Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Gregory Porter
»
Nature Boy
»
Traduction de Nature Boy Red
Gregory Porter
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Nature Boy
Le garçon de la nature
There was a boy
Il y avait un garçon
A very strange enchanted boy
Un garçon enchanté très étrange
They say he wandered very far
Ils disent qu'il s'est égaré très loin
Very far
Très loin
Over land and sea
Sur terre et mer
A little shy and sad of eye
Un garçon timide et chagriné
But very wise was he
Mais très sage était-il
And then one day
Et puis un jour
A magic day he passed my way
Un jour magique, il est passé par mon chemin
And while we spoke of many things
Et pendant que nous parlions de beaucoup de choses
Fools and kings
Les Fous et les rois
This he said to me
C'est ce qu'il m'a dit
"The greatest thing you'll ever learn
"La meilleure chose que tu en apprendras
Is just to love and be loved in return"
C'est juste aimer et être aimé en retour"
"The greatest thing you'll ever learn
"La meilleure chose que tu en apprendras
Is just to love and be loved in return"
C'est juste aimer et être aimé en retour"
En savoir plus sur http://paroles2chansons.lemonde.fr/paroles-gregory-porter/paroles-nature-boy.html#eV0aRQILqV33ZxY6.99
Wolves in their words
Don't play by their rules
From mouth to ear
Anything's possible.
Set the needle down
Take it back to the start
When do we lose
Just how free we are?
Help yourself to what you want
Yeah, caught by the wind.
Believing you can fly
Celebrate everything
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever in a day
Oh, yeah
Every chain got a broken link
Jump off the boat, you can swim or sink
The swallows dive, through the summer nights
Something beautiful, money just don't buy.
Help yourself to what you want
Yeah, caught by the wind.
Believing you can fly
Celebrate everything
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever in a day
Don't say it's over
It's never over
There's always time to change
And start again today
Right now.
Wolves in their words
Don't play by their rules
From mouth to ear
Anything's possible.
Help yourself to what you want
Yeah, caught by the wind.
Believing you can fly
Celebrate everything.
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever in a day
Oh yeah, Oh yeah
(Wooaaaah Woaaah)
Oh yeah, celebrate everything
(Woaaaaaah Woaaah)
Oh yeaaaaaaah
Help yourself to what you want
Yeah caught by the wind
Believing you can fly
Celebrate everything.
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever in a day
Interprète
Gregory Porter
Label
Golden Slipper Publishing Inc, sous licence exclusive Decca Records France
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Nature Boy" aiment aussi :
top 100
C’est La Vie
Stereophonics
top 100
Purple Rain
Prince
top 100
One Day Like This
Elbow
top 100
Run for Cover
The Killers
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE