Traduction de Sign Red
Exo
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisSign
Signe
Galsurok huimihaejyeo
Ça s'efface de plus en plus
Nal saranghaetdeon ne pyojeong
Vu ton expression tu m'aimais
Gamchwodo seonmyeonghaejyeo
Il brille même s'il est caché
Jogeumssik byeonhaeganeun neo
Tu changes petit à petit
Neoui jinsimeul deutgil barae now now now
J'espère que tu entends mon coeur maintenant maintenant maintenant
Mwol geureoke jakku mareul dollyeo round round round
Qu'est-ce que tu continues à dire? tourner tourner
Yeah anin cheok barabwado imi imi
Oui, je ne prétends même pas avant ça
Naegeneun da boineun geol
Je peux tout voir
Moraecheoreom neon sege jwilsurok
Comme le sable, tu deviens plus difficile
Naegeseo heuteojyeo
Dispersés de moi
Eotgallin nunbit geotjabeul sudo eopsi beonjin uisim
Yeux écarquillés sans doute floue
Bimireul gamchun deuthan neoui
Apparemment caché
Ije geuman sign sign sign Don't lie lie lie
Ton signe signe signe ne ment pas ment pas ment pas
Da taewobeoril Bulkkochi pieonalji molla
Fait brûler Les feux d'artifice
Nega naege deonjin geu mal
Ils peuvent fleurir
I know Geu modeun geon sign sign sign
Je sais ce que tu m'as jeté tout ces signes signes signes
Honestly you da true
Honnêtement, tu es vrai
Honestly you da true
Honnêtement, tu es vrai
Body talk when you move
Langage corporel quand tu bouge
Body talk when you move
Langage corporel quand tu bouge
Jeongmage jamgin gonggi
Air submergé
Eoreum wireul geotdeut buranhae
Je suis nerveux quand je marche sur la glace
Kkeuteomneun i angmongeul
Ce cauchemar sans fin
Meomchwojwo deo neutgi jeone
Arrêtez avant qu'il ne soit trop tard
Naega gidarineun geu daedabeul
La réponse que j'attends
Neoneun imi algo inneunde
Tu sais déjà
Jeokdanghi neomeogal saenggageun ma
Ne pense pas que je vais le surmonter
Charari nareul mireonae
Plutôt me pousser dehors
Sillatgatatdeon gidaemajeodo
Même les vrais attentes
Sansani buseojyeo
Sont brisés
Eotgallin nunbit geotjabeul sudo eopsi beonjin uisim
Yeux écarquillés sans doute floue
Bimireul gamchun deuthan neoui
Apparemment caché
Ije geuman sign sign sign Don't lie lie lie
Ton signe signe signe ne ment pas ment pas ment pas
Da taewobeoril Bulkkochi pieonalji molla
Fait brûler Les feux d'artifice
Nega naege deonjin geu mal
Ils peuvent fleurir
I know Geu modeun geon sign sign sign
Je sais ce que tu m'as jeté tout ces signes signes signes
Gyeolguk neoneun gatige dwae
Finalement, vous serez pris au piège
Nega baeteun suthan byeonmyeongdeurui milsil ane
Dans la salle secrète des nombreuses excuses que tu craches
Nega noeun deoche honja gyesokaeseo bari geollyeo
Dans ton piège je continue à marcher seul
Ringing a bell meoritsoge like (ting!)
Sonner une cloche dans ma tête
Kkaedatgin neon neomu neujeotji yah
Tu te rends compte qu'il est trop tard yah
Neoman baratdeon maeum
Un coeur que tu voulais seulement
Jeonbu han jumui jaero byeonhaega
Tout se transforme en une poignée de cendres
(nal dorikil su eopge hae)
Rends-moi irrévocable
Heunjeok eopsi heunnallin ne gieokdeul
Tes souvenirs qui ont dérivé sans laisser de traces
Modu kkeuchiraneun jeunggeo jeomjeom
Plus de preuves de la fin
Eotgallin uri geotjabeul sudo eopsi beonjin bulgil
Nous sommes croisés
Hana dul deureonaneun neoui sign sign sign
Flammes inflammables c'est ton signe signe signe
Kkeunnae deulkin neoui lie lie lie
Tu unique et c'est pas un mensonge mensonge mensonge
Ibyeolkkaji modu taewobeorilji molla
Jusqu'à la fin je pourrais tout brûler
Nal saranghandaneun geu mal oh no
Que je t'aime Oh non
Ijjeumeseo bye bye bye
À ce point bye bye bye
Honestly you da true
Honnêtement, tu es vrai
Honestly you da true
Honnêtement, tu es vrai
Body talk when you move
Langage corporel quand tu bouge
Body talk when you move
Langage corporel quand tu bouge
Honestly you da true
Honnêtement, tu es vrai
Honestly you da true
Honnêtement, tu es vrai
Body talk when you move
Langage corporel quand tu bouge
Body talk when you move
Langage corporel quand tu bouge
InterprèteExo
Paroles certifiées par nos experts