Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
David Guetta
»
2U
»
Traduction de 2U Red
David Guetta
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
2U
à toi
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
No limit in the sky that I won't fly for ya
Il n'y a pas de limite dans le ciel où je ne volerai pas pour toi
No amount of tears in my eyes that I won't cry for ya
Il n'y pas de larmes dans mes yeux que je ne pleurerai pas pour toi
Oooh no
Oooh non
With every breath, that I take
À chaque souffle, que je prends
I want you to share that air with me
Je veux que tu partages cet air avec moi
There's no promise that I won't keep
Il n'y a aucune promesse que je ne tiendrai pas
I'll climb a mountain there's none too steep
J'escaladerai une montagne, il n'y en a pas qui soit trop raide pour moi
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
There's no crime, let's take both of our souls and intertwine
Il n'y a pas de crime, prenons nos âmes et entrelaçons-nous
When it comes to you, don't be blind
Quand il s'agit de toi, ne sois pas aveugle
Watch me speak from my heart, when it comes to you
Regarde-moi en parlant de mon cœur, quand il s'agit de toi
Comes to you
Quand il s'agit de toi
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
Cupid in a line, arrow got your name on it
Cupidon en ligne, la flèche a eu ton nom dessus
Oooh yeah
Oooh yeah
Don't miss out on a love and regret yourself on it
Ne manque pas un amour que tu regretteras
Ooo
Ooo
Open up your mind, clear your head
Ouvre ton esprit, nettoie ta tête
Ain't gotta wake up to an empty bed
Il ne faut pas se réveiller sur un lit vide
Share my life, it's yours to keep
Partage ma vie, elle est tienne
Now that I give to you all of me
Maintenant que je te donne tous de moi
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
There's no crime, let's take both of our souls and intertwine
Il n'y a pas de crime, prenons nos âmes et entrelaçons-nous
When it comes to you, don't be blind
Quand il s'agit de toi, ne sois pas aveugle
Watch me speak from my heart, when it comes to you
Regarde-moi en parlant de mon cœur, quand il s'agit de toi
Comes to you
Quand il s'agit de toi
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
Want you to share that
Je veux que tu partage ça
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
Want you to share that
Je veux que tu partage ça
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
There's no crime, let's take both of our souls and intertwine
Il n'y a pas de crime, prenons nos âmes et entrelaçons-nous
When it comes to you, don't be blind
Quand il s'agit de toi, ne sois pas aveugle
Watch me speak from my heart, when it comes to you
Regarde-moi en parlant de mon cœur, quand il s'agit de toi
Comes to you
Quand il s'agit de toi
Interprètes
David Guetta,
Justin Bieber
Label
What A Music Ltd, sous licence exclusive Parlophone/Warner Music France, une société de Warner Music Group
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "2U" aiment aussi :
top 100
New Rules
Dua Lipa
top 100
David Guetta
David Guetta
top 100
Dusk Till Dawn
Zayn
top 100
I'm the One
DJ Khaled
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE