndro
Outsi wa houkoumou hata
Diwaza zetabou, waona
Echelea zendjema zahawo
Wakoubali leo
Tsi linde maoudou ouououououou
Take care of the one you love,
Take care of the one you need,
Take care of the one who needs you most,
The one far from home, the one that fills your soul.
Take care of the one that holds your hand,
When it's cold.
N'gamhandzo
I know that you know
Tsi mbi hodozamba daïma
Ba yinou dunia
Iso Kweli mahaba kayafaï ouhara
N'gamhandzo
I know that you know
Interprète
Imany
Adaptateur
Imany
Compositeurs
Benoit Carré , Imany
Auteurs
Benoit Carré , Imany
Éditeurs
Nouvelles Editions Francaises , Think Zik Group
Paroles certifiées par nos expertsAds300x600
Traduction de Take care
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisTake care
Take care
Take care of the one you love,
Prends soin de celui que tu aimes,
Take care of the one you need,
Prenez soin de celui dont vous avez besoin,
Take care of the one who needs you most,
Prends soin de celui qui a le plus besoin de toi,
Take care of the one you love.
Prends soin de celui que tu aimes.
Mwana outsi diwaze
Mwana outsi diwaze
Ba oukana moyo
Ba oukana moyo
Kayyiri
Kayyiri
Hindru piya
Hindru piya
Djana halawa
Djana halawa
Maoudou kadjadja
Maoudou kadjadja
Leo nde ouliyo
Leo nde ouliyo
Maoudou kadjadja
Maoudou kadjadja
Take care of the one you love,
Prends soin de celui que tu aimes,
Take care of the one you need,
Prenez soin de celui dont vous avez besoin,
Take care of the one who needs you most,
Prends soin de celui qui a le plus besoin de toi,
Take care of the one you love.
Prends soin de celui que tu aimes.
Angalia owahandzao
Angalia owahandzao
Wassihe ndro
Wassihe ndro
Outsi wa houkoumou hata
Outsi wa houkoumou hata
Diwaza zetabou, waona
Diwaza zetabou, waona
Echelea zendjema zahawo
Echelea zendjema zahawo
Wakoubali leo
Wakoubali leo
Tsi linde maoudou ouououououou
Tsi linde maoudou ouououououou
Take care of the one you love,
Prends soin de celui que tu aimes,
Take care of the one you need,
Prenez soin de celui dont vous avez besoin,
Take care of the one who needs you most,
Prends soin de celui qui a le plus besoin de toi,
The one far from home, the one that fills your soul.
Celui qui est loin de chez soi, celui qui remplit ton âme.
Take care of the one that holds your hand,
Prends soin de celui qui te tient la main,
When it's cold.
N'gamhandzo
N'gamhandzo
I know that you know
I know that you know
Tsi mbi hodozamba daïma
Tsi mbi hodozamba daïma
Ba yinou dunia
Ba yinou dunia
Iso Kweli mahaba kayafaï ouhara
Iso Kweli mahaba kayafaï ouhara
N'gamhandzo
N'gamhandzo
I know that you know
je sais que vous savez
Interprète
Imany
Adaptateur
Imany
Compositeurs
Benoit Carré , Imany
Auteurs
Benoit Carré , Imany
Éditeurs
Nouvelles Editions Francaises , Think Zik Group
Paroles certifiées par nos experts