Traduction de The Power Red
Duke Dumont
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisThe Power
The Power
You do me, I do you
Tu t'occupes de moi, je m'occupe de toi
Feed me lies, I'ma find the truth
Tu me racontes des mensonges, je trouverai la vérité
Feel the lie, numb the pain
Tu ressens le mensonge, tu veux engourdir la douleur
Kiss the sky, I'ma make it rain
Tu Embrasses le ciel, je vais faire venir la pluie
Getting close, breaking through
Tu te rapproches, tu vas percer
Confidence looks good on you
Tu as plus confiance en toi, ça te va bien
Feel the lie, numb the pain
Tu ressens le mensonge, tu veux engourdir la douleur
Kiss the sky, I'ma make it rain
Tu Embrasses le ciel, je vais faire venir la pluie
[Refrain]
[Refrain]
I can feel the power
Je peux ressentir la force
Runnin' through my veins
Courant dans mes veines
Gettin' louder
Devenant plus fort
Callin' out my name
Criant mon nom
And it feels like sunlight in the night sky
Et c'est comme un rayon de soleil en plein nuit
It shines on my mind
Ça rayonne dans mon ésprit
(Oh, it shines on my mind)
(Oh, ça rayonne dans mon ésprit)
You do me, I do you
Tu t'occupes de moi, je m'occupe de toi
Feed me lies, I'ma find the truth
Tu me racontes des mensonges, je trouverai la vérité
Feel the lie, numb the pain
Tu ressens le mensonge, tu veux engourdir la douleur
Kiss the sky, I'ma make it rain
Tu Embrasses le ciel, je vais faire venir la pluie
Getting close, breaking through
Tu te rapproches, tu vas percer
Confidence looks good on you
Tu as plus confiance en toi, ça te va bien
Feel the lie, numb the pain
Tu ressens le mensonge, tu veux engourdir la douleur
Kiss the sky, I'ma make it rain
Tu Embrasses le ciel, je vais faire venir la pluie
[Refrain]
[Refrain]
I can feel the power
Je peux ressentir la force
Runnin' through my veins
Courant dans mes veines
Gettin' louder
Criant plus fort
Callin' out my name
Criant mon nom
And it feels like sunlight in the night sky
Et c'est comme un rayon de soleil en plein nuit
It shines on my mind
Ça rayonne dans mon ésprit
(Oh, it shines on my mind)
(Oh, ça rayonne dans mon ésprit)
I can feel it, yeah
Je peux le ressentir, ouais
I can feel it, yeah
Je peux le ressentir, ouais
[Refrain]
[Refrain]
I can feel the power
Je peux ressentir la force
Gettin' louder
Criant plus fort
I can feel the power (I can feel it)
Je peux ressentir cette force (Je peux le ressentir)
Gettin' louder
Criant plus fort
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah, hey yeah)
(Hé ouais, hé ouais, hé ouais, hé ouais)
(Hey yeah, hey, hey yeah, hey)
(Hé ouais, hé ouais, hé ouais)
(I can feel, hey yeah, hey yeah)
(Je peux ressentir, hé ouais, hé ouais)
(I can feel, hey yeah, hey yeah)
(Je peux ressentir, hé ouais, hé ouais)
(I can feel, hey yeah, hey)
(Je peux ressentir, hé ouais, hé)
(I can feel, hey yeah, hey)
(Je peux ressentir, hé ouais, hé)
InterprèteDuke Dumont
Paroles certifiées par nos experts