Paroles de DÉCAPOTABLE - دكابوطابل
Zouhair Bahaoui زهير البهاوي
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Hadiy hadi w hadi w hadik yeah
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Zidi mili w zidi dawri
Khuni eyshy la vie kifma bghyty
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
Rouli rakbi falhadid kyma bghyty
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh
F hadida Decapotable
Shiftk haza Portable
Bash teban alyaa f Story
Zidi mili w zidi dawri
F hadida Decapotable
Shiftk haza Portable
Ana malit min had Story
Ghir kassiri walala dawri
Hadiy hadi w hadi w hadik ah ah ah
Zidi mili w zidi dawri
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Hadiy hadi w hadi w hadik yeah
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Hadiy hadi w hadi w hadik
Mink bezaf
Kouli w aawdy lelnaas li bghyti
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
Sorry ana ma ghandir li bghyty
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh (hasta luego)
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh
F hadida Decapotable
Shiftk haza Portable
Bash teban alyaa f Story
Zidi mili w zidi dawri
F hadida Decapotable
Shiftk haza Portable
Ana malit min had Story
Ghir kassiri walala dawri
Hadiy hadi w hadi w hadik ah ah ah
Zidi mili w zidi dawri
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Hadiy hadi w hadi w hadik yeah
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
W ghyr quluu ana ma aandi mushkil maeah
W mahasdu la ghayri daha
Mabghit wahda fehalek ghanjiba bomba
W ghyr quluu ana ma aandi mushkil maeaha
Bailando la ghayri daha
Wahda fehalek nelkaha bezarba
F hadida Decapotable
Shiftk haza Portable
Bash teban alyaa f Story
Zidi mili w zidi dawri
F hadida
Shiftk ana
Ana malit
Zidi mili w zidi dawri
InterprèteZouhair Bahaoui زهير البهاوي
Paroles certifiées par nos experts
Traduction de DÉCAPOTABLE - دكابوطابل
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisDÉCAPOTABLE - دكابوطابل
Décapotable
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Prends ça et ça et celui là Ah
Hadiy hadi w hadi w hadik yeah
Prends ça et ça et celui là ouais
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Prends ça et ça et celui là Ah
Zidi mili w zidi dawri
Vas-y continue de te pencher et te tourner
Khuni eyshy la vie kifma bghyty
Trompe moi comme tu veux et vis la vie
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
J'en ai eu assez de toi t'as oublié
Rouli rakbi falhadid kyma bghyty
Roule et monte dans la voiture comme tu veux
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
J'en ai eu assez de toi t'as oublié
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Dieu est témoin sur moi oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh
Laisse le chameau dormant s'allongé oooooh wé ooh
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Dieu est témoin sur moi oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh
Laisse le chameau dormant s'allongé oooooh wé ooh
F hadida Decapotable
Dans une voiture décapotable
Shiftk haza Portable
Je t'ai vu prendre ton portable
Bash teban alyaa f Story
Pour te la peté devant moi avec ta story
Zidi mili w zidi dawri
Vas-y continue de te pencher et te tourner
F hadida Decapotable
Dans une voiture décapotable
Shiftk haza Portable
Je t'ai vu prendre ton portable
Ana malit min had Story
Je m'ennuie de ta story
Ghir kassiri walala dawri
Continue d'accélérer et ne te retourne pas
Hadiy hadi w hadi w hadik ah ah ah
Prends ça et ça et celui là Ah Ah Ah
Zidi mili w zidi dawri
Vas-y continue de te pencher et te tourner
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Prends ça et ça et celui là Ah
Hadiy hadi w hadi w hadik yeah
Prends ça et ça et celui là ouais
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Prends ça et ça et celui là Ah
Hadiy hadi w hadi w hadik
Prends ça et ça et celui là
Mink bezaf
J'en ai eu assez de toi
Kouli w aawdy lelnaas li bghyti
Dis et redis aux gens que tu veuilles
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
J'en ai eu assez de toi t'as oublié
Sorry ana ma ghandir li bghyty
Désolé je ne ferai pas ce que tu veux
Mink bezaf wala nsiti mink bizaf
J'en ai eu assez de toi t'as oublié
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Dieu est témoin sur moi oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh (hasta luego)
Laisse le chameau dormant s'allongé oooooh wé ooh (hasta luego)
Wa'ana rabi alya shahed oooooh wé ooh
Dieu est témoin sur moi oooooh wé ooh
Khali dak aljamal rakid oooooh wé ooh
Laisse le chameau dormant s'allongé oooooh wé ooh
F hadida Decapotable
Dans une voiture décapotable
Shiftk haza Portable
Je t'ai vu prendre ton portable
Bash teban alyaa f Story
Pour te la peté devant moi avec ta story
Zidi mili w zidi dawri
Vas-y continue de te pencher et te tourner
F hadida Decapotable
Dans une voiture décapotable
Shiftk haza Portable
Je t'ai vu prendre ton portable
Ana malit min had Story
Je m'ennuie de ta story
Ghir kassiri walala dawri
Continue d'accélérer et ne te retourne pas
Hadiy hadi w hadi w hadik ah ah ah
Prends ça et ça et celui là Ah Ah Ah
Zidi mili w zidi dawri
Vas-y continue de te pencher et te tourner
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Prends ça et ça et celui là Ah
Hadiy hadi w hadi w hadik yeah
Prends ça et ça et celui là ouais
Hadiy hadi w hadi w hadik ah
Prends ça et ça et celui là Ah
W ghyr quluu ana ma aandi mushkil maeah
Et dites lui que je n'ai aucun problème avec lui
W mahasdu la ghayri daha
Et j'en veux personne de me l'avoir prise
Mabghit wahda fehalek ghanjiba bomba
Si je veux une comme toi je ramènerai une fille bombe
W ghyr quluu ana ma aandi mushkil maeaha
Et dites lui que je n'ai aucun problème avec elle
Bailando la ghayri daha
Je danse puisqu'un autre me la prise
Wahda fehalek nelkaha bezarba
Une comme toi je la trouverai trop facilement
F hadida Decapotable
Dans une voiture décapotable
Shiftk haza Portable
Je t'ai vu prendre ton portable
Bash teban alyaa f Story
Pour te la peté devant moi avec ta story
Zidi mili w zidi dawri
Vas-y continue de te pencher et te tourner
F hadida
Dans une voiture
Shiftk ana
Je t'ai vu
Ana malit
Je m'ennuie
Zidi mili w zidi dawri
Vas-y continue de te pencher et te tourner
InterprèteZouhair Bahaoui زهير البهاوي
Paroles certifiées par nos experts