Traduction de Last Dance Red
The Raveonettes
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLast Dance
Dernière danse
Your lipstick smeared sad, I adore you
Ton rouge a lèvre c'est étalé tristement, je t'adore
I always have
J'ai toujours eu
And every time you overdose
Et a chaque fois tu surdoses
I rush to intensive care
Je me dépêche au service de soin intensif
Another sad-eyed stare before you disappear
Un autre regard triste avant que tu disparaisse
If this is the last dance, this is the last dance
Si c'est la dernière dance, c'est la dernière danse
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
If this is the last dance, this is the last dance
Si c'est la dernière dance, c'est la dernière danse
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
Oooh oooh
Oooh oooh
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
Oohhh oooh
Oooh oooh
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
Your addiction and you are in love.
Tu es accro et tu es amoureux
Night star crossed, I wait my turn
Les étoiles sont partis et j'attends mon tour
And every time you overdose I rush to intensive care
Et a chaque fois tu surdoses Je me dépêche au service de soin intensif
Another sad-eyed stare before you disappear.
Un autre regard triste avant que tu disparaisse
If this is the last dance, this is the last dance
Si c'est la dernière dance, c'est la dernière danse
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
If this is the last dance, this is the last dance
Si c'est la dernière dance, c'est la dernière danse
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
I want to know, I want to know
Je veux savoir je veux savoir
If it's the last, if it's the last dance
Si c'est la dernière c'est la dernière dance
I wanna know, I wanna know
Je veux savoir je veux savoir
Baby baby please.
Bébé bébé s'il te plaît
If this is the last dance, this is the last dance
Si c'est la dernière dance, c'est la dernière danse
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
If this is the last dance, this is the last dance
Si c'est la dernière dance, c'est la dernière danse
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
If this is the last dance, this is the last dance
Si c'est la dernière dance, c'est la dernière danse
Then save it for me baby
Alors sauve la pour moi bébé
InterprèteThe Raveonettes
Paroles ajoutées par nos membres