Traduction de Down Red

Sam, la chanteuse, n’avait pas très envie d’aller au club, mais vu qu’ils ont obligé à sortir, elle compte profiter au maximum de sa soirée.

« Corps sur la piste » fait référence aux gens sur la piste de danse. La soirée est loin d’être terminé alors Sam en profite pour danser encore plus avec son amoureux.

Sam, la chanteuse, n’avait pas très envie d’aller au club, mais vu qu’ils ont obligé à sortir, elle compte profiter au maximum de sa soirée.

« Corps sur la piste » fait référence aux gens sur la piste de danse. La soirée est loin d’être terminé alors Sam en profite pour danser encore plus avec son amoureux.

Sam, la chanteuse, n’avait pas très envie d’aller au club, mais vu qu’ils ont obligé à sortir, elle compte profiter au maximum de sa soirée.

« Corps sur la piste » fait référence aux gens sur la piste de danse. La soirée est loin d’être terminé alors Sam en profite pour danser encore plus avec son amoureux.

Sam, la chanteuse, n’avait pas très envie d’aller au club, mais vu qu’ils ont obligé à sortir, elle compte profiter au maximum de sa soirée.

« Corps sur la piste » fait référence aux gens sur la piste de danse. La soirée est loin d’être terminé alors Sam en profite pour danser encore plus avec son amoureux.

Sam, la chanteuse, n’avait pas très envie d’aller au club, mais vu qu’ils ont obligé à sortir, elle compte profiter au maximum de sa soirée.

« Corps sur la piste » fait référence aux gens sur la piste de danse. La soirée est loin d’être terminé alors Sam en profite pour danser encore plus avec son amoureux.

Sam, la chanteuse, n’avait pas très envie d’aller au club, mais vu qu’ils ont obligé à sortir, elle compte profiter au maximum de sa soirée.

« Corps sur la piste » fait référence aux gens sur la piste de danse. La soirée est loin d’être terminé alors Sam en profite pour danser encore plus avec son amoureux.

C'est une sorte de schéma de rimes très serré, il est donc difficile de trouver des trucs qui correspond à 100%. Cette ligne sonnait vraiment bien pour nous. Encore une fois, c'est comme jouer avec des images. «Mettez vos mains en l'air» est quelque chose que vous entendez beaucoup. Les mains des gens sont dans les airs pour les aider à danser.

Elle trace son chemin. Elle est enfin de bonne humeur. Nous arrivons au refrain, qui est juste cette explosion, cette libération. Elle y'arrive, enfin.

C'est une sorte de schéma de rimes très serré, il est donc difficile de trouver des trucs qui correspond à 100%. Cette ligne sonnait vraiment bien pour nous. Encore une fois, c'est comme jouer avec des images. «Mettez vos mains en l'air» est quelque chose que vous entendez beaucoup. Les mains des gens sont dans les airs pour les aider à danser.

Elle trace son chemin. Elle est enfin de bonne humeur. Nous arrivons au refrain, qui est juste cette explosion, cette libération. Elle y'arrive, enfin.

Elle est enfin arrivée à l'endroit où elle se laisse aller. Et elle prend l'initiative.

Sam à révélé ceci à propos de ce passage dans la chanson :

J'adore le film "Catch Me If You Can" et j'étais vraiment surexcitée de pouvoir l'utilisé dans une parole.

Elle est enfin arrivée à l'endroit où elle se laisse aller. Et elle prend l'initiative.

Sam à révélé ceci à propos de ce passage dans la chanson :

J'adore le film "Catch Me If You Can" et j'étais vraiment surexcitée de pouvoir l'utilisé dans une parole.

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Alors maintenant, les enjeux ont été un peu augmentés. C'est comme si elle était clairement dans l'ambiance. Elle est là. Elle est décidée. Maintenant, il s'agit juste de le défier et de le convaincre de la rejoindre.

Alors maintenant, les enjeux ont été un peu augmentés. C'est comme si elle était clairement dans l'ambiance. Elle est là. Elle est décidée. Maintenant, il s'agit juste de le défier et de le convaincre de la rejoindre.

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Sam, la chanteuse du groupe, a expliqué ces lignes comme cela :

Je pense qu'on savait que c’était le dernier couplet quand on était entrain de l'écrire. On avait atteint notre bute, on a commencé avec l'idée qu'elle ne voulais même pas sortir et on est arrivé au point ou elle ne veut plus rentrer. 

Sam, la chanteuse du groupe, a expliqué ces lignes comme cela :

Je pense qu'on savait que c’était le dernier couplet quand on était entrain de l'écrire. On avait atteint notre bute, on a commencé avec l'idée qu'elle ne voulais même pas sortir et on est arrivé au point ou elle ne veut plus rentrer. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe. 

Samantha Gongol a dit que c’était l'un de ses passages préférés dans toute la chanson. Elle adore aussi la chanson car elle pense qu'elle représente à 100% le style du groupe. La chanson est simple, jazzy. Ils ont prit une chanson de pop ordinaire, et l'ont transformé à l'image de leur groupe.