Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Carla Bruni
»
Crazy
»
Traduction de Crazy Red
Carla Bruni
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Crazy
Folle
I'm crazy,
Je suis folle
Crazy for feelin' so lonely
Folle de me sentir si seul
I'm crazy,
Je suis folle
Crazy for feelin' so blue
Folle de me sentir si désespéré
I know
Je sais
You'd love me as long as you wanted
Tu m'as aimé aussi longtemps que tu le voulais
Then some day
Et après ce jour-là
Leave me for somebody new
Tu m'as laissé pour quelqu'un de nouveau
Worry
Inquiet
Je suis fou
Why do I let myself worry?
Pourquoi est-ce que je me laisse m'inquiéter ?
Wonderin'
Me demandant
What in the world did I do? mmm,ohhh
Qu'ai-je fait en ce monde ?
Oh, I'm crazy
Oh, je suis folle
For thinkin' my love could hold you
De penser que mon amour pourrait te supporter
And I'm crazy for tryin',
Et je suis folle d'essayer,
And crazy for cryin',
Et je suis folle de pleurer,
And crazy for lovin' you
Et je suis folle de t'aimer
Inquiet
Worry
Inquiet
Why do I let myself worry?
Pourquoi est-ce que je me laisse m'inquiéter ?
Wonderin'
Me demandant
What in the world did I do? mmm
Qu'ai-je fait en ce monde ?
Crazy for tryin', and crazy for cryin' and I'm crazy for lovin' you
Je suis fou de t'aimer.
TRADUCTION CRAZY - CARLA BRUNI
Lyrics from eLyrics.net
Oh,I'm crazy
Oh, je suis folle
For thinkin', my love could hold you
De penser que mon amour pourrait te supporter
And I'm crazy for tryin',
Et je suis folle d'essayer
Fou, je suis fou de me sentir si seul
And crazy for cryin',
Et je suis folle de pleurer
Je suis fou, fou de me sentir si désespéré
And crazy for lovin' you
Et je suis folle de t'aimer.
Je sais, tu m'as aimé aussi longtemps que tu le voulais
Et après, ce jour-là tu m'as laissé pour quelqu'un de nouveau
Inquiet, pourquoi est-ce que je me laisse m'inquiéter ?
Me demandant, qu'ai-je fait en ce monde ?
Fou de penser que mon amour pourrait te tenir
Je suis fou d'essayer, fou d'essayer et fou de pleurer
Inquiet, pourquoi est-ce que je me laisse m'inquiéter ?
Me demandant, qu'ai-je fait en ce monde ?
Et je suis fou de t'aimer
Fou de penser que mon amour pourrait te tenir
Je suis fou d'essayer et fou de pleurer
Et je suis fou de t'aimer.
En savoir plus sur http://paroles2chansons.lemonde.fr/paroles-carla-bruni/paroles-crazy.html#FfG0D1tAMwgOrdGq.99
Interprète
Carla Bruni
Label
℗ 2017 Teorema
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Crazy" aiment aussi :
top 100
L'excessive
Carla Bruni
top 100
J'arrive à toi
Carla Bruni
top 100
Chanson triste
Carla Bruni
top 100
Quelqu'un m'a dit
Carla Bruni
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE