Traduction de 13 Anos Red
Tiziano Ferro
Paroles en Anglais
Traduction en Français13 Anos
13 Ans
13 Años
Elle aurait seulement demandé
Tiziano Ferro
Un instant de paix
Elle aurait seulement demandé
Composição: Indisponível
Qu'on écoute encore
Sa petite voix
Habrìa pedido sòlo
Qui dit :
Un instante de paz
Je m'en vais doucement, doucement, doucement, doucement
Habrìa pedido solamente todavia escuchar
Tu me prends la main
Un hilo de su voz
Je pars et je ne t'emporte pas avec moi
Que dice
Désormais, elle pense à toi
" Me ne vado piano piano piano..."
Elle aurait seulement demandé
Aprieta ahora mi mano
De perdre un peu ses sens
Me voy y no te llevo conmigo
Desde ahora piensa solo en ti
Elle serait restée seule
Habrìa pedido sòlo
Parmi les étoiles
Perder el sentido
Ou Dieu l'aurait mise
Pour vivre en compagnie
D'âmes plus belles ?
Tomber fatiguée, maintenant
Epuisée, dans les bras
D'anges plus prévenants
Qui doucement la recueillent
Et tendent leurs mains
Et, j'entends encore
Et j'y repense toujours
Au doux chemin
Et à l'affection que tu offrais,
Enveloppée de silence
Je ressens la tendre innocence
Jalouse, dans ta main
Et 13 ans passent
Car la vie ne dure qu'un instant
InterprèteTiziano Ferro
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membres