Traduction de It's Secured Red
DJ Khaled
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisIt's Secured
C'est sécurisé (feat. Nas & travis scott)
I know I said Nas album done
Je sais que j'ai dit l'album de Nas est terminé
We The Best music!
Nous sommes la meilleure musique!
But we got one more to do first
Mais nous en avons un autre pour faire d'abord
Straight up
Directement
DJ Khaled!
DJ Khaled!
150 stack it all in my Gucci Jacket
150 empilent tout dans ma veste Gucci
Fifty more in the Goyard
Cinquante autres dans le Goyard
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Got the Mansion on the island
J'ai eu le château sur l'île
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Got them bitches flying private
J'ai eu des salopes qui rodaient en privées
Its secured, its secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Foreign bitches and they wilding
Les salopes étrangères et les sauvages
Its secured, its secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Hundred million keep on piling
Des centaines de millions continuent à être empiler
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
I'm principle driven, only real ones feel me
Je suis le conducteur principale, seuls les vrais savent ce que je ressens
Most needed protection from the OG's to get bigger
La protection la plus nécessaire des vrai gangstar pour devenir plus grande
No disrespect to them, but I never needed them older niggas
Pas de manque de respect envers eux, mais je n'ai jamais eu besoin des vieux negros
Or so we thought speedin' through life like
Ou alors on a cru que le style de la vie est comme
The speed of sound, what's your life like?
La vitesse du son, à quoi ressemble ta vie?
Momma stressin', seen the ratchets in the dresser
Ma mère stressante , a vu les cliquets dans la commode
She not asking questions, seen the vests
Elle ne pose pas de questions, a vu les gilets
Seen other kids in the caskets restin'
Vu d'autres enfants dans les cercueils reposants
Life ill, 'cause most of my niggas in jail
La vie est mauvaise, la plupart de mes négros en prison
For them it was hustle or death, I reshuffled my deck
Pour eux, c'était une grande activité ou la mort, j'ai remanié mon plate-forme
I gave myself a good hand
Je me suis donné une bonne main
Probably ran through a hundred million
Probablement couru à travers cent millions
Per decade, I'm not phased
Par décennie, je ne suis pas en phase
And I could spot you a hundred million
Et je pourrais te repérer cent millions
Before you could ever spot grays
Avant de pouvoir émerveiller les gris
Chili Fritos in the helicopter
Chili Fritos dans l'hélicoptère
Money can't get that ghetto out'cha
L'argent ne peut pas sortir avec ce ghetto
150 stack it all in my Gucci Jacket
150 empilent tout dans ma veste Gucci
Fifty more in the Goyard
Cinquante autres dans le Goyard
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Got the Mansion on the island
J'ai eu le château sur l'île
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Got them bitches flying private
J'ai eu des salopes qui rodaient en privées
Its secured, its secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Foreign bitches and they wilding
Les salopes étrangères et les sauvages
Its secured, its secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Hundred million keep on piling
Des centaines de millions continuent à être empiler
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Watch out for insecure niggas
Attention aux négros dangereux
They take your soul out your body
Ils emportent ton âme de ton corps
They not secure
Ils ne sont pas sécurisés
I pray the Lord stop a 'op before I go backwards
Je prie le Seigneur d'arrêter la dominance avant de revenir en arrière
Resort to violent reactions, that's childish
Recours à des réactions violentes, c'est enfantin
My life's a dream to rappers
Ma vie est un rêve pour les rappeurs
Afraid they moments have past 'em
Peur qu'ils aient passé devant eux
It's all different hustle (Straight up)
C'est tout un bousculade différente (directement)
Niggas movin' bricks
Négros bougeant les blocs
Young niggas rappin', doin' shows, hittin' they licks
Jeunes négros qui rap, font des spectacles, frapper leurs lèche
Everybody hold this money in thicks
Tout le monde tient cet argent épais
Don't get robbed; boy, is you dumb
Ne te laisse pas volé; Garçon, tu es stupide
All them swipers gettin' it how it come (Yep)
Toutes les glissières l'ont eu comme cela se produit (Oui)
Forty-three, morbidly ambiguous, you serious?
Quarante-trois, morbide ambigu, tu es sérieux?
Gettin' it, lyricist, idiots, you ain't nearin' this
Recevoir, parolier, idiots, tu n'es pas près de ça
Out of New York's biggest and richest
En dehors de New York's plus grand et plus riche
I'm the template, low-key the busiest
Je suis le modèle, discret le plus occupé
The game chose me, deal with it
Le jeu m'a choisi, fais le cas
So I'm the quiet type, Mr. One Mic
Alors, je suis le type tranquille, Mr. One Mic
But silent listen, use the same letters to spell it right, so hear me
Mais écoute silencieusement, utilise les mêmes lettres pour épeler correctement, alors écoute-moi
From Nasty, I'm mature, here's another appetizer
Du sale, je suis mature, voici un autre apéritif
Khaled, we did it again, let Travis take us higher
Khaled, nous l'avons encore fait, laisse Travis nous emmener plus haut
150 stack it all in my Gucci Jacket
150 empilent tout dans ma veste Gucci
Fifty more in the Goyard
Cinquante autres dans le Goyard
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Got the Mansion on the island
J'ai eu le château sur l'île
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Got them bitches flying private
J'ai eu des salopes qui rodaient en privées
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Foreign bitches and they wilding
Les salopes étrangères et les sauvages
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Hundred million keep on piling
Des centaines de millions continuent à être empiler
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
It's secured, it's secured
C'est sécurisé, c'est sécurisé
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
100 mil keep on pilling
100 milles continuent à être empiler
Its Nasir and Travis
C'est Nasir et Travis
And Khaled
Et Khaled
Thats right
C'est vrai
Khaled
Khaled
InterprètesDJ Khaled,Nas,Travis Scott
LabelEpic Records, une division de Sony Music Entertainment
Paroles certifiées par nos experts