Paroles de Harder
Jax Jones
Baby when it comes to love, it should be mutual
I know you think that you're on fire, but you kinda cold
But I need a little more than just the usual
But you should know (What you, what you gon' do?)
You should know
[Bebe Rexha]
When you think you've done enough
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Put in work and don't give up
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
[Bebe Rexha & Jax Jones]
Haha, take it to the play
Baby, take the time and get the floor right
Baby, you could get it for the whole night
I believe in you, know that you're the truth
Here's a little insight
[Bebe Rexha]
Baby when it comes to love, it should be mutual
I know you think that you're on fire but you kinda cold
Oh, I need a little more than just the usual
You should know, you should know
[Bebe Rexha]
When you think you've done enough
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Put in work and don't give up
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
[Bebe Rexha & Jax Jones]
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
God damn, haha
[Bebe Rexha]
Boy, if you can go a little longer
We can make this love a little stronger
Ain't no other man can give me what you can
'Member what I told ya
[Bebe Rexha]
Boy, you get me on the edge and now I'm getting close
You should know, you should know
[Bebe Rexha]
When you think you've done enough
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
Put in work and don't give up
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
[Bebe Rexha, Jax Jones]
Can you love me harder, harder, harder, harder?
Can you love me harder, harder, harder, harder?
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Can you love me harder, harder, harder, harder?
Can you love me harder, harder, harder, harder?
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Hey! Ooh, haha
InterprètesJax Jones,Bebe Rexha
AuteursBebe Rexha,Jax Jones,Kamille,Steve Mac
LabelA Polydor Records release; ℗ 2019 Universal Music Operations Limited
Paroles certifiées par nos experts
Traduction de Harder
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisHarder
Harder
Baby when it comes to love, it should be mutual
Bébé quand c'est pour l'amour, ça devrait être mutuel
I know you think that you're on fire, but you kinda cold
Je sais que tu crois que tu es en feu, mais tu es du genre froid
But I need a little more than just the usual
Mais j'ai besoin de plus que d'habitude
But you should know (What you, what you gon' do?)
Mais tu devrais savoir (que vas tu, que vas tu faire?)
You should know
Tu devrais savoir
[Bebe Rexha]
[Bebe Rexha]
When you think you've done enough
Quand tu crois en avoir fait assez
Can you love me harder?
Peux tu m'aimer encore plus?
'Cause you know I need that
Car tu sais que j'ai besoin de ça
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Put in work and don't give up
Fais plus d'efforts et ne laisse pas tomber
Can you love me harder?
Peux tu m'aimer encore plus?
'Cause you know I need that
Car tu sais que j'ai besoin de ça
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
[Bebe Rexha & Jax Jones]
[Bebe Rexha & Jax Jones]
Haha, take it to the play
Haha, prends place
Baby, take the time and get the floor right
Bébé, prends ton temps et prépare le terrain
Baby, you could get it for the whole night
Bébé, tu peux l'avoir toute la nuit
I believe in you, know that you're the truth
Je crois en toi, tu sais que tu es vraie
Here's a little insight
Voici un aperçu
[Bebe Rexha]
[Bebe Rexha]
Baby when it comes to love, it should be mutual
Bébé quand c'est pour l'amour, ça devrait être mutuel
I know you think that you're on fire but you kinda cold
Je sais que tu crois que tu es en feu mais tu es du genre froid
Oh, I need a little more than just the usual
Oh, j'ai besoin de plus que d'habitude
You should know, you should know
Tu devrais savoir, tu devrais savoir
[Bebe Rexha]
[Bebe Rexha]
When you think you've done enough
Quand tu crois en avoir fait assez
Can you love me harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
'Cause you know I need that
Car tu sais que j'ai besoin de ça
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Put in work and don't give up
Fais plus d'efforts et ne laisse pas tomber
Can you love me harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
'Cause you know I need that
Car tu sais que j'ai besoin de ça
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
[Bebe Rexha & Jax Jones]
[Bebe Rexha & Jax Jones]
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
God damn, haha
Pu*ain, haha
[Bebe Rexha]
[Bebe Rexha]
Boy, if you can go a little longer
Mec, si tu peux rester un peu plus
We can make this love a little stronger
On peut rendre cet amour plus fort
Ain't no other man can give me what you can
Aucun homme ne peut me donner ce que tu me donne
'Member what I told ya
Rapelle toi ce que je t'ai dis
[Bebe Rexha]
[Bebe Rexha]
Boy, you get me on the edge and now I'm getting close
Mec, tu me met à bout et maintenant je me rapproche
You should know, you should know
Tu devrais savoir, tu devrais savoir
[Bebe Rexha]
[Bebe Rexha]
When you think you've done enough
Quand tu crois en avoir fait assez
Can you love me harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
'Cause you know I need that
Car tu sais que j'ai besoin de ça
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
Put in work and don't give up
Fais plus d'efforts et ne laisse pas tomber
Can you love me harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
'Cause you know I need that
Car tu sais que j'ai besoin de ça
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
[Bebe Rexha, Jax Jones]
[Bebe Rexha, Jax Jones]
Can you love me harder, harder, harder, harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
Can you love me harder, harder, harder, harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Can you love me harder, harder, harder, harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
Can you love me harder, harder, harder, harder?
Peux tu m'aimer plus fort?
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Hey! Ooh, haha
Hey! Ooh, haha
InterprètesJax Jones,Bebe Rexha
AuteursBebe Rexha,Jax Jones,Kamille,Steve Mac
LabelA Polydor Records release; ℗ 2019 Universal Music Operations Limited
Paroles certifiées par nos experts