Traduction de Last Call Red
Khalid
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLast Call
Last Call
Search for what'll set you free
Tu cherches la délivrance
It's not 2017 anymore
Ce n'est plus 2017
So you trust in a guy like me
Alors tu fais confiance à un gars comme moi
To give you everything in store
Pour te donner tout ce qu'il y'a à offrir
We'll be ridin' 'round drop-top when it gets hot
On conduira en décapotable quand il fera chaud
Doin' donuts in an empty lot like "Woah"
On tournera en rond avec la voiture dans le parking vide genre "Woah"
I'll give you the finer things
Je t'offrirai de belles choses
Suddenly there's nothing worth comparin' to your soul
Soudainement, rien ne mérite d'être comparé à ton âme?
[Refrain]
[Refrain]
Where do we go? Where do we stand?
Où allons-nous? Où nous tenons-nous?
In between a quick romance, somethin' that'll last long
Entre une courte histoire d'amour,
Where do we go? Will you take my hand?
Où allons-nous? Prendras-tu ma main?
Meet me for a final dance, somethin' like a last call
Viens me trouver pour une dernière danse, telle une dernière décision
If this is worth it, I'm guessin' that we'll both find out in the end
Si ça en vaut la peine, je crois qu'on le saura tous les deux vers la fin
You show me purpose and give me presence that I've never met
Tu me donnes un but et me donnes une présence que je n'ai jamais rencontrée
In this world full of hatred, somehow I feel your innocence
Dans ce monde plein de haine, j'arrive quand même à sentir ton innocence
I'll be patient, impatient, and I'll be patient, impatient
Je vais être patient, impatient, et je vais être patient, impatient
We'll be ridin' 'round drop-top when it gets hot
On conduira en décapotable quand il fera chaud
Doin' donuts in an empty lot like "Woah"
On tournera en rond avec la voiture dans le parking vide genre "Woah"
I'll give you the finer things
Je t'offrirai de belles choses
Suddenly there's nothing worth comparin' to your soul
Soudainement, rien ne mérite d'être comparé à ton âme?
[Refrain]
[Refrain]
Tell me where do we go
Dis moi où aller
Where do we go? Where do we stand?
Où allons-nous? Où nous tenons-nous?
In between a quick romance, somethin' that'll last long
Entre une courte histoire d'amour, un truc qui va durer longtemps
('Cause it don't last long, no)
(Car ça ne dure pas longtemps, non)
Where do we go? Will you take my hand?
Où allons-nous? Prendras-tu ma main?
Meet me for a final dance, somethin' like a last call
Viens me trouver pour une dernière danse, telle une dernière décision
Where do we start? Where do we start?
Par où commence-t-on? Par où commence-t-on?
Where do we start? Where do we start?
Par où commence-t-on? Par où commence-t-on?
Where do we start? Where do we start?
Par où commence-t-on? Par où commence-t-on?
[Refrain]
[Refrain]
Tell me where do we go
Dis moi où on va
Where do we go? Where do we stand?
Où allons-nous? Où nous tenons-nous?
In between a quick romance, somethin' that'll last long
Entre une courte histoire d'amour, un truc qui va durer longtemps
Where do we go? Will you take my hand?
Où allons-nous? Prendras-tu ma main?
Meet me for a final dance, somethin' like a last call
Viens me trouver pour une dernière danse, telle une dernière décision
InterprèteKhalid
Paroles certifiées par nos experts