Quand je te revois Mama Sam
Je retrouve les vraies valeurs
Un si grand cœur une si belle âme
Qui ne se soucie jamais de l'heure
Quand je pense qu'elle était comme moi
Issue de ce pays glacial
Maintenant qu'elle vit au Kenya
C'est l'africaine occidentale
Non je ne connais pas l'Afrique
Aigrie est ma couleur de peau
La vie est une machine à fric
Où les affreux non pas d'afro
Tous ces jeunes américanisés
"Nike" de la tête aux pieds
Génération très, très marquée
Mama Sam est consternée
À cette époque ou faire l'amour
Est un danger pour l'humanité
Il est honteux d'afficher "Nike"
Sur nos vêtements dégénérés
Non je ne connais pas l'Afrique
Aigrie est ma couleur de peau
La vie est une machine à fric
Où les affreux non pas d'afro
Mama Sam cette fois c'est décidé
M'éloigner de Paname me f'rais le plus grand bien
Et si ça s'trouve je n'reviendrai jamais
Je s'rais le plus blanc-bec de tous les africains
Non je ne connais pas l'Afrique
Aigrie est ma couleur de peau
La vie est une machine à fric
Où les affreux non pas d'afro
Non je ne connais pas l'Afrique
Aigrie est ma couleur de peau
La vie est une machine à fric
Où les affreux n'ont pas d'afro
M'balimaw
Bajadidè
Akadi ni sanou yé, Akadi ni wari yé
Allah ka an yèrè dew gnai mè an là
Mama n'mama mama mama, ne mama
Mama mama, mama ko dounouyayé djiguiyé
Moussoya te kola koloyé (mounè ou kounè?)
Mousso mana sèinguè
ka ka moungnou kè chèla sigui n'bon lâ te nimissa dè (mounèna?)
lou te diya ni moussoloutè
ougou te diya ni moussoloutè
djamana te kèla ni mousso lou tè
Mousso le bi ban ka da kalo konnonton, ibe siguin dela (mounè?) kana n'dedo banguai
Fouroukai lado na, balima nado na
Djiguiya gnuma bola
Teri ya yuma bola
mama, mama, mama, ko douniya yé djiguiyé
a yaw djanto, demiseni bafalato ma
a kou dèmè, kou guèrana
no kèra
an ga diguè be dia en bolo
denado tono kadi, thielado tono kadi
Sindjiya douma kadi, teriya douma kadi
Mama tari da
an mama tari da, mama tewili toun
Mama
mama tewilitoun