Traduction de Mi Gente Red
J Balvin
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisMi Gente
Mon peuple
Letra de Mi Gente
Lettre de mon peuple
Si el ritmo te lleva a mover la cabeza
Si le rythme est essentiel pour bouger l'esprit
Ya empezamos como es
Nous avons débuter comme si
Mi música no discrimina a nadie
Ma musique ne discriminait personne
Así que vamos a romper
Alors nous allons en baver
Toda mi gente se mueve
Tout mon peuple se déplace
Mira el ritmo como los tiene
Regarde le rythme de
Hago música que entretiene
La musique de dingue que je fais
El mundo nos quiere, nos quiere
Le monde nous choisis nous, que nous
Y me quiere a mí
Il nous a choisis
Toda mi gente se mueve
Tout mon peuple se déplace
Mira el ritmo como los tiene
Regarde le rythme de
Hago música que entretiene
La musique de dingue que je fais
Mi música los tiene fuerte bailando
Ma musique qui fais bouger
Y se baila así
Et qui fais bien bouger
Estamos rompiendo la discoteca
Nous allons faire péter le club
La fiesta no para, apenas comienza
La fête vient de commencer rejoint nous
Se come-ci, si comme-ça
C'est comme si, c'est comme ça
Ma chèrie, la la la la la
Ma chèrie, la la la la la
Francia, Colombia
France, Colombie
Me gusta (Freeze)
J'adore (Freeze)
J Balvin, Willy William
J Balvin, Willy William
Me gusta (Freeze)
J'adore (Freeze)
Los DJ's no mienten, le gusta a mi gente
Les DJ pas de mytho, j'adore mon peuple
Y eso se fue mundial (Freeze)
Et ce monde (Freeze)
No le bajamos, más nunca paramos
N'a pas régressé mais ne s'est pas arrêter
Es otro palo y ¡Blam!
Il est dans un autre orbite
Y dónde está mi gente?
Ou est mon peuple?
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Y dónde está mi gente?
Ou est mon peuple?
Say yeah, yeah, yeah
Dis ouais, ouais, ouais
1, 2, 3, leggo'
1,2,3, allez
(Ay di que sí)
(Oh dis oui)
Esquina a esquina, de ahí no' vamo'
D'un coin à un autre
El mundo es grande pero lo tengo en mi mano
Le monde est grand mais j'arrive à le tenir dans ma main
Estoy muy duro, si? Ok, ahí vamo'
Je suis compliqué? ok laisse tomber
Y con el tiempo nos seguimos elevando
Nous ne cesserons jamais d'évoluer
Que seguimos rompiendo aquí
Nous allons tout péter
Esta fiesta no tiene fin
La fête n'est pas terminée
Botellas para arriba, si
Des bouteille fusent
Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí
Je suis déchirer mais je suis là toujours
Que seguimos rompiendo aquí
Nous allons tout péter
Esta fiesta no tiene fin
La fête n'est pas terminée
Botellas para arriba, si
Des bouteille fusent
Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí
Je suis déchirer mais je suis là toujours
Y dónde está mi gente?
Ou est mon peuple?
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Y dónde está mi gente?
Ou est mon peuple?
Say yeah, yeah, yeah
Dis ouais, ouais, ouais
1, 2, 3, leggo'
1,2,3, allez
(Ay di que sí)
(Oh dis oui)
Worldwide
Worldwide
Willy William
Willy William
J Balvin, man
J Balvin, man
InterprètesJ Balvin,Willy William
AuteursAshadally Adam,Mohombi,Rolo,Willy William,J Balvin,DJ Assad
Labeliversal Music Latino; ℗ 2018 UMG Recordings, Inc
Paroles certifiées par nos experts