Traduction de Get Away Red
George Ezra
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisGet Away
Va-t-en
He's dreaming of a black tow car, screaming: "Move over!"
Il rêve d'une voiture de remorquage noire, en criant: "Déplace-toi!"
He'll be flying through the sugar canes, screaming: "Move over!"
Il va voler à travers les cannes à sucre, en criant: "Bouge!"
Any boy can dream,
Chaque garçon peut rêver,
Dream of anything
Rêve de tout
Just like you
Juste comme toi
[Refrain]
[Refrain]
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
Shut down by anxiety
Arrêté par l'anxiété
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
You better get away, boy
Tu ferais mieux de t'enfuir, mon garçon
You better get away
Tu ferais mieux de t'enfuir
And I'm running down a mountain side when I close my eyes
Et je cours vers le bas d'une montagne quand je ferme les yeux
And I'm a leader of a big brass band when I close my eyes
Et je suis un leader d'un grand groupe de cuivres quand je ferme les yeux
Any boy can dream,
Chaque garçon peut rêver,
Dream of anything
Rêve de tout
Just like you
Juste comme toi
[Refrain]
[Refrain]
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
Shut down by anxiety
Arrêté par l'anxiété
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
You better get away, boy
Tu ferais mieux de t'enfuir, mon garçon
You better get away
Tu ferais mieux de t'enfuir
And I'm moving on
Et je passe à autre chose
Like a lightning bolt
Comme un éclair
Get away!
S'enfuir
Any boy can dream,
Chaque garçon peut rêver,
Dream of anything
Rêve de tout
Just like you
Juste comme toi
[Refrain]
[Refrain]
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
Shut down by anxiety
Arrêté par l'anxiété
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
You better get away, boy
Tu ferais mieux de t'enfuir, mon garçon
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
Shut down by anxiety
Arrêté par l'anxiété
It's never been this way before
Ça n'a jamais été comme ça avant
You better get away, boy
Tu ferais mieux de t'enfuir, mon garçon
You better get away
Ça n'a jamais été comme ça avant
You better get away, boy
Tu ferais mieux de t'enfuir, mon garçon
You better get away
Tu ferais mieux de t'enfuir
You better get away, boy
Tu ferais mieux de t'enfuir, mon garçon
You better get away
Tu ferais mieux de t'enfuir
InterprèteGeorge Ezra
Paroles certifiées par nos experts