Traduction de Go Go Red
BTS
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisGo Go
Go Go
[Jimin]
[Jimin]
DOLLAR DOLLAR
DOLLAR DOLLAR
Haruachime jeonbu tangjin
Dépenser tout en un jour
Dallyeo dallyeo naega beoreo naega sachi
Cours, cours, je crée et gaspille mon propre argent
Dallyeo dallyeo dallyeo dallyeo
Cours, cours, cours, cours
Dallyeo dallyeo
Cours Cours
[J-hope]
[J-hope]
Nan wonhae cruisin’ on the bay
Je veux faire une croisière sur la baie
Wonhae cruisin’ like NEMO
Je veux faire une croisière comme NEMO
Doneun eopsjiman tteonago sipeo meolliro
Pas d'argent mais je veux aller loin
Nan doneun eopsjiman seodo
Je n'ai pas d'argent mais je veux me détendre
Pulgo sipeo piro
Pas d'argent mais
Don eopsjiman meokgo sipeo ono jiro
Je veux manger les sushis de Jiro Ono
[Jungkook & Suga]
[Jungkook & Suga]
Yeoril haeseo beon naui pay
J'ai travaillé dur pour obtenir mon salaire
Jeonbu da nae baee
Je vais tout dépenser sur mon ventre
Tikkeul moa tikkeul tangjinjaem da jibulhae
Pincer des penny pour dépenser tout en le gaspillant
Naebeoryeodwo gwasobi haebeoryeodo
Laissez-moi être, même si je dépense
Naeil achim naega michinnomcheoreom
Même si je casse mes économies demain
Nae jeokgeumeul kkaebeoryeodo
Comme un mec fou
[Jin]
[Jin]
WOO naeireun eopseo
WOO il n'y a pas de lendemain
Nae miraen beolsseo jeodang japhyeosseo
Il y a déjà une hypothèque sur mon avenir
WOO nae doneul deo sseo
WOO dépense encore plus mon argent
Chingudeul wussup
Amis, quoi de neuf?
Do you want some
En veux-tu?
[Refrain: Jungkook]
[Refrain: Jungkook]
DOLLAR DOLLAR
DOLLAR DOLLAR
Haruachime jeonbu tangjin
Dépenser tout en un jour
Dallyeo dallyeo
Cours Cours
Man i spend it like some party
Mec je le dépense comme dans une fête
DOLLAR DOLLAR
DOLLAR DOLLAR
Jwigumeong byeotdeul ttaekkaji
Jusqu'à ce que le soleil brille à travers ce trou de souris
Haega tteul ttaekkaji
Jusqu'à ce que le soleil se lève
[Refrain: J-hope & Jimin]
[Refrain: J-hope & Jimin]
YOLO YOLO YOLO YO
on ne vit qu'une fois
YOLO YOLO YO
on ne vit qu'une fois
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
YOLO YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
Where my money yah
Ou est mon argent
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
YOLO YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
YOLO YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
Where the party yah
Ou est la fête
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
Where my money yah
Ou est mon argent
Where the party yah
Ou est la fête
Nae iljuil wolhwasumok geumgeumgeumgeum
Ma semaine se passe lundi, mardi, mercredi, jeudi, or, or,
Nae tongjangeun yah
Or, or
Mit ppajin dogiya
Mon compte bancaire est un pot sans fond
Nan maeilgati mul busneun jung
Chaque jour, je verse de l'eau
Charari gyang kkaebeoryeo
Il suffit de le séparer
Geokjeongman hagien urin kkwae jeolmeo
Nous sommes trop jeunes pour s'inquiéter
Oneulmaneun gominbodan gohaebeoryeo
Pour aujourd'hui, juste va t'en au lieu de t'inquiéter
Jjolmyeonseo akkidagan ttongi dwaebeoryeo
Si tu as peur et que tu économises, cela devient caca
Mundaebeoryeo
Étale le partout
[Refrain: Jungkook]
[Refrain: Jungkook]
DOLLAR DOLLAR
DOLLAR DOLLAR
Haruachime jeonbu tangjin
Dépenser tout en un jour
Dallyeo dallyeo
Cours Cours
Man i spend it like some party
Mec je le dépense comme dans une fête
DOLLAR DOLLAR
DOLLAR DOLLAR
Jwigumeong byeotdeul ttaekkaji
Jusqu'à ce que le soleil brille à travers ce trou de souris
Haega tteul ttaekkaji
Jusqu'à ce que le soleil se lève
[Refrain: J-hope & Jimin]
[Refrain: J-hope & Jimin]
YOLO YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
YOLO YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
Where my money yah
Ou est mon argent
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
YOLO YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
YOLO YOLO YOLO YO
On ne vit qu'une fois
Where the party yah
Ou est la fête
Tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Gaspillage amusant, gaspillage amusant, gaspillage amusant
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go Go (Everybody!)
Va-t'en au lieu de t'inquiéter (tout le monde)
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go Go (Everybody!)
Va-t'en au lieu de t'inquiéter (tout le monde)
[Jungkook & Suga & Jimin & J-hope]
[Jungkook & Suga & Jimin & J-hope]
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go Go (Everybody!)
Va-t'en au lieu de t'inquiéter (tout le monde)
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go Go (Everybody!)
Va-t'en au lieu de t'inquiéter (tout le monde)
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go Go (Everybody!)
Va-t'en au lieu de t'inquiéter (tout le monde)
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go
Va-t'en au lieu de t'inquiéter
Gominboda Go Go (Everybody!)
Va-t'en au lieu de t'inquiéter (tout le monde)
InterprèteBTS
LabelBighit Entertainment
Paroles certifiées par nos experts