Traduction de Yosemite Red
Travis Scott
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisYosemite
Yosemite
[refrain: gunna]
[refrain: gunna]
Ice on my neck, flawless baguettes
De la glace sur mon cou, des baguettes impeccables
Hop off a jet, barely get rest
Sauter d'un jet, se reposer à peine
Cash through the month, I get a check
Cash par le mois, je reçois un chèque
Yves Saint Laurent on my pants and my chest
Yves Saint Laurent sur mon pantalon et ma poitrine
Chanel, her dress, clean up her mess
Chanel, sa robe, nettoie ses dégâts
I eat her flesh, you know the rest
Je mange sa chair, tu connais le reste
Count up a hun', cop a Rolex
Compter un hun ', flic une Rolex
Shine like the sun, you truly blessed
Brille comme le soleil, tu as vraiment béni
Two-tone Patek
Patek bicolore
Fendi Clipboard like I Uber the jets
Fendi Clipboard comme je Uber les jets
VVS's on me got my Gucci shirt wet
VVS est sur moi et ma chemise Gucci mouillée
Put a M in my bag, I'ma get used to these racks
Mettez un M dans mon sac, je m'habitue à ces étagères
I went to school where they teach you finesse
Je suis allé à l'école où ils t'apprennent la finesse
Five hundred shells for the drip I invest
Cinq cents coquilles pour le goutte à goutte j'investis
I'm the boss man, I keep cash in the desk
Je suis le patron, je garde de l'argent au bureau
Know the coupe fast when they end with a S
Connaître le coupé rapidement quand ils finissent avec un S
Now that I'm home, back off the road
Maintenant que je suis à la maison, de retour de la route
We shut it down, say it ain't so
Nous le fermons, disons que ce n'est pas le cas
With checks in the streets, shade number four
Avec des chèques dans les rues, l'ombre numéro quatre
Saint Laurent feet, put it on toes
Saint Laurent pieds, mettez-le sur les orteils
Take it with me, double your dose
Prends-le avec moi, double ta dose
Covered with angels that's watching my soul
Couvert d'anges qui regarde mon âme
Just got a bed, it's bigger windows
Je viens d'avoir un lit, de plus grandes fenêtres
Said I'll be there in 10, but I got there in four
J'ai dit que je serai là dans 10, mais je suis arrivé dans quatre
I feel like I'm chosen, I'm covered in gold
J'ai l'impression d'être choisi, je suis recouvert d'or
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
I left her wide open, no self control
Je l'ai laissée grande ouverte, pas de maîtrise de soi
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Took nothing but five minutes, she hopped in and drove
A pris que cinq minutes, elle a sauté dedans et a conduit
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
Mmm-mmm-mmm-mm-mmm-mmm-mmm-mm
[refrain: gunna & travis scott]
[refrain: gunna & travis scott]
Ice on my neck, flawless baguettes
De la glace sur mon cou, des baguettes impeccables
Hop off a jet, barely get rest
Sauter d'un jet, se reposer à peine
Cash through the month, I get a check
Cash par le mois, je reçois un chèque
Yves Saint Laurent on my pants and my chest
Yves Saint Laurent sur mon pantalon et ma poitrine
Chanel, her dress, clean up her mess
Chanel, sa robe, nettoie ses dégâts
I eat her flesh, you know the rest
Je mange sa chair, tu connais le reste
Count up a hun', cop a Rolex
Compter un hun ', flic une Rolex
Shine like the sun, you truly blessed
Brille comme le soleil, tu as vraiment béni
Two-tone Pateks
Pateks à deux tons
Fendi clipboard like I Uber the jets
Presse-papiers Fendi comme I Uber les jets
VVS's on me got my Louis shirt wet
VVS est sur moi a ma chemise Louis humide
It's a M in my bag and get used to these racks
C'est un M dans mon sac et s'habituer à ces paniers
I went to school where they teach you finesse
Je suis allé à l'école où ils t'apprennent la finesse
Five hundred shells for the drip I invest
Cinq cents coquilles pour le goutte à goutte j'investis
I'm the boss man, I keep cash in the desk
Je suis le patron, je garde de l'argent au bureau
Know the coupe fast when they end with a S
Connaître le coupé rapidement quand ils finissent avec un S
La Flame on a island
La flamme sur une île
Me and Cash, Gunna hopped on a Learjet
Moi et Cash, Gunna a sauté sur un Learjet
Got Prada's, every color
Got Prada, toutes les couleurs
And I got CC's you ain't seen yet
Et j'ai eu CC, vous n'êtes pas encore vu
Said I'd kick the cup and now I'm asking, "where the codeine at"?
J'ai dit que je donnerais un coup de pied à la coupe et maintenant je me demande "où est la codéine"?
30 pointers and up, Eliantte drippin', my whole team wet
30 pointeurs et plus, Eliantte drippin ', toute mon équipe mouillée
InterprètesTravis Scott,NAV,Gunna
Paroles certifiées par nos experts