Mi ritrovu indu le poghje
Je me revois, sur les collines
È dimoru in Albitrone
Moi qui habite à Albitrone
Ne sò tristu è scunsulatu
Et qui ai bien de la peine
Quand’elli a senteranu
Je lui ai construit un cimetière
I cacciadori in Casinca
Que j'ai ceint d'une muraille
N’hè mortu bell’onoratu
Sans compter, de mes gestes
C’un cingnale capu à capu
Les couronnes et tout le reste
L'aghju fattu un cimiteriu
Je lui ai fait un cercueil
Tuttu cintu à muraglione
Mis une litière de paille
Ci aghju qualchì pataccone
Sur un coussin de plumes
Senza cuntà l'altru restu
Je ne veux faire comme certains
È po tutte le curone
Qui jettent aux rivières leur chien.
L'aghju fattu a so cascia
Nantu à un cuscinu di piume
Ùn vogliu fà cum'è quelli
Chì li si lampanu in fiume