Traduction de Hands Red
Mike Perry
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisHands
Mains
Come on lay your hands
Allons, pose tes mains
Your hands on me
Tes mains sur moi
We don't have to talk
Nous n'avons pas à parler
Cause talk is cheap
Parce que parler est simple
In the dark silence so loud
Dans le sombre le silence si fort
You only gotta lay your hands on me
Tu n'as qu'à mettre tes mains sur moi
You say it in better way and
Tu le dis mieux et
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
You say it in better way and
Tu le dis mieux et
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
I've been thinking about it
J'y ai réfléchi à propos de ça
I've been thinking all night
J'ai pensé toute la nuit
Every time I try to learn your body language
Chaque fois que j'essaie d'apprendre ton langage corporel
Never get it right
Ne le fais jamais bien
Just so I do rebate it
Juste pour que je la rabais
So I turn off the light
Alors j'éteins la lumière
And we just drop that dress to the floor
Et on laisse tomber cette robe au sol
We can talkin' to sunrise
On peut parler au lever du soleil
I've been thinking about it
J'y ai réfléchi à propos de ça
The way that you blow my mind
La façon dont tu époustoufles mon esprit
I've been thinking about it, all night
Je l'ai pensé à propos de ça, toute la nuit
Come on lay your hands
Allons, pose tes mains
Your hands on me
Tes mains sur moi
We don't have to talk
Nous n'avons pas à parler
Cause talk is cheap
Parce que parler est simple
In the dark silence so loud
Dans le sombre le silence si fort
You only gotta lay your hands on me
Tu n'as qu'à mettre vos mains sur moi
You say it in better way and
Tu le dis mieux et
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
You say it in better way and
Tu le dis mieux et
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
Don't tell me about it
Ne me dis pas a ce propos
Keep on blowing my mind
Continue à souffler mon esprit
Cause your lips are made for kissing baby
Parce que tes lèvres sont faites pour embrasser bébé
So I put them on mine
Alors je les ai mise sur les miennes
No conversation
Pas de conversation
I would've been lying
J'aurais menti
So leave your shit at the door
Donc, laisse ta merde à la porte
Come on lay your hands
Allons, pose tes mains
Your hands on me
Tes mains sur moi
We don't have to talk
Nous n'avons pas à parler
Cause talk is cheap
Parce que parler est simple
In the dark silence so loud
Dans le sombre silence si fort
You only gotta lay your hands on me
Tu n'as qu'à mettre tes mains sur moi
You say it in better way and
Tu le dis mieux et
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
You say it in better way and
Tu le dis mieux et
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
Hey yeah yeah yeah
Hé, ouais, ouais, ouais
InterprètesMike Perry,Vamps,Sabrina Carpenter
AuteurMike Perry
LabelVirgin EMI Records, une division de Universal Music Operations Limited
Paroles certifiées par nos experts