Paroles de Kuzola
Pongo
Yeleleleleee
Yelelele Yelelele
Meu amor me deixou
Meu amor me deixou
Chorando deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
Todas as miúdas do paraná
Ate já namoram
Com meu namorado
Ele é todo meu
Vou fazer sassassa
Eu não quero mais
Tanto sofrimento
Sou a dama da zona
Rabuda
Que manda no requebraaa
A criola que cuida
Te ama, te beija, faz, viajar
Sou eu, sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu
Meu amor me deixou
Meu amor me deixou
Chorando deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
Era tua Bibi
Miúda mas linda daquela banda
Mas me deixaste aqui
Chorando sozinha na nossa cama
Amendukussolé ai uiwée
Amendukussolé Ta me doer
Sou a dama da zona
Rabuda
Que manda no requebraa
A criola que cuida
Te ama, te beija, faz, viajar
Sou eu, sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu
Meu amor me deixou
Meu amor me deixou
Chorando deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
So wa, so wa wa
Chikiiiiitooo
Me trocaste pela lembinha
Aquela bem fininhaaa
Xeeee ta me doer
Sou eu, sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu
Meu amor me deixou
Meu amor me deixou
Chorando deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
Só por causa de outra garina
Meu amor me deixou
Ai uiwée amendukussolé
Ta me doer amendukussolé
Ai uiwée amendukussolé
Ta me doer amendukussolé
Ai uiwée amendukussolé
Ta me doer amendukussolé
Ai uiwée amendukussolé
Ta me doer amendukussolé
InterprètePongo
LabelJardin Rouge
Paroles certifiées par nos expertsAds300x600
Traduction de Kuzola
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisKuzola
Le silence
Yeleleleleee
Attendez
Yelelele Yelelele
Attendez Attendez
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Chorando deixou
Pleurer à gauche
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
Todas as miúdas do paraná
Toutes les filles du paraná
Ate já namoram
Jusqu'à ce que tu sors déjà
Com meu namorado
Avec mon copain
Ele é todo meu
Il est tout à moi.
Vou fazer sassassa
Je ferai du sassassa
Eu não quero mais
Je ne veux plus
Tanto sofrimento
Autant de souffrance
Sou a dama da zona
Je suis la dame de fer de la zone.
Rabuda
Rabuda
Que manda no requebraaa
Qui ne demande pas
A criola que cuida
Une créole qui se soucie
Te ama, te beija, faz, viajar
Je t'aime, t'embrasse, te fais voyager
Sou eu, sou eu, sou eu
C'est moi, c'est moi, c'est moi.
Sou eu, sou eu, sou eu
C'est moi, c'est moi, c'est moi.
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Chorando deixou
Pleurer à gauche
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
Era tua Bibi
J'était ton Bibi
Miúda mas linda daquela banda
La plus belle fille de ce groupe.
Mas me deixaste aqui
Mais tu m'as laissé ici.
Chorando sozinha na nossa cama
Pleurer seul dans notre lit
Amendukussolé ai uiwée
Je Dois le changer
Amendukussolé Ta me doer
Ça me fait mal
Sou a dama da zona
Je suis la dame de la zone.
Rabuda
Rabuda
Que manda no requebraa
Qu'y a-t-il dans la boîte?
A criola que cuida
La cryola qui se souci
Te ama, te beija, faz, viajar
Je t'aime, t'embrasse, te fais voyager
Sou eu, sou eu, sou eu
C'est moi, c'est moi, c'est moi.
Sou eu, sou eu, sou eu
C'est moi, c'est moi, c'est moi.
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Chorando deixou
Pleurer à gauche
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
So wa, so wa wa
Non, non
Chikiiiiitooo
Chikiiiiitooo
Me trocaste pela lembinha
Tu m'as changé la mémoire.
Aquela bem fininhaaa
Cette chose si fine
Xeeee ta me doer
Me fait mal
Sou eu, sou eu, sou eu
C'est moi, c'est moi, c'est moi.
Sou eu, sou eu, sou eu
C'est moi, c'est moi, c'est moi.
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Chorando deixou
Pleurer à gauche
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Só por causa de outra garina
Juste à cause d'une autre fille
Meu amor me deixou
Mon amour m'a quitté
Ai uiwée amendukussolé
Je Dois le changer
Ta me doer amendukussolé
Ça me fait mal
Ai uiwée amendukussolé
Je Dois le changer
Ta me doer amendukussolé
Ça me fait mal
Ai uiwée amendukussolé
Je Dois le changer
Ta me doer amendukussolé
Ça me fait mal
Ai uiwée amendukussolé
Je Dois le changer
Ta me doer amendukussolé
Ça me fait mal
InterprètePongo
LabelJardin Rouge
Paroles certifiées par nos experts