Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Milky Chance
»
Firebird
»
Traduction de Firebird Red
Milky Chance
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Firebird
Oiseau de feu
There may be some but none like you
Il peut y avoir, mais aucun comme toi
We'll be understood 'cause you're the truth
Nous allons être compris parce que tu es la vérité
Give me a few more off to do
Donnez-moi un peu plus large pour faire
Call is conquering the love for you
Appel à la conquête de l'amour pour toi
I keep my eyes wide open so I
Je garde les yeux grands ouverts, donc je
Can see there's a rain drop falling away
Peux voir la pluie qui tombe loin
But if your words get suddenly blurred
Mais si tes mots se brouillent soudainement
You 'member that the truth is always worth, seeing
Souviens toi que la vérité vaut toujours la peine, voir
[Refrain]
[Refrain]
You're like a firebird in the sky
Tu es comme un oiseau de feu dans le ciel
Shining for a challenger in the night
Brillant pour un challenger dans la nuit
Just like a firebird is your heart
Tout comme un oiseau de feu est votre coeur
Keeps me warm and anchory in the stars
Me tient chaud et ????? dans les étoiles
You're like a firebird
Tu es comme un oiseau de feu
You're like a firebird
Tu es comme un oiseau de feu
Courageous wings make things go far
Ailes courageux font que les choses vont bien
Lingering solitude can rip them off
Attardez solitude peut les arracher
So let the wind cross your ash thoughts
Alors laissez le vent traverser vos pensées de cendres
Giving you the strength to carry on
En vous donnant la force de poursuivre
I keep my eyes wide open so I
Je garde les yeux grands ouverts, donc je
Can see there's a rain drop falling away
Peux voir la pluie qui tombe loin
But if your words get suddenly blurred
Mais si tes mots se brouillent soudainement
You 'member that the truth is always worth, seeing
Souviens toi que la vérité vaut toujours la peine, voir
[Refrain]
[Refrain]
You're like a firebird in the sky
Tu es comme un oiseau de feu dans le ciel
Shining for a challenger in the night
Brillant pour un challenger dans la nuit
Just like a firebird is your heart
Tout comme un oiseau de feu est votre coeur
Keeps me warm and anchory in the stars
Me tient chaud et ????? dans les étoiles
You're like a firebird
Tu es comme un oiseau de feu
You're like a firebird
Tu es comme un oiseau de feu
You're like a firebird
Tu es comme un oiseau de feu
You're like a firebird
Tu es comme un oiseau de feu
You're like..
Tu es comme..
You're like..
Tu es comme..
Interprète
Milky Chance
Label
Muggelig Records GmbH, sous licence exclusive Vertigo/Capitol, une division de Universal Music GmbH
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Firebird" aiment aussi :
top 100
Pyramide
WERENOI
top 100
Maudit
WERENOI
top 100
Position
Franglish
top 100
Oh qu'elle est belle
Jul
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE