Paroles de One Last Time
Girls' Generation
Anbureul mureodo daedabi eomneun neo
Nal boneun pyojeongdo hyanggireul ileosseo
Chimmungman beonjineun sungandeuri nal jinachyeo
Neoui nun sok damgyeo inneun geu mal
Sumi chaolla deutgo sipji ana
Siganeul meomchwo ipsureul ttejineun ma
Jigeum neol ilchi anke haejwo yeah
Ibyeol ape natseon neowa na
Saranghaetdeon nareul tteoollyeobwa
Heullyeo bonael suneun eopjana
Nal wihae one last time
Neol wihae one last time
Eonjena nae mameun han ppyeom deo neuryeotji
Byeonhwareul wonhamyeon meomulgil baraetji
Eoneusae naranhi seotdeon du georeumeun eogeunna
Japgo sipeo kkeunnaganeun ne mam
Nunmuri heulleo meoreojilkka geomna
Siganeul meomchwo nae soneul kkwak jabeun chae
Neoui pum ane itge haejwo
Ibyeol ape natseon neowa na
Saranghaetdeon nareul tteoollyeobwa
Heullyeo bonael suneun eopjana
Nal wihae one last time
One last time one last time
Mal an haedo ara nan
Dalajil mam sseureojil nal tto
Muneojyeo nareul da ilki jeone
Junbireul hae han beon deo
Kkeunnan gyejeol sogui neowa na
Kkeureoanado gyeolguk darana
Hamkkeyeotdeon maneun natgwa bam
Jeonbu da itjin ma
Ibyeol ape meomchun neowa na
Majimak ne moseubeul saegyeobwa
Orae ganjikal su itdorok jamsiman
One last time (so give me one)
One last time (so give me one)
One last time (give me one)
One last time
One last time
InterprèteGirls' Generation
LabelSM Entertainment
Paroles certifiées par nos expertsAds300x600
Traduction de One Last Time
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisOne Last Time
Une dernière fois
Anbureul mureodo daedabi eomneun neo
Tu ne répond pas quand je te demande comment tu fais
Nal boneun pyojeongdo hyanggireul ileosseo
Ton expression envers moi a perdu son parfum
Chimmungman beonjineun sungandeuri nal jinachyeo
Des moments où le silence se répand passent par moi
Neoui nun sok damgyeo inneun geu mal
Ce mot contenait tes yeux
Sumi chaolla deutgo sipji ana
Mon souffle raccourcit, je ne veux pas l'entendre
Siganeul meomchwo ipsureul ttejineun ma
Arrête le temps, n'ouvre pas tes lèvres
Jigeum neol ilchi anke haejwo yeah
Ne me fais pas perdre maintenant, ouais
Ibyeol ape natseon neowa na
Toi et moi, inconnus en face de l'au revoir
Saranghaetdeon nareul tteoollyeobwa
Rappel-toi le moi que t'avais aimé
Heullyeo bonael suneun eopjana
Tu ne peux pas le laisser couler
Nal wihae one last time
Pour moi, une derniers fois
Neol wihae one last time
Pour toi, une dernière fois
Eonjena nae mameun han ppyeom deo neuryeotji
Mon cœur a toujours été un battement plus lent
Byeonhwareul wonhamyeon meomulgil baraetji
Si tu voulais un changement, je voulais rester le même
Eoneusae naranhi seotdeon du georeumeun eogeunna
Au fil du temps, les deux étapes
Japgo sipeo kkeunnaganeun ne mam
Qui étions de coté, sont devenu qu'une seule étape
Nunmuri heulleo meoreojilkka geomna
Je veux m'accrocher à cela, ton cœur qui se termine
Siganeul meomchwo nae soneul kkwak jabeun chae
Les larmes tombent, j'ai peur que nous deviendrons loin
Neoui pum ane itge haejwo
Arrête le temps, tout en tenant ma main fermement
Ibyeol ape natseon neowa na
Permet-moi de rester à l'intérieur de ton étreinte
Saranghaetdeon nareul tteoollyeobwa
Toi et moi, inconnus en face de l'au revoir
Heullyeo bonael suneun eopjana
Rappel-toi le moi que t'avais aimé
Nal wihae one last time
Pour moi, une derniers fois
One last time one last time
Une dernière fois, Une dernière fois
Mal an haedo ara nan
Même si tu ne le dis pas, je sais
Dalajil mam sseureojil nal tto
Le cœur qui a été mince, le jour qu'il s'effondrera
Muneojyeo nareul da ilki jeone
Il tombera de nouveau, avant de m'oublier
Junbireul hae han beon deo
Préparer une fois de plus
Kkeunnan gyejeol sogui neowa na
Toi et moi à l'intérieur de la saison qui a pris fin
Kkeureoanado gyeolguk darana
Même si nous embrassons, ça sera épuisé
Hamkkeyeotdeon maneun natgwa bam
De nombreux jours et nuits, nous étions ensemble
Jeonbu da itjin ma
N'oublie pas tout cela
Ibyeol ape meomchun neowa na
Toi et moi nous sommes arrêtés avant l'au revoir
Majimak ne moseubeul saegyeobwa
Je prends soin de ton attention pour la dernière fois
Orae ganjikal su itdorok jamsiman
Je peux donc le garder longtemps
One last time (so give me one)
Attends, une dernière fois (Donne moi un)
One last time (so give me one)
Une dernière fois (Donne moi un)
One last time (give me one)
Une dernière fois (Donne moi un)
One last time
Une dernière fois
One last time
Une dernière fois
InterprèteGirls' Generation
LabelSM Entertainment
Paroles certifiées par nos experts