Traduction de Carry You Home Red
Tiesto
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisCarry You Home
Te porter à la maison
Everybody needs a little room to make mistakes
Tout le monde a besoin d'un pour commettre des erreurs
You don't have to be so perfect
Tu n'as pas à être si parfait
You can go at your own pace
Tu peux aller à ton propre rythme
Just show me the real you
Montre-moi juste le vrai toi
So that I can feel you
Pour que je puisse te sentir
I promise I won't let you down
Je promets de ne pas te laisser tomber
Just show me the real you
Montre-moi juste le vrai toi
So that I can feel you
Pour que je puisse te sentir
I promise I won't let you down
Je promets de ne pas te laisser tomber
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
When you're tired and you're weary
Quand tu es fatigué et lassé
And you have no strength to go on
Et tu n'as pas la force de continuer
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
When there's no one to turn to
Quand il n'y a personne à qui se tourner
And all you've had faith in is gone
Et tout ce à quoi tu croyais a disparue
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Everyone deserves a little precious time
Tout le monde mérite un peu de temps précieux
To stumble till they find a little peace of mind
Trébucher jusqu'à ce qu'ils trouvent un peu de paix d'esprit
Just show me the real you
Montre-moi juste le vrai toi
So that I can feel you
Pour que je puisse te sentir
I promise I won't let you down
Je promets de ne pas te laisser tomber
Just show me the real you
Montre-moi juste le vrai toi
So that I can feel you
Pour que je puisse te sentir
I promise I won't let you down
Je promets de ne pas te laisser tomber
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
When you're tired and you're weary
Quand tu es fatigué et inquiet
And you have no strength to go on
Et tu n'as pas la force de continuer
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
When there's no one to turn to
Quand il n'y a personne à qui se tourner
And all you've had faith in is gone
Et tout ce à quoi tu croyais a disparue
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
When there's no one to turn to
Quand il n'y a personne à qui se tourner
And all you've had faith in is gone
Et tout ce à quoi tu croyais a disparue
Let me carry you home
Laisse-moi te porter à la maison
InterprèteTiesto
Paroles certifiées par nos experts