Traduction de Rocket Red
YOHIO
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisRocket
Fusée
Chasing shadows in the darkness
Chassant les ombres dans la noirceur
I've been lost for far too long
J'ai été perdu pendant beaucoup trop longtemps
All alone
Tout seul
But now you're here to fill the spaces
Mais maintenant que tu es là pour emplir les espaces
Take of the locket
Enlève le médaillon
Just like a rocket
Comme une fusée
We gonna shot through the sky
Nous allons fuser à travers ciel
And into the night like a rocket
Et dans la nuit comme une fusée
Nothing breaks us
Rien ne nous brise
I am stone when you're here by my side
Je suis sur un nuage quand tu es à mes côtés
I feel alive and I know we're bound
Je me sens vivant et je sais que nous sommes soudés
We're a new beginning
Nous sommes un nouveau départ
This is our time
C'est notre heure
Now that you're mine
Maintenant que tu es mienne
Nothing breaks us
Rien ne nous brise
You said that we belong together
Tu disais que nous sommes faits pour être ensemble
That I won't have to walk alone
Que je n'aurai plus à marcher seul
All alone
Tout seul
I saw you gaze beyond the skyline
Je voyais ton regard perdu au-delà de l'horizon
We gonna reach there
C'est là que nous allons aller
Just like a rocket
Comme une fusée
We gonna shot through the sky
Nous allons fuser à travers ciel
And into the night like a rocket
Et dans la nuit comme une fusée
Nothing breaks us
Rien ne nous brise
I am stone when you're here by my side
Je suis sur un nuage quand tu es à mes côtés
I feel alive and I know we're bound
Je me sens vivant et je sais que nous sommes soudés
We're a new beginning
Nous sommes un nouveau départ
This is our time
C'est notre heure
Now that you're mine
Maintenant que tu es mienne
Nothing breaks us
Rien ne nous brise
The stars all shine
Toutes les étoiles brillent
As you walk by
Quand tu te promènes à côté
They're raining down on us tonight
Elles pleuvent sur nous ce soir
So spread your wings
Alors déploie tes ailes
And fly away
Et envole-toi
With me right now
Avec moi, maintenant
Oh
Oh
We gonna shot through the sky
Nous allons fuser à travers ciel
And into the night like a rocket
Et dans la nuit comme une fusée
Nothing breaks us
Rien ne nous brise
I am stone when you're here by my side
Je suis sur un nuage quand tu es à mes côtés
I feel alive and I know we're bound
Je me sens vivant et je sais que nous sommes soudés
We're a new beginning
Nous sommes un nouveau départ
This is our time
C'est notre heure
Now that you're mine
Maintenant que tu es mienne
Nothing breaks us
Rien ne nous brise
InterprèteYOHIO
Paroles ajoutées par nos membres