Traduction de Amsterdam ft Lacrim Red
Dosseh
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisAmsterdam ft Lacrim
Amsterdam ft Lacrim
[Dosseh]
[Dosseh]
J'ai pris du poids, elle m'appelle : "L'ancien" (Eh), elle veut du champagne blanc de blanc
I gained weight, she calls me: "The old man" (Hey), she wants real white champagne
Ma Philippe avec ses pantins (Eh), moi, j'roule qu'avec mes sangs de sang
My Philippe with his puppets (Hey), I only roll with my real ones
9 mm avec extension (Rah-rah), histoire d'apaiser les tensions (Rah-rah)
9 mm with extension (Rah-rah), history of easing tensions (Rah-rah)
J'la pine très fort, j'suis presque à fond, j'vous remercie pour la prestation (Eh)
I prick it very hard, I'm almost at the bottom, thank you for the performance (Eh)
Le sac de liasses dans l'faux plafond, l'argent du rap ou des plavons (Eh)
The bag of wads in the false ceiling, the money from the rap or the platoons (Eh)
J'pense à la hess, putain, ça date, j'pense à ses fesses, même dans sa chatte
I'm thinking about the misery, damn, it's old, I'm thinking about her ass, even in her pussy
Nouvel album, un dernier shit (Ouh), des quartiers pauvres aux quartiers chics
New album, one last blunt (Ouh), from the poor neighborhoods to the chic neighborhoods
J'visser ma dose, j'dois faire les chiffres, eh, eh
I deal my dose, I have to do the numbers, eh, eh
J'réactive le mode sport, mon bébé, faut s'accrocher (Han-han)
I reactivate the sports mode, my baby, we have to hang on (Han-han)
J'ai mal dormi, j'ai compté toute la noche (Han-han)
I slept badly, I counted the whole night (Han-han)
J'réactive le mode sport, mon bébé, faut s'accrocher (Han-han)
I reactivate the sport mode, my baby, we have to hang on (Han-han)
J'ai mal dormi, j'ai compté toute la noche (Toute la noche, ouh), Dosseh
I slept badly, I counted the whole night (Whole night, ouh), Dosseh
[Refrain : Dosseh & Lacrim]
[Chorus: Dosseh & Lacrim]
Amsterdam, j'roule et j'coffre les kilogrammes
Amsterdam, I roll and box the kilograms
J'mets la to-ph' sur Telegram, y a toute la zone qui réclame (Qui réclame)
I put the pic' on Telegram, the whole area claims (claims)
Tard la night, bourré, bourré sur la table
Late at night, drunk, drunk on the table
Gamos loué sur La Panne, j'rentre au quartier sur la paille (Sur la paille)
Ride rented in La Panne, I go back to the neighborhood messed up (Messed up)
Rotterdam, j'récupère vingt kilogrammes
Rotterdam, I recover twenty kilograms
Le bénéf' à Miami, un Range Rover pour madame (Pour madame)
The profit in Miami, a Range Rover for madam (For madam)
Instagram, fais ta folle sur Onlyfans
Instagram, go wild on Onlyfans
Tu mets des carottes, t'es comme un mec, tu vas prendre une rafale (Une rafale)
You scam, you're like a guy, you'll take a burst (A burst)
[Lacrim]
[Lacrim]
T'as mon gosse mais on a eu aucun rapport (Aucun rapport)
You got my kid but we didn't have intercourses (intercourses)
J'suis l'champion d'l'UFC, tu suces au Bellator (Au Bellator, fort)
I'm the UFC champion, you suck at Bellator (At Bellator, strong)
J'ai mis trois semaines pour t'trouver sur Akinator (Sur Akinator, brah)
It took me three weeks to find you on Akinator (On Akinator, brah)
Une villa d'un million she-ca, j'veux pas d'apport (J'veux pas d'apport, hey, hey)
A villa of a million cash, I don't want a down payment (I don't want a down payment, hey, hey)
Mini-Uzi, j'le vide dans la té-ci, j'aime beaucoup la Russie, nique ta mère (Hey)
Mini-Uzi, I empty it in the city, I really like Russia, fuck your mother (Hey)
Gros cul, pussy, cousin, trop d'jalousie, une villa, j'ai la vue sur la mer
Big ass, pussy, cousin, too much jealousy, a villa, I have the sea view
Y a trop d'fils de pute, d'ailleurs, j'en connais pas mal, pour le biz', qui traînaient avec nous
There are too many sons of bitches, moreover, I know a lot of them, for the bus', who hung out with us
Il parlait aux keufs, se faisait passer pour l'manager, dans les poches, j'avais même pas un clou
He was talking to the cops, pretending to be the manager, in my pockets, I didn't even have a pin
Eh, eh, la note est piquantée, c'est les trafiquantes (Han-han)
Eh, eh, the note is spicy, it's the traffickers (Han-han)
Combien j'ai mis d'côté ? J'en ai marre de compter (Han-han, han-han)
How much did I save? I'm tired of counting (Han-han, han-han)
Eh, eh, la note est piquantée, c'est les trafiquantes (Han-han)
Eh, eh, the note is spicy, it's the traffickers (Han-han)
Combien si t'as fauté ? Y a personne qui va t'aider, brah
How much if you failed? No one who will help you, brah
[Refrain : Dosseh & Lacrim]
[Chorus: Dosseh & Lacrim]
Amsterdam, j'roule et j'coffre les kilogrammes
Amsterdam, I roll and box the kilograms
J'mets la to-ph' sur Telegram, y a toute la zone qui réclame (Qui réclame)
I put the pic' on Telegram, there's the whole area that claims (Who claims)
Tard la night, bourré, bourré sur la table
Late at night, drunk, drunk on the table
Gamos loué sur La Panne, j'rentre au quartier sur la paille (Sur la paille)
Ride rented in La Panne, I go back to the neighborhood on the straw (On the straw)
Rotterdam, j'récupère vingt kilogrammes
Rotterdam, I recover twenty kilograms
Le bénéf' à Miami, un Range Rover pour madame (Pour madame)
The profit in Miami, a Range Rover for madam (For madam)
Instagram, fais ta folle sur Onlyfans
Instagram, go wild on Onlyfans
Tu mets des carottes, t'es comme un mec, tu vas prendre une rafale (Une rafale)
You scam, you're like a guy, you'll take a burst (A burst)
InterprèteDosseh
Paroles certifiées par nos experts