Traduction de Inside Out Red
Camila Cabello
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisInside Out
À l'envers
Mhmm
Mhmm
Oh yeah, yeah, yeah
Oh, ouais, ouais, ouais
[Refrain]
[Refrain]
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Wanna love you inside out
Veux t'aimer à l'envers
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out (yeah, yeah, yeah)
Car je veux t'aimer à l'envers
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Show me what your inside 'bout (yeah, yeah, yeah)
Montre-moi ton combat intérieur (ouais, ouais, ouais)
I don't wanna know no word of mouth
Je ne veux pas le savoir de bouche à oreille
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer à l'envers
Oh yeah, wanna love you inside out
Oh, ouais, je veux t'aimer à l'envers
Oh, I wanna love you inside out
Oh, je veux t'aimer à l'envers
Look on the bright side
Regarde le bon côté
You're on the right side
Tu es du bon côté
You're with the best of the best, yeah
Tu es avec la meilleure des meilleures, ouais
I'm talking all time
Je parle tout le temps
I'm talking worldwide, worldwide
Je parle au monde, au monde
Don't you waste some other girl's time
Ne perds pas le temps d'autres filles
(Don't you waste some other girl's time)
(Ne perds pas le temps d'autres filles)
'Cause once you're with my love
Car une fois que tu es avec mon amour
There will never be enough, never be enough
Ça ne sera jamais assez, jamais assez
[Refrain]
[Refrain]
'Cause I, I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer à l'envers
Wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer à l'envers
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Show me what your inside 'bout
Montre-moi qu'est ce qu'il y a à l'intérieur
I don't wanna know no word of mouth
Je ne veux pas le savoir de bouche à oreille
'Cause I wanna love you inside out, yeah
Car je veux t'aimer à l'envers
Grew up in South, South Miami
Ayant grandi dans le sud de Miami
That's where I was when you found me, yeah
C'est là où j'étais quand tu m'as trouvée
Thought you could go on without me
Pensant que tu pourrais continuer sans moi
Now you can't see you without me
Désormais, tu ne te vois pas sans moi
Sky high, sky high
Par tous les cieux,
Oh my, oh my, oh my, my
Oh mon, oh mon, oh mon, mon
'Cause once you're with my love (yeah, yeah, yeah)
Car une fois que mon amour sera avec toi (ouais, ouais, ouais)
There will never be enough, never be enough
Ça ne sera jamais assez, jamais assez
[Refrain]
[Refrain]
'Cause I, I wanna love you inside out
Car je, je veux t'aimer à l'envers
Wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out (hey, hey, hey)
Car je, je veux t'aimer à l'envers (hé, hé, hé)
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Show me what your inside 'bout
Montre-moi ton combat intérieur
I don't wanna know no word of mouth
Je ne veux pas le savoir de bouche à oreille
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer à l'envers
De Miami a México, esta cosa se prendió, baby
De Miami à Mexico, nos cœurs se sont enflammés, bébé
Just never let me go, if you love me let me know, baby
Ne me laisse jamais partir, si tu m'aimes dis le moi, bébé
De Miami a México, esta cosa se prendió, baby
De Miami à Mexico, nos cœurs se sont enflammés, bébé
Just never let me go, if you love me let me know, baby
Ne me laisse jamais partir, si tu m'aimes dis le moi, bébé
[Refrain]
[Refrain]
'Cause I, I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer à l'envers
Wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer à l'envers
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer à l'envers
Show me what your inside 'bout
Montre-moi ton combat intérieur
I don't wanna know no word of mouth
Je ne veux pas le savoir de bouche à oreille
'Cause I wanna love you inside out (yeah)
Car je veux t'aimer à l'envers (ouais)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
InterprèteCamila Cabello
Paroles certifiées par nos experts