Ici, Rim’K indique la qualité et la provenance de son produit en faisant référence à la célèbre marque de production de cannabis, King Hassan.
Rim’K insiste ici sur la richesse et le luxe qu’il peut s’offrir en renversant du champagne hors de prix sur de la moquette-matière sur laquelle il est difficile d’enlever les taches-comme si c’était de l’eau.
Rim’K dit ici qu’il côtoie des personnes d’exception comme les Kardashian. C’est de l’ego-trip .
On retrouve ici une alliteration avec le mot «Kardash » vu dans la phase précédente. Il fait aussi une référence à la ville d’Amsterdam, réputée pour sa libre consommation du cannabis, sujet du morceau, NDLR..
les pochetons sont de petits sachets hermétiques souvent destinés au transport et à la vente sur shit et de l’herbe...
Ici, Rim’K fait référence à un célèbre gang de trafiquants Colombiens, plus récemment repris dans la série Narcos.
Le Cartel de Cali est une organisation mafieuse colombienne de narcotrafiquants basée autour de la ville de Cali. Ce cartel a été créé par les frères Rodriguez Orejuela, Miguel (en) et Gilberto (en), et José Santacruz Londoño alias "Chepe" (en) pendant les années 1970.
Rim’K fait sûrement ici référence à son passé de dealeur, le «hall 13» devait être son point de vente. On coupe du shit en «lamelles» pour le transport et la vente au détail.
Rim’K dit ici avec humour qu’il fume tellement que la fumée émanant de ses joints déclenche les alarmes incendies, comme si il y avait le feu
Rim’K dit ici qu’il à le bras long dans le domaine de la weed et qu’il est au courant de toutes les dernières «floraisons» (la fleur est la partie consommée dans le cannabis, riche en THC). Il en profite donc pour se «rouler un pétard»)
On insiste ici sur la qualité du produit en le comparant à des produits de luxe, tels que le miel. Cela donne ici une impression de luxe démesuré.
6h du mat’: heure légale de perquisition en France. Il dit ici qu’il est troublé dans son sommeil par la Police qui s’introduit chez lui.
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
Technique utilisée pour faire passer des objets aux prisonniers. Le cellophane rend un objet (ici un Smartphone) indétectable à la fouille au corps.
Me-Da, verlan de «Dam», abreviation d’«Amsterdam», ville réputée pour ses «Coffee-shop» donc il parle ensuite..
Référence au titre du morceau (cellophané), rien de plus, rien de moins.
Il emploie ici un vocabulaire cru, souvent utilisé par les dealeurs, tels que «peu-fra» «liasse» etc.
Ici, il y a un jeu entre le nom de l’artiste (Rim’K) et une variété de drogue (la O.G Kush)
Kershe: ventre en arabe.
Blèche: gratuit en arabe. L’artiste veut dire qu’il est privilégié dans le domaine de la weed, et qu’il peut en avoir gratuitement Blecmême pendant la «saison seche»
Même en période de «crise» de la weed, il est privilégié. C’est encore une fois de l’ego-trip.
Il dit ici qu’il à souvent été confronté à la police et qu’il connaît toutes les techniques pour échapper aux contrôles et aux test.
Quand il dit «volaille», il parle ici de «poulet », expression courante pour désigner la police dans le ghetto.
Il dit que pour cacher sa drogue, y’a pas meilleure cachette que chez lui.
drogue provenant de chefchaouen, ville située au Nord-est du Maroc..
la sel3a est un terme arabe désignant «la marchandise». Marbella est une ville Espagnole réputée pour son taux de criminalité et de production de drogue élevé.
Rim’K parle juste ici de substance à fumer tel le haschich et le narguilé…
«les copains» désignent sûrement les gars de son collectif.
ego-trip
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..
La police perquisitionne chez lui, Ça rajoute des suspicions étant donné que ça sent la drogue, ensuite Il tente désespérément de cacher sa marchandise Étant donné sa grande possession de drogue..