Traduction de 5alina n3ichou (خلينا نعيشو) Red
Swagg Man
Paroles en Anglais
Traduction en Français5alina n3ichou (خلينا نعيشو)
Laissez-nous vivre
Jit n3awen bladi ma khalawnich
Je suis revenu pour aider à améliorer mon pays, on m'a empêcher
Jit ltounes bin ahli habbit n3ich
Je suis rentré en Tunisie car je voulais vivre en famille
Jit n3awen bladi ma khalawnich
Je suis revenu pour aider à améliorer mon pays, on m'a empêcher
Dthakrouni kiwala 3andi, finhom wa9t ma3andich
On me reconnais maintenant car ma poche est plaine, ou étaient-ils quand j'avais rien
Swagg Man rawah lebledou gadouhelou
Swagg Man est rentré au blad, on lui a préparer la rentré
Fibelhom khedmouhelou whowa ma3labelou
Ils croient qu'ils vont l'atteindre mais il s'en fou
Hokmou ken 3la hbelou 3la wchemou
On l'a juger a cause de sa folie et ses tatouages
9albou abyeth beflousou wahad mayselou
Il a un bon cœur, indépendant et ne doit des comptes a personne
Enes yoghzrouli l badni
Les gens ne voient que mon corps
Wchemi, dabchi w dhahbi
Mes tatouages, mes habits et l'or que je porte
Enes yoghzrouli l badni
Les gens ne voient que mon corps
Wchemi, dabchi w dhahbi
Mes tatouages, mes habits et l'or que je porte
Maya3rfouch li fi 9albi
Personne ne sais ce qu'il y a dans mon cœur
Mouslem w na7med rabi
Je suis musulman et je remercie dieu de l’être
Maya3rfouch li fi 9albi
Personne ne sais ce qu'il y a dans mon coeur
Mouslem w na7med rabi
Je suis musulman et je remercie dieu de l’être
[ refrain ]
[ Refrain ]
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Nesr ytir yhebou ynaholou richou
Ils veulent plumer un aigle libre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Nesr ytir yhebou ynaholou richou
Ils veulent plumer un aigle libre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Nesr ntir yhebou ynaholou richou
Ils veulent plumer un aigle libre
Koul tatoo fi badni 3ando 7kaya baby
Chaque tatouage sur mon corps a son histoire bébé
Jit mel-fa9er wel-meziria and right now I'm here
Je viens de la pauvreté et la misère et me voila maintenant
Leflous hia l'key baby hia lmaftah
L'argent est la clé bébé
9oli 3lach koul youm tamchi takhdem e'sbah
Alors dis moi pourquoi vas-tu bosser chaque matin?
[ refrain ]
[ Refrain ]
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Nesr ytir yhebou ynaholou richou
Ils veulent plumer un aigle libre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Nesr ytir yhebou ynaholou richou
Ils veulent plumer un aigle libre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Khallina n3ichou
Laissez-nous vivre
Nesr ytir yhebou ynaholou richou
Ils veulent plumer un aigle libre
InterprèteSwagg Man
Paroles certifiées par nos experts