Traduction de Water Resort Red
Chief Keef
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisWater Resort
Station d'eau
[Refrain]
Woke up, brush my teeth
Je me suis réveillé, je me suis brossé les dents
Thank the lord that I'm here today
Merci le seigneur que je suis ici aujourd'hui
Stole Toyota's, now I hop out the 'cat, hop in a Wraith
Volé Toyota, maintenant je saute le 'chat, hop dans un Wraith
I'm a fuckin king, where's my throne?
Je suis un putain de roi, où est mon trône?
Bring a young nigga some grapes
Apportez un jeune nigga quelques raisins
This bitch talk too much, oh my god
Cette garce parle trop, oh mon dieu
Bring a young nigga some tape
Apportez un jeune nigga du ruban adhésif
Just cuz I got cash don't mean I won't smoke your ass like a Newport short
Juste parce que j'ai de l'argent ne signifie pas que je ne vais pas fumer votre cul comme un short Newport
I guess I gotta learn, and this is some shit that I can't do no more
Je suppose que je dois apprendre, et c'est une merde que je ne peux pas faire plus
Don't come when not ready, it's a young nigga
Ne viens pas quand tu n'es pas prêt, c'est un jeune nègre
Tell y'all crew to abort
Dites à votre équipe d'avorter
Hop in that one-way, shorty somethin' like a water resort
Hop dans cet one-way, shorty quelque chose comme une station d'eau
With a bitch named Marissa
Avec une chienne nommée Marissa
Going faster than a missile
Aller plus vite qu'un missile
Too blessed with a tissue
Trop béni avec un tissu
Girl shoot diamond like a pistol (Bang)
Fille pousse le diamant comme un pistolet (Bang)
Hit a bitch with a whistle
Frapper une chienne avec un sifflet
What's on my feet? They Balenciagas
Qu'est-ce qui est sur mes pieds? Ils Balenciagas
I got a dirty mouth need a rinsin
J'ai une bouche sale besoin d'une rinçure
I need all the bread and the biscuits
J'ai besoin de tout le pain et les biscuits
Slippers came with shoestrings
Les pantoufles sont fournies avec des chaînes
[?] still got a shoestring
[?] a encore un petit budget
Three flexed up too clean
Trois fléchis trop propre
Twenty thousand in the bar two things
Vingt mille dans la barre deux choses
Chain granny and mom a 50
Mamie de la chaîne et maman a 50
Bitch want me to sign her titties
Salope veut que je signe ses seins
I need you to mind your business
J'ai besoin que tu t'occupes de ton business
Where the cash at? Go get it
Où l'argent à? Va le chercher
Where the bitches at? Go fuck em
Où les chiennes? Allez baiser em
Where the opps at? Don't duck em
Où les opps? Ne pas se baisser
The law hate me so fuck em
La loi me déteste tellement baiser
These niggas fake don't hug em
Ces faux niggas ne se serrent pas em
Sosa bipolar, don't bug him
Sosa bipolaire, ne l'embête pas
You already know he don't trust em
Vous savez déjà qu'il ne fait pas confiance à em
The nigga too cool, get an oven
Le nigga trop cool, prenez un four
He want [?] from a dozen
Il veut [?] D'une douzaine
[Refrain]
Woke up, brush my teeth
Je me suis réveillé, je me suis brossé les dents
Thank the lord that I'm here today
Merci le seigneur que je suis ici aujourd'hui
Stole Toyota's, now I hop out the 'cat, hop in a Wraith
Volé Toyota, maintenant je saute le 'chat, hop dans un Wraith
I'm a fuckin king, where's my throne?
Je suis un putain de roi, où est mon trône?
Bring a young nigga some grapes
Apportez un jeune nigga quelques raisins
This bitch talk too much, oh my god
Cette garce parle trop, oh mon dieu
Bring a young nigga some tape
Apportez un jeune nigga du ruban adhésif
Just cuz I got cash don't mean I won't smoke your ass like a Newport shorty
Juste parce que j'ai de l'argent ne signifie pas que je ne vais pas fumer votre cul comme un shorty Newport
I guess I gotta learn, and this is some shit that I can't do no more
Je suppose que je dois apprendre, et c'est une merde que je ne peux pas faire plus
Don't come when not ready, it's a young nigga
Ne viens pas quand tu n'es pas prêt, c'est un jeune nègre
Tell y'all crew to abort
Dites à votre équipe d'avorter
Hop in that one-way, shorty somethin' like a water resort
Hop dans cet one-way, shorty quelque chose comme une station d'eau
You ain't smokin by the ounce, you can bounce
Vous n'êtes pas fumé par l'once, vous pouvez rebondir
I don't smoke no mid, I smoke super loud
Je ne fume pas non, je fume super fort
I quit the lean see if I can do without it
Je quitte le maigre voir si je peux le faire sans
Illustrated, makin' me a new medallion
Illustré, faites-moi un nouveau médaillon
Be careful this package is super fragile
Attention ce paquet est super fragile
And my dog keep eating my Gucci sandals
Et mon chien continue à manger mes sandales Gucci
Hoe see me in person like "ooh he handsome"
Hoe me voir en personne comme "ooh il beau"
Tryna stuff this cash in my Gucci pants
Tryna farcit cet argent dans mon pantalon Gucci
Man these niggas be having me fucked up
Man ces Niggas me faire avoir foutu
When the boss told em shut the fuck up
Quand le patron a dit à em fermer la merde
Some of these hoes say I act stuck up
Certaines de ces houes disent que j'agis coincé
Know it's fuck you if it's fuck us
Sache que c'est vas te faire foutre si ça nous baise
Chief Sosa how come you don't trust us?
Chef Sosa, pourquoi ne pas nous faire confiance?
Well chance is light came down and struck us
Bien la chance est la lumière est descendue et nous a frappé
Need to learn how to take down your instructions
Besoin d'apprendre à prendre vos instructions
Gotta have Ben Frank grand jack all instructions
Doit avoir Ben Frank grand jack toutes les instructions
My dog fresher than you
Mon chien plus frais que toi
My daughter is too
Ma fille aussi
My heat get to stuttering
Ma chaleur arrive à bégayer
Get barbecue-cue'd
Obtenez le barbecue-cue'd
My heat get to stuttering
Ma chaleur arrive à bégayer
It love to doo-doo
Il adore faire du doo-doo
Foes at my door like doo doo
Ennemis à ma porte comme doo doo
They know I'm gorilla like ooo ooo
Ils savent que je suis gorille comme ooo ooo
[Refrain]
Woke up, brush my teeth
Je me suis réveillé, je me suis brossé les dents
Thank the lord that I'm here today
Merci le seigneur que je suis ici aujourd'hui
Stole Toyota's, now I hop out the 'cat, hop in a Wraith
Volé Toyota, maintenant je saute le 'chat, hop dans un Wraith
I'm a fuckin king, where's my throne?
Je suis un putain de roi, où est mon trône?
Bring a young nigga some grapes
Apportez un jeune nigga quelques raisins
This bitch talk too much, oh my god
Cette garce parle trop, oh mon dieu
Bring a young nigga some tape
Apportez un jeune nigga du ruban adhésif
Just cuz I got cash don't mean I won't smoke your ass like a Newport shorty
Juste parce que j'ai de l'argent ne signifie pas que je ne vais pas fumer votre cul comme un shorty Newport
I guess I gotta learn, and this is some shit that I can't do no more
Je suppose que je dois apprendre, et c'est une merde que je ne peux pas faire plus
Don't come when not ready, it's a young nigga
Ne viens pas quand tu n'es pas prêt, c'est un jeune nègre
Tell y'all crew to abort
Dites à votre équipe d'avorter
Hop in that one-way, shorty somethin' like a water resort (bang)
Hop dans ce sens unique, shorty quelque chose comme une station d'eau (bang)
InterprèteChief Keef
Paroles certifiées par nos experts