Traduction de Sanguine Paradise Red
Lil Uzi Vert
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisSanguine Paradise
Paradis Sanguin
We be throwin' money in a spiral
Nous allons jeter l'argent dans une spirale
Every time your girl hear my song, yeah, turn her right into my ho
A chaque fois que ta fille entend ma chanson, ouais, tourne-la dans mon ho
She shake her ass (I'm working on dying), do the eye roll
Elle secoue son c*l (je suis en train de mourir), fais rouler les yeux
Got a skinny thong like a tightrope
Tu as un string maigre comme une corde raide
I be blowin' up like some pyro
Je me fais sauter comme un pyro
Coupe 150, call it Kyro
Coupe 150, appelle ça Kyro
If she left with me, she the right ho
Si elle part avec moi, elle est la bonne p*te
Man, she ridin' me like a BMX
Mec, elle est sur moi comme une BMX
Man, she said the D is for Dyno
Mec, elle a dit e D est pour Dyno
I got two horns like a rhino
J'ai deux cornes comme un rhinocéros
It's no way you could buy ho
Il est impossible d'acheter des pu*es
But I bought a mansion with a slide door
Mais j'ai acheté une maison avec une porte coulissante
Yes, I opened up the slide door so you can hear it hit the high note
Oui, j'ai ouvert la porte coulissante pour que tu puisse l'entendre sonner fort
I like the way you (Ayy)
J'aime la façon dont tu (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
Money keep comin' in, I can't lose
L'argent continue à venir, je ne peux pas perdre
Money keep comin' in, I can't lose
L'argent continue à venir, je ne peux pas perdre
Foreign girls and they tens, I can't choose
Filles étrangères et elles paient 10 dollars pour la marijuana, je ne peux pas choisir
Foreign car got V10, I can't cruise
Voiture étrangère a V10, je ne peux pas croiser
[Refrain]
[Refrain]
I got different color on my diamonds, I can't even see the time
J'ai des couleurs différentes sur mes diamants, je ne peux même pas voir l'heure
I don't wanna see her face, I'ma go and get behind
Je ne veux pas voir son visage, je vais me mettre derrière
Drop the top on the Wraith, I'ma make him lose his mind
Laisse tomber le sommet sur le spectre, je vais lui faire perdre la tête
I just made 100K, it was quicker than a Vine
Je viens de faire 100K, c'était plus rapide qu'un vine
I was swingin' from a vine, tryna pull me down but I climb
Je me balançais 'd'un arbre, essayant de me tirer vers le bas mais je monte
I'ma get it, keep tryin', there's no reason for the cryin'
Je vais le chercher, continue d'essayer ', il n'y a aucune raison de pleurer
We the ones that be slidin', they the ones that be dyin'
Nous sommes ceux qui glissent ', ceux qui meurent
Know my boys, they be riding and my doors suicide
Je connais mes garçons, ils montent et mes portes se suicident
Side note, you will never reach my goals
Note de coté, tu n’atteindras jamais mes objectifs
I be walkin' with a slime nose
Je marche avec mon amie
And I'm also walkin' with my side ho
Et je marche aussi avec ma p*te
Only time I be walkin' when I'm on the moon, so I feel like Michael
Le seul moment ou je marche c'est quand je suis sur la une, alors je me sens comme michael
I was talkin' to my little slime, that's a lil' lizard, call her Geico
Je parlais à ma petite amie, c'est une petite prostituer, appelle-la Geico
In reality, I'm 5'4"
En réalité, je suis 5'4"
Stand on my money, now I'm 6'6"
Je protège mon argent, maintenant je suis 6'6
Hit her once, now she dismissed
Frappe la une fois, elle l'a renvoyée
Can't fuck her sister, make her lick dick
Je ne peut pas ba*ser sa soeur, lui faire lécher la b*te
Forty-orty make my hip thick
La quarantaine d'orthy ma hanche épaisse
When I see an opp, make the clip hit
Quand je vois un membre du gang adverse, rendre le clip un succés
Aimin' at his top, boy you need a mop
Visant le sommet, mec tu as besoin d'un pistolet
Man, I'm goin' out with a vengeance
Mec, je sort avec une vengance
My pants, Raf Simons
Mon pantalon, Raf Simons
My shoes, Rick-Rick
Mes chaussures, Rick-Rick
Your girl dipped my tartar sauce so she ate my dick like a fish stick
Ta meuf a trempé ma sauce tartare alors elle a mangé ma b*te comme un bâtonnet de poisson
Hit it raw, yes I am a dog, I don’t do this shit for no image
Frappe le brutalement, oui je suis un chien, je ne fais pas cette merde pour aucune image
All my diamonds, they be hittin' hard
Tous mes diamants, frappent fort
Try to play me boy, that's a scrimmage
Essayez de me piégé mon garçon, c'est une bagarre
[Refrain]
[Refrain]
I got different color on my diamonds, I can't even see the time
J'ai des couleurs différentes sur mes diamants, je ne peux même pas voir l'heure
I don't wanna see her face, I'ma go and get behind
Je ne veux pas voir son visage, je vais me mettre derrière
Drop the top on the Wraith, I'ma make him lose his mind
Laisse tomber le sommet sur le spectre, je vais lui faire perdre la tête
I just made 100K, it was quicker than a Vine
Je viens de faire 100K, c'était plus rapide qu'un vine
I was swingin' from a vine, tryna pull me down but I climb
Je me balançais 'd'un arbre, essayant de me tirer vers le bas mais je monte
I'ma get it, keep tryin', there's no reason for the cryin'
Je vais le chercher, continue d'essayer ', il n'y a aucune raison de pleurer
We the ones that be slidin', they the ones that be dyin'
Nous sommes ceux qui glissent ', ceux qui meurent
Know my boys, they be riding and my doors suicide
Je connais mes garçons, ils montent et mes portes se suicident
Live it up, you can just go any day now
Faites-le vivre, tu peux y aller n'importe quel jour maintenant
Mykko Montana, this beat is from K Camp
Mykko Montana, ce morceau est de K Camp
Got frost on my diamonds, I'm gettin' the cake now
J'ai du givre sur mes diamants, je vais avoir le gâteau maintenant
Now stay on your stomach, lil' bitch, when you lay down
Maintenant, reste sur ton ventre, petite pu*e, quand tu te coucheras
Live it up, 'cause you can go any day now
Vive la vie, parce que tu peux y aller n'importe quel jour maintenant
Mykko Montana, this beat is from K Camp
Mykko Montana, ce morceau est de K Camp
Frost on my diamonds 'cause I got the cake now
J'ai du givre sur mes diamants, je vais avoir le gâteau maintenant
When you on your stomach, lil' bitch, better lay down
Quand t'es sur le ventre, petite pu*te, mieux vaut se coucher
I'm so up and I can't turn it down
Je suis tellement en haut et je ne peux pas le baisser
They counted me out, my whole life turned around
Ils m'ont compté, toute ma vie a tourné
Clean up my diamonds, you know I got rinse it
j'ai nettoyé mes diamants, tu sais que je l'ai rincé
Know my boys comin', you know they mean business
Tu connais mes garçons qui arrivent, tu sais qu'ils sont sérieux
That advance that you waitin' for, already spent it
Cette avance que tu attend, je l'ai déjà dépensé
When I’m on the beat man, you know I'm gon' kill it
Quand je suis sur l'homme battu, tu sais que je vais le tuer
We be throwin' money in a spiral
Nous allons jeter l'argent dans une spirale
Every time your girl hear my song, yeah, turn her right into my ho
A chaque fois que ta fille entend ma chanson, ouais, tourne-la dans mon ho
She shake her ass, do the eye roll
Elle secoue son c*l (je suis en train de mourir), fais rouler les yeux
Got a skinny thong like a tightrope
Tu as un string maigre comme une corde raide
I be blowin' up like some pyro
Je me fais sauter comme un pyro
Coupe 150, call it Kyro
Coupe 150, appelle ça Kyro
[Refrain]
[Refrain]
I got different color on my diamonds, I can't even see the time
J'ai des couleurs différentes sur mes diamants, je ne peux même pas voir l'heure
I don't wanna see her face, I'ma go and get behind
Je ne veux pas voir son visage, je vais me mettre derrière
Drop the top on the Wraith, I'ma make him lose his mind
Laisse tomber le sommet sur le spectre, je vais lui faire perdre la tête
I just made 100K, it was quicker than a Vine
Je viens de faire 100K, c'était plus rapide qu'un vine
I was swingin' from a vine, tryna pull me down but I climb
Je me balançais 'd'un arbre, essayant de me tirer vers le bas mais je monte
I'ma get it, keep tryin', there's no reason for the cryin'
Je vais le chercher, continue d'essayer ', il n'y a aucune raison de pleurer
We the ones that be slidin', they the ones that be dyin'
Nous sommes ceux qui glissent ', ceux qui meurent
Know my boys, they be riding and my doors suicide
Je connais mes garçons, ils montent et mes portes se suicident
I like the way you (Ayy)
J'aime la façon dont tu (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
You do it (Ayy)
Tu le fais (Ayy)
InterprèteLil Uzi Vert
AuteursBrandon Finessin,Oogie Mane,Lil Uzi Vert
Paroles certifiées par nos experts