Paroles de Dirty Water
Foo Fighters
I've been drinking dirty water
I've been here before, after all
Witching hour is upon us
You and I get sick,
On it's own
In my dreams I'm paddlin' backwards
Then I get down, nobody knows
Then I keep on falling flat, asking
All this echoing, on and on
On and on
I feel an earthquake coming on
I feel the metal in my bones
'Cause I'm a natural disaster
You're the morning after all my storms
You're my tea, I'm poison flowers
Standing in the sun, nobody knows
And I've been drinking dirty water
Taste her sweet revenge, blessed home
On and on
I feel an earthquake coming on
I feel the metal in my bones
'Cause I'm a natural disaster
You're the morning after all my storms
Be dirty water
Be dirty sky
Be dirty water
Be dirty sky
Be dirty water
Be dirty sky
Be dirty water
Be dirty sky
Be dirty water
Be dirty sky
Be dirty water
Be dirty sky
I feel an earthquake coming on
I feel the metal in my bones
'Cause I'm a natural disaster
Dirty water in my blood
I feel the morning coming on
Heavy metal in my bones
'Cause I'm a natural disaster
You're the morning after all my storms
InterprèteFoo Fighters
Label℗ 2017 Roswell Records, Inc. under license to RCA Records, a unit of Sony Music Entertainment
Paroles certifiées par nos expertsAds300x600
Traduction de Dirty Water
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisDirty Water
Eau sale
I've been drinking dirty water
J'ai bu de l'eau sale
I've been here before, after all
J'étais là avant, après tout
Witching hour is upon us
L'heure des sorcières est sur nous
You and I get sick,
Toi et moi nous sommes malades
On it's own
Sur ses propres
In my dreams I'm paddlin' backwards
Dans mes rêves, je reviens vers Paddlin
Then I get down, nobody knows
Puis je descends, personne ne sait
Then I keep on falling flat, asking
Ensuite, je continue à tomber à plat, en demandant
All this echoing, on and on
Tout cela faisant écho, encore et encore
On and on
Encore et encore
I feel an earthquake coming on
Je ressens un tremblement de terre à venir
I feel the metal in my bones
Je ressens le métal dans mes os
'Cause I'm a natural disaster
Parce que je suis un désastre naturel
You're the morning after all my storms
Tu es le matin après toutes mes tempêtes
You're my tea, I'm poison flowers
Tu es mon thé, je suis des fleurs de poison
Standing in the sun, nobody knows
Debout au soleil, personne ne sait
And I've been drinking dirty water
Et j'ai bu de l'eau sale
Taste her sweet revenge, blessed home
Goûte sa douce revanche, maison bénie
On and on
Encore et encore
I feel an earthquake coming on
Je ressens un tremblement de terre à venir
I feel the metal in my bones
Je ressens le métal dans mes os
'Cause I'm a natural disaster
Parce que je suis un désastre naturel
You're the morning after all my storms
Tu es le matin après toutes mes tempêtes
Be dirty water
Sois de l'eau sale
Be dirty sky
Sois un ciel sale
Be dirty water
Sois de l'eau sale
Be dirty sky
Sois un ciel sale
Be dirty water
Sois de l'eau sale
Be dirty sky
Sois un ciel sale
Be dirty water
Sois de l'eau sale
Be dirty sky
Sois un ciel sale
Be dirty water
Sois de l'eau sale
Be dirty sky
Sois un ciel sale
Be dirty water
Sois de l'eau sale
Be dirty sky
Sois un ciel sale
I feel an earthquake coming on
Je ressens un tremblement de terre à venir
I feel the metal in my bones
Je ressens le métal dans mes os
'Cause I'm a natural disaster
Parce que je suis un désastre naturel
Dirty water in my blood
L'eau sale dans mon sang
I feel the morning coming on
Je sens que le matin arrive
Heavy metal in my bones
Metal léger dans mes os
'Cause I'm a natural disaster
Parce que je suis un désastre naturel
You're the morning after all my storms
Tu es le matin après toutes mes tempêtes
InterprèteFoo Fighters
Label℗ 2017 Roswell Records, Inc. under license to RCA Records, a unit of Sony Music Entertainment
Paroles certifiées par nos experts