Traduction de Dance With You Red
Brett young
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisDance With You
Dance With You
When you need a hand
Quand tu as besoin d'un coup de main
When you need a shoulder
Quand tu as besoin d'une épaule
When you need your space or
Lorsque tu as besoin de ton espace ou
For me to pull you closer
Pour que je te rapproche
I can be your sunshine on rainy days
Je peux être ton rayon de soleil les jours de pluie
I can wipe your tears away
Je peux essuyer tes larmes
[Chorus]
[Refrain]
Just pick out a song I can hold you to
Choisis juste une chanson sur laquelle je peux te retenir
Go on, let down your hair, baby, kick off your shoes
Allez, laisse tomber tes cheveux, bébé, enlève tes chaussures
They say, "Life's a dance," and if that's the truth
Ils disent, "La vie est une danse", et si c'est la vérité
I only wanna dance with you
Je veux seulement danser avec toi
Mm
Mm
When the days are easy
Quand les jours sont faciles
When the nights get long
Quand les nuits deviennent longues
I can be your strength when
Je peux être ta force quand
You ain't feelin' strong
Tu ne te sens pas forte
Close your eyes and don't forget to breathe
Ferme les yeux et n'oublie pas de respirer
And just follow my lead
Et suis juste mes pas
[Chorus]
[Refrain]
And we can pick out a song I can hold you to
Et nous pouvons choisir une chanson sur laquelle je peux te retenir
Go on, let down your hair, baby, kick off your shoes
Allez, laisse tomber tes cheveux, bébé, enlève tes chaussures
They say, "Life's a dance," and if that's the truth
Ils disent, "La vie est une danse", et si c'est la vérité
I only wanna dance with you
Je veux seulement danser avec toi
Only wanna dance with you, mm
Je veux seulement danser avec toi, mm
We only get so many moments
Nous n'avons que tant de moments
It will all be gone before we know it
Tout aura disparu avant que nous le sachions
[Chorus]
[Refrain]
So pick out a song I can hold you to
Alors choisis une chanson sur laquelle je peux te retenir
Go on, let down your hair, baby, kick off your shoes
Allez, laisse tomber tes cheveux, bébé, enlève tes chaussures
They say life's a dance and if that's the truth
Ils disent que la vie est une danse et si c'est la vérité
I only wanna dance, I only wanna dance
Je veux seulement danser, je veux seulement danser
I only wanna dance with you
Je veux seulement danser avec toi
Only wanna dance with you, mm
Je veux seulement danser avec toi, mm
With you, ooh
Avec toi, ooh
InterprèteBrett young
Paroles certifiées par nos experts