Traduction de Bahebak Ana Red
Wael Kfoury وائل كفوري
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisBahebak Ana
بحبك انا كتير
Bhebak ana kteer
بحبّك انا كتير يا حبيبي ضلك طل علي
وعّيني بكير، أغمرني ولمسلي إيديّ
Ya habibi dallak telli aalayi
نسيني بين إيديك انا شو مشتاق عليك
Wa'Ini bakir
يا حبيبي خلّي قلبي خلّي يحملنا ونطير
Ghmourni welmesli idayi
Nassini bayn idayek
وينك يا حبيبي إشتقتلك كتير
Ana chou mechta'a aalayek
إرجع تشوفك حبيبي ما توقعت يصير
Ya habibi khallik
فكرتك نسيني وما بدك تحكيني
Albi khallih yehmelna w nteer
يا سارق حنيني
Waynak ya habibi
بحبّك انا كتير يا حبيبي ضلك طل علي
Chte'etellak kteer
وعّيني بكير، أغمرني ولمسلي إيديّ
Erjaa achoufak habibi
نسيني بين إيديك انا شو مشتاق عليك
Matwa'aaet yseer
يا حبيبي خلّي قلبي خلّي يحملنا ونطير
Fakartak nassini
W mabaddak tehkini
حبّك بعدو باقي ومش ممكن إنساك
Ya sareq haniniii
وما بيقدر ع فراقي وانا إلي بهواك
إرجعلي وضلّك حدي انا غيرك ما بدّي,
Bhebak ana kteer
لا غيرك ما بدييي أه
Ya habibi dallak tel aalayi
Wa3ini bakir
بحبّك انا كتير يا حبيبي ضلك طل علي
Ghmourni welmesli idayi
وعّيني بكير، أغمرني ولمسلي إيديّ،
Nassini bayni idayek
نسيني بين إيديك انا شو مشتاق عليك
Ana chou mechta'a aalayek
يا حبيبي خلّي قلبي خلّي يحملنا ونطير
Ya habibi khallik
Albi khallih yehmelna w nteeer
بحبّك انا كتير اه
أغمرني ولمسلي إيديّ
Houbak baadou ba'i
نسيني بين إيديك انا شو مشتاق عليك
W mouch moumkine ensaaah
يا حبيبي خلي قلبي خلي يحملنا ونطير
W mabye'ader aa fraaaqi
W ana lli behwah
Rja3li w dallak hadi
Ana ghayrak ma badi
La ghayrak ma baddiii
Ahhh
Bhebak ana kteer
Ya habibi dallak tel aalayi
Wa3ini bakir
Ghmourni welmesli idayi
Nassini bayn idayk
Ana chou mechta'a aalayek
Ya habibi khallik
Albi khallih yehmelna w nteeer
Bhebak ana kteer
Ahhh
Ghmourni welmesli idayi
Nassini bayn idayek
Ana chou mechta'a aalayek
Ya habibi khallik
Albi khallih yehmelna w nteer
Bhebak ana kteer
Ghmourni welmesli idayi
Ana chou mechta"a aalayek
Ya habibi khallik
Albi khallih yehmelna w nteer
Ghmourni welmesli idayi
Ana chou mechta'a aalayek
Ya habibi khallik
Albi khallih yehmelna w nteer
InterprèteWael Kfoury وائل كفوري
LabelThe Orchard
Paroles certifiées par nos experts